Translation of "and am now" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am sorry. I am leaving now. | أنا آسف سأغادر الآن |
| And now am I their song, yea, I am their byword. | اما الآن فصرت اغنيتهم واصبحت لهم مثلا. |
| Now I am old and sick. | و أشعر بالعجز و المرض |
| Now, Count,... now I am satisfied. | الان ، اننى راض |
| I am busy now. | أنا مشغول الأن. |
| I am busy now. | أنا مشغولة الأن. |
| Now, am I done? | الآن، هل انجزت ذلك |
| I am thinking now. | و انا افكر الآن |
| I am for now. | نعم للوقت الحالي فقط |
| I am free now. | أنا حر الآن. |
| So am I now. | وأنا كذلك |
| Now I am done. | الان انتهيت .. |
| Now i am sure. | الان انا متأكدة |
| I am nobody now! | أنالاأحدالآن! |
| I am sorry, but I am busy right now. | ..اسف انا مشغول قليلا |
| It is over now and I am tired. | لقد انتهى الآن .. أنا متعب |
| I am but thirty now. | ولكن أنا والثلاثين الآن . |
| Hey, am I invisible now? | مهلا، أنا غير مرئية الآن |
| Now, am I being naive? | الآن، هل انا ساذجا بعض الشيء اهو من الساذج الاعتقاد |
| Now I am making films. | الآن أنا اصنع الأفلام. |
| Now I am pasting it. | الآن أنا ألصقها. |
| I am sorry, not now... | اسفة ليس الان |
| I am with you now. | انا معك الان |
| I am really busy now. | انا فعلا مشغوله الان |
| I am now not going. | الان أنا لن اذهب |
| I am in darkness now. | أنا فى الظلام الآن |
| Am I dismissed now too? | شكرا لك. هل يمكنني الانصراف الآن |
| Now I am a man, | والآن أصبحت رجل |
| Now, that's who I am. | الان هذا هو انا |
| Now I am here, Father. | إننى الآن هنا يا أبى |
| Old as I am now? | كعمرى الآن |
| How far am I now? | وما المدى الذي وصلت إليه الآن |
| But now I am here. | لكن أنا هنا الآن |
| Now I am really mad. | الآن أصبحت حقيقى غاضب |
| (Laughter) And now I know I am completely competent. | والآن أنا منافس جيد |
| And it said, very simply, I am thinking now. | و قال فيها ببساطة أنا أفكر الآن . |
| And here, now, I am entrusting you with mine. | وهنا، الآن، أنا إسند تلك المهمة لكم معى. |
| I am leaving now, Your Majesty. Oh. And why? | سأغادر الآن يا صاحبة الجلالة |
| And now I am too old to enjoy it. | والأن أنا كبير جدآ بالسن للإستمتاع بذلك. |
| Now, I am not a scientist. | الان, انا لست بعالم |
| Now, I am not so certain. | أما الآن فلم أعد واثقا إلى هذا الحد. |
| ... I am now immune to it . | كان في سن الثانية والعشرين وقتئذ. |
| What am I to do now? | مأذا الذي سأفعله الآن |
| Now why am I doing that? | والآن, لماذا أفعل ذلك |
| I am on the train now. | هاي. أنا الآن على متن القطار. |
