Translation of "american spirit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

American - translation :

أمريكي

American spirit - translation :

روح الأمريكي

Spirit - translation :

روح

Keywords : أمريكي أمريكية الأمريكي أمريكان امريكي روح الروح بروح روحاً روحها

Examples (External sources, not reviewed)

American spirit.	الروح الأميركية.
I have seen the very best of the American spirit.	لقد رايت الافضل في الروح المعنويه للامريكيين
Here is where we see the appearance of what we might call the Latin American spirit.	وهذه هي النقطة التي نشهد فيها ظهور ما يمكن أن نسميه روح أمريكا الﻻتينية.
The launch of the Dragon spacecraft was in fact a US achievement, in a traditionally American spirit.	ذلك أن إطلاق المركبة الفضائية التنين كان في الواقع إنجازا أميركيا من الناحية الروحية الأميركية التقليدية.
Ecuador would also be in favour of continuing the Cuban American dialogue in that same constructive spirit and with good will.	وتحبذ إكوادور مواصلة الحوار الكوبي اﻷمريكي بنفـــس هذه الروح البنﱠاءة وبحســــن نية.
Despite American support and the ostensible spirit of self determination, the Western powers refused his claims, transferring the German concessions to Japan instead.	وعلى الرغم من الدعم الأميركي وروح الظاهري من تقرير المصير، رفضت القوى الغربية مزاعمه، نقل تنازلات الألمانية إلى اليابان بدلا من ذلك.
In this spirit we reaffirm our commitment to the Central American region, whose peoples share such close bonds of fraternity with our own.	وبهذه الروح نعيد تأكيد التزامنا بمنطقة أمريكا الوسطى التي تربط بين شعوبها وشعبنـا أواصر اﻷخوة المتينة.
He's a spirit. Spirit of the Forest .	إنه روح روح الغابة
American President Barack Obama visited China, more in the spirit of a supplicant to an imperial court than the leader of the world s greatest superpower.	ولقد زار الرئيس الأميركي باراك أوباما الصين بروح المتضرع إلى بلاط إمبراطوري وليس بروح زعيم أضخم قوة عظمى في العالم.
In this spirit, Bolivia strongly supports Latin American unity and subregional integration, hemispheric agreements, and any opportunity that may present itself for exchanges between nations.	وبهذه الروح تؤيد بوليفيا بقوة وحدة أمريكا الﻻتينية، والتكامل دون اﻹقليمي، واﻻتفاقات الخاصة بنصف الكرة الغربي، وأية فرصة تتاح للتبادل فيما بين اﻷمم.
Spirit River	الروح النهرCity in Alberta Canada
In spirit.	بروحه
Evil spirit.	أيها الجني المشؤوم
What spirit!	ما هذه الروح العالية!
We are therefore in a position, in the spirit of the recent Ibero American Summit in Salvador da Bahia, to enhance dialogue and cooperation with this region.	ولهذا فإننا في مركز يسمح لنا بتعزيز الحوار والتعاون مع هذه المنطقة من منطلق القمة اﻷيبيرية اﻷمريكية التي عقدت مؤخرا في سلفادور دا باهيا.
American priorities, American capital.	والأولويات الأمريكية والمال الأمريكي.
A spirit matchmaker?	مدبرة زواج للميتين
That's the spirit.	تلك هي العزيمة
That's the spirit!	إلى اللقاء، وحظا سعيدا
That's the spirit.	هذا هو المطلوب ، فريد
They lack spirit.	انهم يفتقرون الى الروح
Spirit of love	روح الحب
A rebel spirit.	روح متمردة
break the spirit...	وانتزع الروح...
That's the spirit!	تلك هي الروح.
Your guiding spirit.	حس ك المرحي
It's the spirit.	إن ها الروح.
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.	ان كنا نعيش بالروح فلنسلك ايضا بحسب الروح.
There exists a globalist spirit and a European or Euro Atlantic spirit.	فهنا توجد روح عالميــة وروح أوروبية أو أوروبية أطلسية.
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.	ويحل عليه روح الرب روح الحكمة والفهم روح المشورة والقوة روح المعرفة ومخافة الرب.
The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God	الروح نفسه ايضا يشهد لارواحنا اننا اولاد الله.
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.	ان كنا نعيش بالروح فلنسلك ايضا بحسب الروح.
American Hegemony or American Primacy?	هيمنة أمريكية أم تفوق أمريكي
It's an American, American soldiers,	إنهم أمريكيين , جنود أمريكان ,
Latino, Asian American, Native American,	لاتيني، أمريكي من أصل آسيوي، أمريكي أصلي،
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD	ويحل عليه روح الرب روح الحكمة والفهم روح المشورة والقوة روح المعرفة ومخافة الرب.
Don't quench the Spirit.	لا تطفئوا الروح.
Quench not the Spirit.	لا تطفئوا الروح.
The spirit of Carmila!	روح كارميلا
That's our god spirit.	هذا هو روح الله لنا.
It's the spirit inside.	إنها الروح داخلنا.
Of course, a spirit.	بالطبع، روح
Is that so, Spirit?	ولكن سوف تحدث في المستقبل هل هذا صحيح، أيها الروح
Answer me this, Spirit.	اجبنى عن هذا ، أيها الروح هل هذه الأمور التى كنت ترينى اياها
I lost the spirit.	لقد فقدت الروح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية