Translation of "an exhibition" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

An exhibition - translation : Exhibition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I remember attending an exhibition called,
أذكر اني حضرت مؤتمرا سمي,
And I remember an exhibition design
وأتذكر ، تصميم لمعرض،
So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef.
إذا في عام 2007 أقمنا معرضا ، معرض صغير لشعاب الكوريشيه هذه.
I made an exhibition called Black Male.
قدمت معرضا بعنوان رجل أسود
Are you an exhibition space, an archive, or a cultural institution?
هل لديك معرض او ارشيف اومؤسسة ثقافية
I suppose I made quite an exhibition of myself.
أعتقد أن ي جعلت من نفسي عرضا
I'm very sorry, gentlemen, to make such an exhibition.
أنا آسف للغاية يا سادة، لإثارتي الريبة
The idea grew quickly from an exhibition room to an amusement park.
نمت الفكرة بشكل سريع وتحولت من غرفة للعرض إلى حديقة للتسلية
This was an exhibition at the Museum of Modern Art.
هذا كان معرض في متحف الفن العصري.
I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.
كنت عائدا إلى الولايات المتحدة من معرض أقيم في الخارج
An Online Exhibition Catalog Rare Book Manuscript Library (RBML) of Columbia University
أون لاين كتالوج المعرض كتاب نفيس مكتبة المخطوطات (RBML) من جامعة كولومبيا.
I'm going to have an exhibition. I feel a lot better now.
انا ذاهب الى لديها المعرض. أشعر أفضل بكثير الآن.
At the exhibition,
في المعرض
Author's photo from exhibition
صورة من الكاتب للمعرض.
In 2008, Immonen was the subject of an exhibition at the Finnish Design Museum.
في عام 2008 ، كانت إيمونن موضوع معرض أقيم في متحف التصميم الفنلندي.
The Centre organized an exhibition of paintings and sculptures inspired by human rights issues.
ونظم المركز معرضا للرسوم والمنحوتات التي تستلهم قضايا حقوق اﻻنسان.
This is from an exhibition I worked on in Seattle a few years ago.
هذا من معرض عملت فيه في سياتل قبل بضع سنين مضت
This exhibition was about advice.
هذا المعرض كان عبارة عن نصيحة
The next development was when Lombard Gérin operated an experimental line at the Paris Exhibition of 1900 after four years of trials, connecting the Exhibition with the Porte de Vincennes.
وكان التطور التالي عندما شغ ل لومبارد جيرين (Lombard Gérin) خط ا تجريبي ا في معرض باريس لعام 1900 بعد أربع سنوات من إجراء التجارب حيث ربط الخط المعرض بمحطة بورت دي فينسينز.
Maroun Kassab returns with some of his new paintings which make up part of an exhibition.
ويعود مارون كساب ببعض من لوحاته الجديده التي كانت جزءا من معرض .
There is an exhibition of the history of this funicular tramway at the half way station.
ويوجد معرض لتاريخ سكة ترام هذا القطار الجبلي في محطة منتصف الطريق.
An exhibition of his work in Florence in 1977 received wide acclaim in the art world .
ولاقى المعرض الذي ن ظ م لأعماله في فلورنسا عام 1977 استحسان ا واسع النطاق في عالم الفن .
The exhibition was designed to be an experience, and tapestries are hard to reproduce in photographs.
لقد تم الأعداد للمعرض لكي يكون تجربة، ومن الصعب أن يعاد تصوير هذه المنسوجات
It is not alternative for classic art history, nor an alternative for a classic exhibition, it's an addition, it's additional knowledge.
هذا ليس بديل ا عن تاريخ الفن الكلاسيكي ولا بديل ا عن المعارض الكلاسيكية ولكن إضافة إضافة معرفية
So, this is an exhibition pavilion where there is absolutely nothing to see and nothing to do.
اذا , هذا كان جناحا من المعرض حيث لا يوجد هناك نهائيا ما يرى أو يفعل.
Two years ago, I was invited as an artist to participate in an exhibition commemorating 100 years of Islamic art in Europe.
قبل سنتين تمت دعوتي للمشاركة في معرض يحتفي بمئة سنة من الفن الإسلامي في أوروبا.
And I remember an exhibition design I made for John Maeda, and for the Foundation Cartier in Paris.
وأتذكر ، تصميم لمعرض، صممته لجون ميدا، ولمؤسسه كارتييه في باريس.
