Translation of "amount of purchase" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Amount - translation : Amount of purchase - translation : Purchase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Provision is included to purchase a minimal amount of accommodation equipment.
٨١ يدرج اعتماد لشراء كمية طفيفة من معدات اﻹيواء.
Provision is made for the purchase of a limited amount of workshop tools and equipment.
وقد رصد اعتماد لشراء قدر محدود من أدوات الورش ومعداتها.
However, the purchase order was only issued in August 2004 in the amount of 3 million.
ومع ذلك فلم يصدر أمر الشراء إلا في آب أغسطس 2004 بمبلغ 3 ملايين دولار.
An amount of 4,500 is required to cover the purchase of training videos for use in training courses.
يلزم مبلغ ٥٠٠ ٤ دوﻻر لتغطية تكاليف شراء أشرطة فيديو للتدريب من أجل استخدامها في دورات التدريب الدراسية.
Of this amount, 4 million was advanced to UNITAR for the purchase of the land on which the building is situated.
ومن هذا المبلغ، حصل المعهد مقدما على ٤ مﻻيين دوﻻر لشراء اﻷرض التي يقوم عليها المبنى.
40. An amount of 1,500,000 is included for the purchase of spare parts for eight Cobra attack and five Scout Kiowa helicopters.
٤٠ يرصد اعتماد بمبلغ ٠٠٠ ٥٠٠ ١ دوﻻر لشراء قطع غيار لثماني طائرات هليوكبتر من طراز Cobra Attack وخمس أخرى من طراز Kiowa.
An amount of 5,000 provides for commercial communications ( 4,800) at standard cost and the purchase of communication equipment for the new post ( 200).
(أ) أربعة أفرقة تضم أربعة وظائف محققين (ما مجموعه 4 وظائف ف 4 و 12 وظيفة ف 3) يعمل كل فريق كمحققين مقيمين في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وعملية الأمم المتحدة في بوروندي وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا
In addition, expenditure in the amount of 61,000 was incurred for the purchase of tool kits, telecommunications tools and equipment and repair kits.
وباﻻضافة الى ذلك، أنفق مبلغ ٠٠٠ ٦١ دوﻻر لشراء مجموعات أدوات، وأدوات ومعدات لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ومجموعات من أدوات اﻻصﻻح.
Provision is made for the purchase of a limited amount of vehicle workshop tools and equipment for the contingent workshop and support services workshop.
هناك اعتماد مرصود لشراء كمية محدودة من أدوات ومعدات ورش السيارات، لورشة الوحدات وورشة خدمات الدعم.
Purchase of vehicles
)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles
شراء المركبات
Purchase of vehicles
تعديل وتجديد اﻷماكن
Purchase of vehicles .
)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles
شراء المركبات
Purchase of vehicles
عمليات الهليكوبتر
Purchase of vehicles
استئجار المركبات
Purchase of vehicles
شراء المركبات
Purchase of vehicles .
شراء المركبات
Outputs Contracts and purchase orders for an estimated amount of 37 million for implementation of technical cooperation and global forum activities Contracts and purchase orders for an estimated amount of 10 million for maintenance and repair of the VIC buildings and execution of the asbestos removal project Information and statistical reports on the procurement of goods and services.
عقود وطلبيات شراء ت قد ر قيمتها بنحو 10 ملايين يورو لصيانة وإصلاح مباني مركز فيينا الدولي وتنفيذ مشروع إزالة الأسبستوس
An amount of 500,000 is also required for the upgrading of the workshops at Pleso logistics base in Zagreb and the purchase of tools and equipment.
٩٥ ويلزم أيضا مبلغ ٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر لتحسين مستوى الورش في قاعدة بليسو السوقية في زغرب وشراء آﻻت ومعدات.
Purchase of vehicles 126.6
شراء المركبات ١٢٦,٦
(b) Purchase of vehicles
)ب( اقتناء المركبات
(a) Purchase of vehicles .
)أ( شراء المركبات
(a) Purchase of vehicles .
٣٠ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
No. of purchase orders
أوامر الشراء القيمــة اﻹجمالية
Purchase of vehicles 246.6
شراء المركبات ٢٤٦,٦
Purchase of vehicles 889.0
شراء المركبات
(i) Purchase of vehicles .
apos ١ apos شراء المركبات
(a) Purchase of vehicles .
)أ( شراء المركبات
Number of purchase orders
عدد طلبات
No. of purchase orders
عدد أوامر الشراء
OIOS believes that breaking the amount of the lump sum contract value purchase order into seven line items with the same expenditure code gives the impression that the contractor is overpaid if the contractor's invoiced amount for one of the line items exceeds the obligated amount.
ويرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن توزيع المبلغ الإجمالي لقيمة العقد في أمر الشراء على سبعة بنود متسلسلة تحمل رمز وجه الإنفاق ذاته يولد انطباعا بأن المقاول يتقاضى مبالغ زائدة عما ينبغي إن كان مبلغ فاتورة المتعاقد المقابل لبند من البنود المتسلسلة يزيد عن المبلغ الملتزم به.
Purchase
الشراء
50. As indicated in paragraphs 170 and 171 of annex IV to document A 49 540, an amount of 46,793,100 has been estimated for the purchase of vehicles.
٥٠ وفقا للمشــار اليه في الفقرتيــن ١٧٠ و ١٧١ من المرفــق الرابــع للوثيقـــة A 49 540، قدر مبلغ ١٠٠ ٧٩٣ ٤٦ دوﻻر لشراء مركبات.
The World Food Programme (WFP) has, however, recently approved a budget of an amount of 640,118 for the local purchase of rice and cooking oil for this group.
ولكن برنامج اﻷغذية العالمي وافق مؤخرا على رصد ميزانية قدرها ٨١١ ٠٤٦ دوﻻرا لشراء اﻷرز وزيت الطهي محليا من أجل هذه المجموعة.
Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 purchase of yarn for nets
شراء ونقل تربولينات، شراء خيوط هيئة الزراعة اﻻلمانية مبرومة للشباك ٠٠,٠٠٠ ٤٠٠
6141 Purchase of local goods
6141 شراء السلع المحلية
Purchase of vehicles 11.3 (11.3)
شراء المركبات
Purchase of vehicles 1 243.5
شراء المركبات ٢٤٣,٥ ١
of purchase price 123 600
سعر الوحدة التكلفة اﻹجمالية
Purchase of vehicles 460 100
شراء المركبات
Table 1. Purchase of vehicles
الجدول ١ شراء المركبات
Purchase of vehicles 172 000
شراء العربات التأمين على العربات
Purchase of vehicles . 303 600
)أ( شراء المركبات
Table 2. Purchase of vehicles
الجدول ٢ شراء المركبات

 

Related searches : Purchase Amount - Purchase Price Amount - Minimum Purchase Amount - Total Purchase Amount - Purchase Order Amount - Of Purchase - Purchase Of Food - Completion Of Purchase - Statement Of Purchase - Commitment Of Purchase - Moment Of Purchase - Subject Of Purchase - Store Of Purchase