Translation of "and did so" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moses and Aaron did so. As Yahweh commanded them, so they did.
ففعل موسى وهرون كما امرهما الرب. هكذا فعلا.
And Moses did so as the LORD commanded him, so did he.
ففعل موسى كما امره الرب كذلك فعل
And so he did.
وقد فعل.
And so I did.
وذلك ما فعلت.
And so he did.
وعادة اخرج ببعض الاشياء
And so they did.
ففعلت ذلك.
And so did alcohol.
وكذلك الكحول!
And so I did.
وهكذا فعلت.
And so did Napoleon.
كما فعل نبولين
MERCUTlO And so did I.
MERCUTIO وفعلت ذلك أولا
Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did.
ففعل موسى كما امره الرب كذلك فعل
And so did fear... RIP Bouazizi
بوعزيزي
And so that's what they did.
و بالفعل هذا ما قاموا به. بدأ بالإنتشارالان مبدأ إذا قمت بأمر فأج ده .
And so that's what we did.
وهذا ما قمنا به
And so what did we find?
فماذا وجدنا
And I'm so grateful they did.
انا ممتنة جدا لانهم سمحوا لي بذلك
And so I did some experiments.
وقد قمت ببعض التجارب
So did my father and grandfather.
وكذلك أبي وجدي
So you went and did it.
إذن ذهبت وفعلتيها
And so did his brother Etienne.
و أخاه (إيتين) أيضا .
All the children of Israel did so. As Yahweh commanded Moses and Aaron, so they did.
ففعل جميع بني اسرائيل كما امر الرب موسى وهرون. هكذا فعلوا
The children of Israel went and did so as Yahweh had commanded Moses and Aaron, so they did.
ومضى بنو اسرائيل وفعلوا كما امر الرب موسى وهرون. هكذا فعلوا
And Moses and Aaron did as the LORD commanded them, so did they.
ففعل موسى وهرون كما امرهما الرب. هكذا فعلا.
So I did.
وفعلت ذلك.
So I did.
وهذا ما فعلته
So they did.
و بالفعل قاموا بذلك. قسموا نورثرن ألاباما إلى 11 منطقة,
So I did.
ففعلت ذلك.
So, I did.
وقد تخلصت منها.
So I did.
إذا فقد أنجزت ذلك.
So I did.
كل نوفمبر من كل عام
So did I.
وأنا كذلك
So she did.
_ هكذافعلت_.
So did Hitler.
كذلك فع ل (هتلر ).
So, you did.
اذن قد فعلت.
So i did.
هل فعلت .
So did I.
حقا
So did I.
كذلك أنا فعلت .
So did he.
وكذلك هو
So did I.
وكذالك فعلت انا
So did I.
كذلك أنـا
So did I.
وهكذا فعلت أنا
So did I.
وكنت مثله .
So it did.
نعم.
So I did.
. بالفعل قلت هذا
So did I.
وأنا ايضا