Translation of "android market" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Android - translation :

ذكري المظهر

Android market - translation :

سوق أندرويد

Market - translation :

سوق

Keywords : السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق

Examples (External sources, not reviewed)

Android.	أندرويد.
Well, that might be the total available market, but you're really interested in just the Android piece and so number 3 might make sense, the total number of active Android users.	قد يكون ذلك هو إجمالي السوق المتاح، لكنك مهتم فقط بالأندرويد، لذا رقم ثلاثة قد يكون هو الأنسب
One of the signature features of Android is notifications. Android notifications are great.	إحدى أهم ميزات النظام أندرويد، هي الإشعارات، و التي تبدو عظيمة في النظام أندرويد.
So how would you estimate the served available market or SAM for an Android Game within an order of magnitude?	كيف تقد ر السوق المخدوم المتاح أو SAM للعبة أندرويد من حيث الحجم
Android 4.1, Jelly Bean.	هوغو بارا أندرويد 4.1، جيلي بين.
It originally came with Android 2.3.3, but it can be upgraded to Android 2.3.6.	صدر في البداية بأندرويد 2.3.3، لكن يمكن تحديثه إلى 2.3.6.
Using the Android emulator that is part of the Android SDK, or by using BlueStacks or Andy, Android can also run non natively on x86.	باستخدام محاكي الأندرويد التي هي جزء من أندرويد SDK ، أو باستخدام بلوستاكس أو اندي ، فالأندرويد يمكن أيضا تشغيله بصفة غير أصلية على x86.
Ready? 400 million Android devices.	مستعدين 400 مليون جهاز أندرويد.
In addition to their availability on commercially available hardware, similar PC hardware friendly versions of Android are freely available from the Android x86 project, including customized Android 4.4.	بالإضافة إلى توافرها في الأجهزة المتوفرة تجاريا، وأجهزة الكمبيوتر الشخصي المماثلة الإصدارات من أندرويد x86، التى تتوافر بحرية في مشروع الأندرويد نسخة 4.4.
Android 4.0 Ice Cream Sandwich is a version of the Android mobile operating system developed by Google.	أندرويد 4.0 هو نسخة من نظام تشغيل الهواتف المحمولة أندرويد وضعتها جوجل .
It runs the Android operating system.	حيث يعمل على نظام تشغيل أندرويد
Android Lollipop is the version of the Android mobile operating system developed by Google, spanning versions between 5.0 and 5.1.	أندرويد 5.0 المصاصة هو نسخة من نظام تشغيل الهواتف المحمولة أندرويد الذي تطوره شركة جوجل.
Hold it up. An Android, a Blackberry, wow.	ارفعوها. أجهزة أندرويد ، وبلاك بيري ، واو.
Our five netizens' choices are PGP encryption, anti virus software and their updates, the Android Market, VPNs and being being able to host a website outside of Iran.	اختيارات مواطني الإنترنت الخمسة الخاصين بنا كانت تشفير بي جي بي وبرمجية مضاد الفيروسات وتحديثاتها وأندرويد ماركت والشبكات الشخصية الافتراضية والقدرة على استضافة المواقع خارج إيران.
Android supports OpenGL ES 1.1, 2.0, 3.0 and 3.1.	أندرويد يدعم مكتبة الرسوميات المفتوحة إى إس 1.1، 2.0، 3.0 و 3.1.
Making sure Android works for everyone also means improving accessibility.	للتأكد من أن النظام أندرويد يعمل من أجل الجميع هذا يعني تحسين امكانية الوصول.
In Jelly Bean, we're introducing two new Android Beam features.	في النظام جيلي بين، قمنا بطرح ميزتين من ميزات أندرويد بيم الجديدة.
Well, for an Android game, they're not on the Web.	بالنسبة للعبة أندرويد، فهم ليسوا في الشبكة.
I'm going to destroy Android because it's a stolen product.	سأقوم بتدمير أندرويد لأنه منتج مسروق .
And if you want to learn more about accessibility on Android, stop by the sandbox just outside to see some awesome Android devices with integrated Braille support.	و إن رغبت بتعلم المزيد حول إمكانية الوصول في نظام أندرويد، قف خارجا بجانب صندوق الرمل، لرؤية بعض أروع أجهزة الأندرويد مع دعم طريقة بريل للمكفوفين مبينة معها، هذا فيما يتعلق بإمكانية الوصول.
That's about 12 new Android devices every second of every day.	هوغو بارا وهذا تقريبا يعادل تشغيل 12 جهاز أندررويد كل ثانية في كل يوم.
Now, we also wanted to make sure that Android works well for everyone, particularly given how quickly Android is growing around the world, like I showed you earlier.	و لقد أردنا التحقق من أن النظام أندرويد يعمل بشكل ممتاز من أجل الجميع مع إدراكنا بشكل رئيسي سرعة نمو استخدام أندرويد حول العالم، كما أريتكم سابقا.
