Translation of "along the rhine" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He walked along the Rhine, and stopped in several towns.
سار على طول نهر الراين ، وتوق ف في عد ة قرى.
Smiles on the Rhine
ابتسامات على ضفاف الراين
North Rhine Westphalia
شمال الراين وستفالياgermany. kgm
Leverkusen ( ) is a city in North Rhine Westphalia, Germany on the eastern bank of the Rhine.
ليفركوزن (بالألمانية Leverkusen) هي مدينة تقع في ولاية شمال الراين وستفاليا في غرب ألمانيا.
In 923 Henry crossed the Rhine twice.
في عام 923 عبر هنري بحر الراين مرتين.
The Oude Rijn (Old Rhine) is a branch of the Rhine delta in the Dutch provinces of Utrecht and South Holland.
الراين القديم (بالهولندية Oude Rijn) هو فرع من دلتا الراين في مقاطعات هولندا أوترخت وجنوب هولندا.
Catherine and Jules lived in a cottage near the Rhine.
سكن كاثرين و جول في كوخ بالقرب من نهر الراين .
As this region was politically connected to the Rhenish Palatinate, the name Upper Palatinate ( Oberpfalz ) became common from the early 16th century in contrast to the Lower Palatinate along the Rhine.
بما أن هذه المنطقة كانت متصلة سياسيا ببالاتينات الراين, الاسم بالاتينات العليا ( Oberpfalz ) أصبح شائعا منذ أوائل القرن السادس عشر على العكس من بالاتينات السفلى بجانب الراين.
It joined the Confederation of the Rhine on 30 September 1806.
وانضمت إلى اتحاد الراين في 30 سبتمبر 1806.
Rhine is a town in Sheboygan County, Wisconsin, United States.
راين هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
To reach Switzerland above Lake Constance and avoid the Rhine, we'd have to travel...
لكى نصل إلى سويسـرا فوق بحيرة كونستانـس ونتفادى الـ رايـن ... علينا أن نسافر
two Rhine... half a bottle of Martel... three bubbly... two seltzer... pineapples...
.... نصف زجاجة مارتيـل .... ثلاث زجاجات شامبانيـا .... زجاجتان سلتيـزر
The Treaty of Pressburg, in effect, led to the creation of the Confederation of the Rhine.
معاهدة برسبورغ، في الواقع ، أدى إلى إنشاء اتحاد نهر الراين.
Siegen () is a city in Germany, in the south Westphalian part of North Rhine Westphalia.
زيغن ( Siegen ) مدينة في ألمانيا، في جنوبي وستفاليا الجزء من ولاية شمال الراين وستفاليا.
In 1797, France defeated the Holy Roman Empire and all lands west of the Rhine were lost.
في سنة 1797 هزمت فرنسا الإمبراطورية الرومانية المقدسة التي فقدت كل الأراضي غرب نهر الراين.
The British Army of the Rhine was the Germany garrison formation, with the main fighting force being I (BR) Corps.
الجيش البريطاني من نهر الراين وتشكيل حامية ألمانيا، مع القوة الرئيسية التي تقاتل الأول (BR) الفيلق.
The Grand Duchy of Baden () was a state in the southwest of Germany, on the east bank of the Rhine.
دوقية بادن الكبرى (بالألمانية Großherzogtum Baden ) دولة تاريخية في جنوب غرب ألمانيا، على الضفة الشرقية لنهر الراين.
Third, the Convention regulating traffic on the Rhine appears to have been considered in force during the First World War.
ثالثا، إن الاتفاقية المنظمة لحركة المرور في نهر الراين ''اعتبرت فيما يبدو اتفاقية سارية خلال الحرب العالمية الأولى().
In Switzerland Germany, actually on the Rhine across from Basel, we did a furniture factory and a furniture museum.
في سويسرا ألمانيا، في الحقيقة على الراين بالمقابل من بازل، عملنا مصنع أثاث وتحف أثاث.
The University of Münster (, WWU) is a public university located in the city of Münster, North Rhine Westphalia in Germany.
