Translation of "animal farm" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Animal Farm | مزرعة الحيوانات |
SASHA Farm Animal Sanctuary | ملجأ ساشا لحيوانات المزرعة |
to destroy Animal Farm! | لتدمير مزرعة الحيوانات |
Outwardly, Animal Farm appeared prosperous. | ظاهريا مزرعة الحيوانات كانت تبدو مزدهرة |
To a greater Animal Farm! | من اجل مزرعة حيوانات اعظم |
What's another farm animal? to pigs. | ماذا يوجد حيوانات مزرعة اخرى الى الحمام، ونختصرها بـ pigs |
BF No, she's got ... farm animal. | باري فريدمان لا .. لديها حيوان أليف |
Animal Farm , written in 1944, is a book that tells the animal fable of a farm in which the farm animals revolt against their human masters. | مزرعة الحيوان، كتبت في عام 1944، هو الكتاب الذي يروي حكاية مزرعة الحيوانات في مزرعة الحيوانات الذين تمردوا ضد أسيادهم البشر. |
DH Do you have a small farm animal? | دان هولزمان هل لديك حيوان أليف |
By April 1944 Animal Farm was ready for publication. | وبحلول أبريل نيسان 1944 أصبح كتاب مزرعة الحيوان جاهزة للنشر. |
I have prepared a new plan for Animal Farm. | لقد اعددت خطة جديدة لمزرعة الحيوانات |
Let me show you my plan for Animal Farm. | دعوني اعرض عليكم خطتي لمزرعة الحيوانات |
Animal Farm seems to be making money. For Whymper! | يبدو ان مزرعة الحيوانات بدات تدر المال على السيد ويمبر |
Go! Tell the wonders of Animal Farm to the world! | اذهب ابلغهم ان ثمة مزرعة حيوانات |
We must save Animal Farm from its enemies at all costs! | علينا نا نحمي مزرعة الحيوانات من اعدائها بكل ما نملك |
Now is the time to fight, to die for Animal Farm! | الان وقت القتال, الموت من اجل مزرعة الحيوانات |
Still, Europe is far ahead of the US on farm animal welfare. | ومع هذا فإن أوروبا تظل متقدمة عن الولايات المتحدة بشوط طويل فيما يتصل برعاية حيوانات المزارع. |
Will someone please throw a small farm animal up onto the stage? | ربما يجب علينا ان نؤكد لكم ان هذه الخدعة |
Trade between Animal Farm and the outer world now became quite brisk. | التجارة ما بين مزرعة الحيوانات والعالم الخارجي اصبحت منتعشة تماما |
DH Will someone please throw a small farm animal up onto the stage? | دان هولزمان هلا اعطيتموني حيوانا صغيرا لكي اذبحه هنا على المسرح |
And now, other changes in the laws of Animal Farm were in store. | والان, ثمة تغييرات اخرى في قوانين مزرعة الحيوانات وهذه المرة في المخزن |
Comrades! In one short year Animal Farm will be the finest in the world! | ايها الرفاق, في غضون سنة قصيرة مزرعة الحيوانات ستكون الاروع في العالم |
They have been corrupted by power, like the porcine elite in George Orwell s Animal Farm. | لقد أفسدتهم السلطة، مثل النخبة من الخنازير في مزرعة الحيوان لجورج أورويل. |
Inexperienced management brought shortages to Animal Farm, but Snowball continued his thinking for the future. | الادارة الغير خبيرة احدث نقص في المؤنة لحيوانات المزرعة لكن سنوبول استمر في تفكيره نحو المستقبل |
In Mr Jones's circle, the subject of shortages at Animal Farm was a popular one. | في الحلقة المحيطة بالسيد جونز كان خبر النقص في مزرعة الحيوانات خبر شائع |
Reading the George Orwell novel Animal Farm changed his perspective, proving that reading transforms people's lives. | عند قراءته لرواية جورج أورويل مزرعة الحيوان تغيرت وجهة نظره، مما يثبت قدرة القراءة على تحويل حياة الناس. |
Word of what now went on at night in Jones's house spread quickly to Animal Farm. | الحديث عما حصل في الليل في منزل جونز انتشر سريعا في مزرعة الحيوانات |
Meantime, Snowball led the other animals in organizing a new society which they now named Animal Farm. | في غضون ذلك, سنوبول قاد الحيوانات الاخرى لتنظيم مجتمع جديد الذي سمي الان مزرعة الحيوانات |
