Translation of "altercation" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A fight. An altercation.
هل حدث أي شجار، أو مشاد كلامية
Is this here altercation in the line of duty?
ه ل هذه مشاجرة أثناء تأدية الواجب
On March 10, 2013, Booba broadcast the video of their altercation that took place in Miami.
في 10 مارس 2013، بث Booba الفيديو من مشادة بهم التي وقعت في ميامي.
A new altercation started between the former Mayor and Dupuis about tax collectors' wages and perks
مثل ما يكسبه جباة الضرائب بدأت مشادة جديدة بين العمدة السابق و (دوبوي)... عن أجور جباة الضرائب و الإكراميات...
I just learned that the uncensored version of the altercation with b2obeatrice runs on the Net, I'll wait to find it to put the video of the altercation between him, Dixon (a friend of La Fouine) and Booba on Facebook.
أنا فقط علمت أن نسخة غير خاضعة للرقابة من مشادة مع b2obeatrice يعمل على شبكة الإنترنت، سأنتظر للعثور عليه لوضع الفيديو من مشادة بينه وبين ديكسون (صديق من لا Fouine) وBooba في الفيسبوك.
What , one who is reared amid ornaments and , when the time of altercation comes , is not to be seen ?
أو همزة الإنكار وواو العطف بجملة ، أي يجعلون لله من ي نشأ في الحلية الزينة وهو في الخصام غير مبين مظهر الحجة لضعفه عنها بالأنوثة .
What , one who is reared amid ornaments and , when the time of altercation comes , is not to be seen ?
أتجترئون وتنسبون إلى الله تعالى م ن ي ر ب ى في الزينة ، وهو في الجدال غير مبين لحجته لأنوثته
Occasional problems continued to arise between the Timorese armed forces and the national police, including an altercation near a nightclub in Dili which remains under investigation.
ولا تزال المشاكل تحدث من آن لآخر بين القوات التيمورية المسلحة والشرطة الوطنية بما في ذلك مشاجرة حدثت بالقرب من ناد ليلي في ديلي لا تزال قيد التحقيق.
114. On 12 January 1994, reserve Sgt. Ehud Sevitzki, 29, was killed by an officer during a violent altercation with a Palestinian prisoner in Ketziot prison in the Negev desert.
١١٤ وفي ١٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٤، قتل رقيب اﻻحتياط إهود سيفيتسكي البالغ من العمر ٢٩ عاما على يد ضابط في مشاجرة عنيفة مع سجين فلسطيني في سجن كيتزيوت بصحراء النجف.
On May 25, a Nigerian student, 26 year old Bamilola Kazim, was hit with an iron rod after an altercation over a parking issue with a local in the city of Hyderabad.
ففي 25 من مايو أيار، ض رب باميلولا كاظم وهو طالب نيجيري يبلغ من العمر 26 عام ا بعصى حديدية على خلفية مشاجرة تخص ركن سيارة مع مواطن محلي بمدينة هيدرأباد.
404. On 12 January 1994, reserve Sgt. Ehud Sevitzki, 29, was killed by an IDF officer during a violent altercation with a Palestinian prisoner at the Ketziot prison in the Negev desert.
٤٠٤ وفي ١٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٤، قتل ضابط في جيش الدفاع اﻻسرائيلي العريف في اﻻحتياط ايهود سيفيتزكي، وعمره ٢٩ عاما أثناء مشاجرة عنيفة مع سجين فلسطيني في سجن كيتزيوت في صحراء النقب.
Mix in China s shaky financial system and the prospect of trade sanctions after an altercation over, say, Taiwan, and it is clear that the Yuan might not always be a one way bet.
إن الاضطراب الذي يعتري النظام المالي المهتز في الصين، علاوة على احتمالات فرض عقوبات تجارية عليها في أعقاب مشاحنات قد تنشأ بشـأن تايوان علـى سبيل المثال، لمما يؤكد لنـا أن الرهان علـى عملة اليوان قد لا يكون رهانا فائزا على الدوام.
And some men there are whose saying upon the present world pleases thee , and such a one calls on God to witness what is in his heart , yet he is most stubborn in altercation ,
وبعض الناس من المنافقين يعجبك أيها الرسول كلامه الفصيح الذي يريد به حظ ا من حظوظ الدنيا لا الآخرة ، ويحلف مستشهد ا بالله على ما في قلبه من محبة الإسلام ، وفي هذا غاية الجرأة على الله ، وهو شديد العداوة والخصومة للإسلام والمسلمين .
However, had members of the Permanent Mission involved in the altercation not enjoyed full diplomatic privileges and immunities, they would likely have faced serious charges, ranging from assaulting police officers to incitement to riot.
بيد أنه لو لم يكن أعضاء البعثة الدائمة الذين تورطوا في المشاجرة يتمتعون بكامل اﻻمتيازات والحصانات الدبلوماسية، لوجهت إليهم تهم خطيرة تتراوح بين اﻻعتداء على أفراد الشرطة والتحريض على الشغب.
Eminem was arrested on June 3, 2000 during an altercation with Douglas Dail at a car audio store in Royal Oak, Michigan, where Eminem pulled out an unloaded gun and kept it pointed at the ground.
وألقي القبض على ايمينيم 3 يونيو 2000 خلال مشادة كلامية في متجر صوت السيارة في رويال اوك، ميشيغان، بـ ديل دوغلاس، حيث أخرج بندقية المفرغة وأبقاها وأشار في الأرض.
Boulez was initially part of a cadre of early supporters of Leibowitz, but due to an altercation with Leibowitz, their relations turned divisive, as Boulez spent much of his career promoting the music of Messiaen instead.
في البداية كان بوليز جزء ا من إطار أوائل الداعمين لبيوفيتش، ولكن بسبب مشادة كلامية مع لبيوفيتش تحولت علاقتهم به إلى نزاع، وأمضى بوليز الكثير من حياته المهنية في تطوير موسيقى ميسيان (music of Messiaen).
He was staying, it says, at the 'Coach an' Horses,' and no one don't seem to have been aware of his misfortune, it says, aware of his misfortune, until in an Altercation in the inn, it says, his bandages on his head was torn off.
كان البقاء ، تقول ، في 'المدير الفني تكون' والخيول ، 'وليس لأحد لا يبدو أنه قد تم علم من سوء حظه ، كان يقول ، على بينة من سوء حظه ، حتى في مشادة في نزل ، فإنه يقول ، وقد مزقت ضمادات على رأسه قبالة.
Reports from the New York City Police Department, corroborated by a videotape of the altercation on the afternoon of 30 August, revealed that the police officer charged with guarding the Mission of Cuba had called for police reinforcements as soon as demonstrators arrived at the Mission apos s principal entrance.
فقد كشفت التقارير الواردة من إدارة شرطة مدينة نيويورك، المؤيدة بشريط فيديو عن المشاجرة التي وقعت بعد ظهر يوم ٣٠ آب أغسطس، أن ضابط الشرطة المسؤول عن حراسة البعثة الكوبية قد طلب تعزيزات من الشرطة بمجرد وصول المتظاهرين الى المدخل الرئيسي للبعثة.

 

Related searches : Physical Altercation