In 1994, when I was a curator at the Whitney Museum, I made an exhibition called Black Male.
في عام 1994م ، عندما كنت منسقة في متحف ويتني ، قدمت معرضا بعنوان رجل أسود
Kuwaiti artist Shurooq Amin is in shock after her exhibition of paintings was shut down without an explanation.
أصيبت التشكيلية الكويتية شروق أمين بالصدمة بعد أن أ غلق معرض للوحاتها دون ذكر الأسباب.
Melbourne University s Ian Potter Museum of Art is currently hosting an exhibition that focuses on that very challenge.
يستضيف متحف إيان بوتر للفنون في ملبورن، حالي ا، معرض ا يركز على هذا التحدي (سوريا التاريخ القديم الصراع الحديث).
So when we actually won the competition we had to do an exhibition in China explaining the project.
لذلك عندما فزنا بالمنافسة كان علينا ان نقوم بعمل معرض بالصين لشرح المشروع
This is an image that won us a competition for an exhibition pavilion for the Swiss Expo 2002 on Lake Neuchatel, near Geneva.
هذه صورة فزنا من خلالها بمسابقة بأحد المعارض بسويسرا عام 2002 المطلة على بحيرة نوتشاتل قرب جينيف.
It asserted, in effect, that the Sakharov Museum exhibition organizers had committed an administrative rather than a criminal offense.
فقد أكد البيان في فحواه على أن منظمي معرض متحف زخاروف قد ارتكبوا مخالفة إدارية وليست جنائية.
An art museum or art gallery is a building or space for the exhibition of art, usually visual art.
المتحف الفني أو المعرض الفني هو عبارة عن مبنى أو مساحة يتم فيها عرض الأعمال الفنية بالأخص الفنون المرئية.
Furthermore, Belgrade authorities shamelessly attempted to show part of those treasures at an exhibition in Paris in May 1992.
وعــﻻوة على ذلك، حاولت سلطات بلغراد بوقاحة أن تعرض حزءا من تلك الكنوز في معرض أقيم في باريس في شهر أيار مايو ١٩٩٢.
Help was also provided in the coordination and production of an integrated United Nations system exhibition for the Conference.
وقدمت المساعدة أيضا في التنسيق وفي إقامة معرض متكامل لمنظومة اﻷمم المتحدة بمناسبة المؤتمر.
Just to give you an example this is the exhibition, Humble Masterpieces, as it was at MoMA in 2004.
فقط لأعطيكم مثال هذا معرض الت حف المتواضعة والذي كان في متحف الفن الحديث 2004.
The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition.
أما الاتحاد الروسي، فيقوم الآن بتنظيم معرض تذكاري.
We launched the biggest illegal art exhibition ever.
لقد اطلقنا اكبر معرض غير شرعي على الاطلاق.
And this is what this exhibition looks at.
وهذا ما ينظر اليه هذا المعرض.
And you didn't even come to my exhibition!
حتي لم تأت إلي معرضي!
An art exhibition marking the Year was organized in consultation with the Centre, and the Centre produced an information kit targeted at NGOs and schools.
ونظم معرض للفنون بمناسبة السنة الدولية بالتشاور مع المركز، كما أصدر المركز مجموعة مواد اعﻻمية موجهة للمنظمات غير الحكومية والمدارس.
In November 2003, the Natural History Museum in London held an exhibition to mark the 50th anniversary of its exposure.
في نوفمبر 2003، عقد متحف التاريخ الطبيعي في لندن معرضا للاحتفال بالذكرى 50 للتعرض لها.
It recently funded four projects, one of which was an exhibition on activities of non governmental organizations in Abkhazia, Georgia.
وقاموا مؤخرا بتمويل أربعة مشاريع من بينها إقامة معرض لأنشطة المنظمات غير الحكومية في أبخازيا، جورجيا.
(a) Exhibits and other visual materials an exhibition of new materials technologies and their application (fourth quarter, 1995) (RB XB)
)أ( المعروضات وغيرها من المواد البصرية عرض لتكنولوجيات المواد الجديدة وتطبيقاتها )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥( )الميزانية العادية الموارد الخارجة عن الميزانية(

 

Related searches : Organise An Exhibition - Visit An Exhibition - Make An Exhibition - Open An Exhibition - Mount An Exhibition - Install An Exhibition - See An Exhibition - Show An Exhibition - Have An Exhibition - On An Exhibition - Hold An Exhibition - Host An Exhibition - Attend An Exhibition - Planning An Exhibition