The device also unofficially supports CyanogenMod versions up to 12.0 (Android 5.0.1).	هذا الجهاز يدعم بشكل غير رسمي نسخ سيانوجين مود حتى 11.0 (أندرويد 4.4.2).
Syncing to Android devices is a major new feature in Miro 4.	التزامن مع أجهزة أندرويد من الخصائص الجديدة الرئيسية في Miro 4
And now we have iPhone, iPad, Android, with text, video, audio, etc.	نص، صور، صوت، فيديو، والآن لدينا آيفون آي باد، أندرويد، مع نصوص، فيديو، صوت .... الخ
Please join me in welcoming director of Android product management, Hugo Barra.	حسن، بعد إغلاق نقاط الاتصال، دعونا نبدأ، الرجاء انضموا إلي في ترحيبي بمدير انتاج نظام أندرويد هوغو بارا.
And more, extending the Android ecosystem well beyond the typical mobile device.	و أكثر من ذلك، الأمر الذي نشر نظام التشغيل أندرويد في محيط غني واسع، يتجاوز مجرد الأجهزة النمطية المحمولة.
Well, today, one million new Android devices are activated every single day.	في كل يوم. أما اليوم فإن مليون جهاز أندرويد جديد يتم تنشيطه كل يوم بيومه.
Android makes your life easier. Simple tasks should never require complex procedures.	يقوم نظام أندرويد بتسهيل حياتك. المهمات البسيطة لا تحتاج أبدا إلى إجراءات معقدة.
The project began as a series of patches to the Android source code to enable Android to run on various netbooks and ultra mobile PCs particularly the ASUS Eee PC.	المشروع بدأ من خلال سلسلة من الباتشات يعمل على أجهزت النتبوك و الحواسيب المحمولة الخارقة ultra mobile PCsو خصوصا جهاز ASUS Eee PC.
To tell you about Project Butter, please welcome Android engineering director, Dave Burke.	على النظام بكامله، و أخيرا سنريكم تجربة البحث الجديدة عبر غوغل في نظام التشغيل أندرويد نعم! هوغو بارا شكرا لكم، لمزيد عن مشروع الزبدة، الرجاء رحبوا بمدير هندسة أندرويد،
Since 2012, Android devices with Intel processors began to appear, including phones and tablets.	منذ عام 2012 ، ظهرت أجهزة أندرويد مع إنتل بدأت المعالجات في الظهور، بما في ذلك الهواتف وأجهزة التابلت.
In August 2011, LinkedIn revamped its mobile applications on the iPhone, Android and HTML5.	وفي أغسطس 2011 قامت لينكد إن بتجديد تطبيقاتها على الجوال، على الآيفون والأندرويد و HTML5.
You're looking at your iPhone, or your Android, not trying to leave anyone out.	أو الأندرويد، لا اريد ان لا أشمل احدا
You're looking at your iPhone or your Android, not trying to leave anyone out.	أو الأندرويد، لا اريد ان لا أشمل احدا
And we're continuing to build and innovate just as fast in the Android team.	و لازلنا نتابع بناء و ابتكار فريق لنظام أندرويد على نفس السوية من سرعة الانتشار.
Android framework at 60 frames per second. That's one heartbeat about every 16 milliseconds.	إطار العمل الخاص بأندرويد، بسرعة 60 إطارا في الثانية، و هو عبارة نبضة كل 16 ميلي .ثانية
It's something that we're going to continue to improve on in future Android releases.	بمتابعة تحسينه في المستقبل في إصدارات أندرويد.
Sometimes your hands aren't free to type, which is why Android supports voice typing.	في أحيان كثيرة، لا تكون يداك حرتان من أجل الكتابة، الأمر الذي من أجله تم دعم أندرويد بميزة الكتابة الصوتية.
Today, more than a million NFC enabled Android devices are shipping every single week.	اليوم أكثر من مليون جهاز أندرويد بميزة الاتصال قريب المدى يتم بيعها كل أسبوع، و
It's a great Android app for listening to radio stations from around the world.	و هنا لدينا التطبيق تيون إن راديو، و هو عبارة عن تطبيق رائع للإستماع لمحطات البث الإذاعي من كل أنحاء العالم.
Dr. Gero is a brilliant but slightly mad scientist in the Dragonball Z Android Saga.	د . جيرو عبقري لكنه عالم مجنون بعض الشيئ في حلقات كرة التنين أندرود ساجا
Find Voicemap in the iTunes store, and stay tuned for an Android version coming soon.	يمكنك تحميل Voicemap من متجر اي تيونز، وقريب ا على أندرويد.
All right. Good morning, everyone. And welcome to the Android keynote at I O 2012.	هوغو بارا عظيم، صباح الخير لكم جميعا، و مرحبا بكم في نظام اندرويد كينوت في مركز غوغل للتطوير
Now, let's talk about search. From the very beginning, Android had search at its core.	فلنتحدث الآن حول عملية البحث. منذ البدايات الأولى، كان للنظام أندرويد محرك بحث في نواته.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية