Translation of "an early termination" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

An early termination - translation :

والإنهاء المبكر

Early - translation :

مبكرا

Termination - translation :

نهاية

Keywords : مبكراً مبكر مبكرا باكراً المبكر مصرح الإنهاء إنهاء خاتمة انهاء

Examples (External sources, not reviewed)

The current situation on the Korean peninsula calls for an early termination of the armistice regime.	وتستدعي الحالة الراهنة في شبه الجزيرة الكورية انهاء نظام الهدنة في وقت مبكر.
Termination signal	إشارة إنهاء
Line termination	إنهاء الخط
Termination of countermeasures	إنهاء التدابير المضادة
Automatic termination clauses	شروط الإنهاء الآلي
Window Termination Tool	أداة إنهاء النوافذName
Unexpected Program Termination	نهاية تطبيق غير متوقعة
309.2 Termination . 23	اﻻنذار بإنهاء الخدمة
Rule 309.2 TERMINATION	القاعدة ٣٠٩ ٢
NOTICE OF TERMINATION	اﻹنذار بإنهاء الخدمة
for termination benefits	إنهاء الخدمة وبيانها ضمن الخصوم
An early morning ...	ذات صباح باكر
Termination of conciliation proceedings	إنهاء إجراءات التوفيق
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION	المادة 46 مدة الاتفاق وتمديده وإنهاؤه
Suspension, termination and resignation	باء تعليق العضوية وإنهاؤها والاستقالة
309.4 Termination indemnity . 24	تعويض إنهاء الخدمة
Rule 309.4 TERMINATION INDEMNITY	القاعدة ٣٠٩ ٤
Here's an early computer.	هنا جهاز كمبيوتر مبكر.
What an early bird.	! ياللعصفور المبكر قهوة
Duration, prolongation, extension and termination	المدة والتمديد والتوسيع والإنهاء
Ipso facto termination or suspension	الإنهاء أو التعليق التلقائي
Mode of suspension or termination	طريقة التعليق والإنهاء
Illegal termination of criminal proceedings	اﻹنهاء غير القانوني للدعوى الجنائية
II. Termination of the Conflict	ثانيا إنهاء النزاع
Peace keeping operations termination phase	عمليات حفظ السلم مرحلة اﻻنتهاء
Sami has an early class.	لدى سامي حص ة في الص باح الباكر.
He was an early talker.	لقد بدأ الكلام مبكرا.
Morning. Getting an early start.	صباح الخي ر ، بداية مبكرة
I have an early appointment.	اجل , لدي موعد مبكر جدا غدا صباحا
The indicia of susceptibility to termination or suspension of treaties in case of an armed conflict	5 المادة 4 دلائل قابلية المعاهدات للإنهاء أو التعليق في حالة نزاع مسلح()
The indicia of susceptibility to termination or suspension of treaties in case of an armed conflict	دلائل قابلية المعاهدات للإنهاء أو التعليق في حالة نزاع مسلح
On 10 September 2001, a petition for the early termination of supervision was submitted on behalf of the nine former prisoners still subject to parole conditions.	وفي 10 أيلول سبتمبر 2001، ق دم التماس باسم السجناء التسعة السابقين الذين كانوا لا يزالون قيد الإفراج المشروط من أجل الإنهاء المبكر للمراقبة المفروضة عليهم.
Article 13 Termination of the Agreement	المادة 13
Article 17 quinquies Modification, suspension, termination	المادة 17 مكررا رابعا التعديل أو التعليق أو الإنهاء
Time of user action causing termination	الوقت إجراء المستخدم المسب ب للإنهاء
3. Illegal termination of criminal proceedings	٣ اﻹنهاء غير القانوني للدعوى الجنائية
Note 23. Contingent liability termination benefits	المﻻحظة ٢٣ الخصوم الطارئة استحقاقات انتهاء الخدمة
TERMINATION OF WORLD WAR II 9	الحرب العالمية الثانية
That again is a termination step.	مرة أخرى هذا خطوة إنهاء.
You have an early train tomorrow	لديك سفر مبكر غدا
Without an early return of peace, there can be no progress towards an early overall settlement in Afghanistan.	فدون عودة السلم على وجه السرعة، لن يكون هناك تقدم صوب تسوية مبكرة شاملة في أفغانستان.
That s why we re calling for its termination.	ومع أن حكومة الرئيس يو ثين سين استمعت لرغبات الشعب، إلا أن الحكومة الجديدة يجب أن توقف بناءه.
Modification or termination of provisional measures (para.	تعديل التدابير المؤقتة أو إنهاؤها (الفقرة 53)
Article 3. Ipso facto termination or suspension	4 المادة 3 الإنهاء أو التعليق التلقائي()
Article 8. Mode of suspension or termination	9 المادة 8 طريقة التعليق أو الإنهاء()

عرض هذه الصفحة باللغة العربية