Translation of "am i wrong" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Am i wrong - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Am I wrong?
هل أنا مخطئ
Am I wrong?
أنا على خطأ
Am I wrong?
هل انا مخطئ..!!
Am I wrong?
هل انا مخطئ
Am I wrong?
هل أنا مخطي
Am I wrong?
هل انا مخطيء
Am I wrong?
أليس كذلك ،
Am I wrong, Darling?
هل أنا مخطئ ياعزيزتي
Am I right or wrong?
هل أنا محق أ و مخطأ
Or am I wrong again?
هل أنا مخطئ ثانية ...
Am I right or wrong?
هل محق أم مخطئ
My question is Am I wrong?
أتسأل هل أنا غلطان !
Correct me if I am wrong.
صححني إذا كنت مخطئا .
I think I am wrong. Sometimes I hate men.
اعتقد اننى مخطئ احيانا اكره الرجال
I'm a convict I am branded 'wrong.'
أنا المحكوم عليه، وأنا الموصوف بالخاطئ .
You got that wrong, mister. I am.
أخطأت يا سيدي، أنا الأفضل.
What if I am doing everything wrong?
ماذا لو كنت أقوم بكل شيء بشكل خاطىء
Well, you're wrong, Doctor, dead wrong. I am going to get married.
لكنك مخطىء يا دكتور انا سوف اتزوج
Or am I wrong? Maybe I don't understand anything
متشوش مش فاهم حاجه، بس صدقني اسمع يا جاري
Am I acting as if there's something wrong?
هل انا اتصرف كأن هناك خطب ما
I hope I am wrong. Barack Obama is a star.
أتمنى لو أكون مخطئا .
I am told every day, by every face I see, every wall I face, that I am wrong.
قيل لي كل يوم ، من قبل كل وجه أراه ، كل جدار أواجه، أنا مخطئ.
I am not arguing that every luxury is wrong.
وأنا لا أزعم أن كل ما هو فاخر غير لائق بالضرورة.
Am I wrong? mom, we're going to start filming.
سيدتى.سنبدء تصويير الان
Am I right? They're not frightened of being wrong.
ألست مصيبا إنهم غير خائفون من الخطأ.
Am I right? They're not frightened of being wrong.
ألست على حق إنهم لا يخشون الوقوع في الخطأ.
No, I am not. You got the wrong person.
لا..اظن انكم تخلطونني مع شخص اخر
Shouldn't you be grateful to me? Am I wrong?
الا يجب ان تكون ممتن لى ام انا مخطيئة
Am I wrong to want that for her, Tom?
هل أنا على خطأ إذا أردت لها هذا يا توم مطلقآ، سيدى.
Things just unfold on their own. Am I wrong?
الأمور تنكشف من تلقاء نفسها، هل أنا مخطئة
You're probably celebrating Christmas with your family. Am I wrong?
على الأرجح أنك تحتفل بالكريسماس مع والد ووالدتك ، هل أنا مخطئ
The worst thing I have ever seen. Am I doing something wrong?
إنه أسوأ شيء رأيته في حياتي هل أقوم بشيء خطأ
Do you know who I am? What's wrong with Brooklyn, lady?
هل تعلمين من أنا ماهي المشكله في بروكلين، يا سيده
You all are in the wrong. Am I not sincere enough?
أنتم جميعا مخطئون
I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong?
أنا المحكوم عليه، وأنا الموصوف بالخاطئ . ماذا ستقول لي عن الصواب والخطأ
And I was reminded how utterly wrong I am, so much of the time.
وتذكرت كيف كنت خاطئا تماما ، في كثير من الأوقات.
Gosh, child, who am I to tell you what's right or wrong?
م ن أنـا لأخبـرك بأن الأمـر خطـأ أو صـواب
Today when I see you all playing together... ...I am aware of the wrong I did.
عندمااراكم تلعبون سويا اليوم اري حجم الخطأ الذي قمت به
If I am wrong, I hope this commentary will help to afflict him into righteousness!
وإذا كنت مخطئة، فإنني أتمنى لو يساعده هذا التعليق في العودة إلى الصواب.
But I am a human with big dreams. I will work hard to prove them wrong.
لكنني إنسان، له أحلام كبرى، وسأعمل جاهد ا على تحقيقها.
Am I wrong, or were there not some 9,000odd francs at our last meeting?
ألم يكن هناك ما يقرب من 9,000 فرنك في اجتماعنا الأخير
Except those who do some wrong but afterwards do good to make up for the wrong . And I am forgiving and merciful .
إلا لكن من ظلم نفسه ثم بد ل ح سنا أتاه بعد سوء أي تاب فإني غفور رحيم أقبل التوبة وأغفر له .
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard I cry aloud, but there is no judgment.
ها اني اصرخ ظلما فلا أستجاب. ادعو وليس حكم.
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard. I cry for help, but there is no justice.
ها اني اصرخ ظلما فلا أستجاب. ادعو وليس حكم.
I beg you, brothers, become as I am, for I also have become as you are. You did me no wrong,
اتضرع اليكم ايها الاخوة كونوا كما انا لاني انا ايضا كما انتم لم تظلموني شيئا.

 

Related searches : I Am Wrong - Am Wrong - I Am - Am I - Was I Wrong - I Did Wrong - I Was Wrong - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early