That summer, the animals, without any help or any interference, made a going proposition of Animal Farm. | ذلك الصيف, الحيوانات بدون اية مساعدة او تدخل نفذوا خطة عمل المزرعة |
Dismayed and indignant, they headed toward Animal Farm from all directions, instinctively uniting once again in common cause. | مصحوبين بالفزع والسخط توجهوا الى مزرعة الحيوانات من كل حدب وصوب توحدوا مرة اخرى وبصورة غريزية في قضية مشتركة |
Napoleon stepped up confidently to take charge of Animal Farm, and fat pig Squealer became his obedient follower and assistant. | نابولين وقف بثقة للسيطرة على المزرعة والخنزير البدين سكولر اصبح تابعه ومساعده المطيع |
So, to explain the gap between Europe and the US on farm animal welfare, we should look to the political system. | إذا فلكي نفسر هذه الفجوة بين أوروبا والولايات المتحدة فيما يتصل برفاهة حيوانات المزارع، يتعين علينا أن ننظر إلى النظام السياسي. |
And one fine day, pig delegates from far and wide arrived at Animal Farm to celebrate the coming of a new era. | وفي يوم من الايام الصافية خنازير موفدة من كل مكان وصلت الى مزرعة الحيوانات لتحتفل بقدوم العهد الجديد |
Biotechnology Drought resistant crops (production) Development of indigenous crops Assisted reproduction (farm animals) Transfer of technology to produce leather product Intellectual property rights on indigenous plants Agricultural research domestic animal and wildlife animal health. | البحوث الزراعية صحة الحيوانات المستأنسة والحيوانات البرية |
Secker and Warburg had agreed to publish Animal Farm , planned for the following March, although it did not appear in print until August 1945. | اتفق سيكير وWarburghad نشر كتاب مزرعة الحيوان، المزمع نشره في مارس التالي على الرغم من أنها لم تظهر في الطباعة حتى أغسطس 1945. |
Animal Farm A Fairy Story was published in Britain on 17 August 1945, and a year later in the US, on 26 August 1946. | كتاب مزرعة الحيوان ن شر في بريطانيا في 17 آب من العام 1945 وبعدها بعام واحد قد نشر في الولايات المتحدة، في 26 أغسطس 1946. |
So that all might see and agree, the laws of Animal Farm where inscribed in a prominent place to be remembered and obeyed forever. | حيث ان الجميع يرى ويوافق قوانين مزرعة الحيوانات كانت محفورة في مكان بارز لتكون حاضرة ومطاعة للابد |
A new generation of pigs grew up, endowed with what were considered arts and graces very flattering to Animal Farm and its presiding genius. | نما جيل جديد من الخنازير موهوب لهم ما كان يعد شاذ ومترف بشدة بالنسبة لمزرعة الحيوانات وزعيمها العبقري |
You animal. Animal! | ايها الحيوان حيوان ! |
Hey, animal! animal! | أستيقذ يا (حيوان), يا (حيوان |
Having been raised on a farm and having witnessed many animal births as a part of farm life, Dr. Bradley believed that women, like the non human animals he had observed growing up, could give birth without drugs or distress. | وبعد أن قام بتربية بعض الحيوانات في المزرعة وشاهد ميلاد العديد من الحيوانات كجزء من حياة المزرعة، اعتقد دكتور برادلي أن المرأة مثل الحيوانات التي تابعها وهي تنمو ويمكن أن ت نجب دون تعاطي الأدوية أو وجود ألم. |
animal, animal! Get up! | يا(حيوان),يا(حيوان), استيقظ ! |
animal! animal! Wake up! | (حيوان),(حيوان) أستيقظ |
Baker Farm. | الخباز المزرعة. |
Sprockett's Farm? | مزرعة سبوروكيت |
Related searches : Farm Animal - Farm Animal Welfare - Pig Farm - Factory Farm - Poultry Farm - Farm Bill - Horse Farm - Farm Level - Farm Income - Cattle Farm - Server Farm - Pot Farm