جامعة مونستر (بالألمانية Westfälische Wilhelms Universität Münster, WWU) جامعة ألمانية، تقع في مدينة مونستر، ولاية شمال الراين وستفاليا.
Come along, come along, come along.
هيا, هيا .
In the second millennium BC, the region was the boundary between the Atlantic and Nordic horizons, roughly divided by the course of the Rhine.
وفي الألف الثاني قبل الميلاد كانت المنطقة هي الحدود بين آفاق المحيط الأطلسي والشمال وانقسمت إلى المنطقة الشمالية والجنوبية، وقسمها تقريبا مسار نهر الراين.
Move along, move along.
هيا تحركي
Bergisch Gladbach (, ) is a town in the Cologne Bonn Region of North Rhine Westphalia, Germany, and capital of the Rheinisch Bergischer Kreis (district).
بيرغيش غلادباخ (بالإنجليزية Bergisch Gladbach) وهي مدينة تقع في منطقة كولون بون في شمال الراين وستفاليا في ألمانيا.
The Principality of Regensburg () was a principality within the Holy Roman Empire and the Confederation of the Rhine which existed between 1803 and 1810.
إمارة ريغنسبورغ (بالألمانية Fürstentum Regensburg ) إمارة ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة واتحاد الراين الذي كان قائما بين عامي 1803 و 1810.
Elkhart Lake is a village in Sheboygan County, Wisconsin, United States, located within the northwestern part of the county within the Town of Rhine.
إلخارت ليك (ويسكونسن) هي village of Wisconsin و قرية تقع في الولايات المتحدة في Sheboygan County.
Come along now. Come along.
تعال الآن, تعال
There are often bumps along the road, accidents along the way.
هناك غالبا عثرات وحوادث على طول الطريق.
Get along with you. Go along.
إذهب في الحال
Move along now, Phile. Move along.
. (تحرك الآن ، يا (فيليب تحرك
BERLIN On the banks of the Rhine and in Prague, NATO and the European Union will pay homage to the new American president in early April.
برلين ـ على ضفاف نهر الراين وفي براغ، يعتزم حلف شمال الأطلنطي والاتحاد الأوروبي تكريم الرئيس الأميركي الجديد في أوائل شهر إبريل نيسان.
Politically, it would be a big mistake for Germany to exit the euro, because that would reinstate the Rhine as the border between France and Germany.
وإنه لخطأ فادح من الناحية السياسية أن تخرج ألمانيا من اليورو، لأن هذا من شأنه أن يعيد الراين إلى سابق عهده بوصفه الحدود بين فرنسا وألمانيا.
Come along then, please. Quickly. Come along.
تعالي بسرعة هيا
Rotterdam has the largest port in Europe, with the rivers Meuse and Rhine providing excellent access to the hinterland upstream reaching to Basel, Switzerland, and into France.
يوجد بمدينة روتردام أكبر ميناء في أوروبا، حيث يعطي نهر الميز والراين وسيلة وصول ممتازة للمدن بطول الأنهار مثل بازل بسويسرا وداخل أيضا فرنسا.
This provides two values along the Y axis and along the X axis
وهذا يوفر قيمتين على طول المحور الصادي وعلى طول المحور السيني
So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
و بذالك نجد أن كل شيء يتطابق بعد نصف دورة.
Francia was no longer barbaricum trans Rhenum (barbarians across the Rhine), but a landed political power on both sides of the river, deeply involved in Roman politics.
فلم تعد تعني barbaricum trans Rhenum (أي البرابرة عبر الراين)، بل السلطة السياسية على جانبي النهر، ندا للحياة السياسية الرومانية.
And along the way,
وخلال عملي
It's along the floor.
على طول الأرضية
Pass the word along.
بلغوا الامر للجميع
Southward, along the wall!
جنوبا ، بطول الحائط .
Along the river shore
على شاطئ النهر
Running along the beach...
جرينا بمحازاة الشاطئ
All along the way
على طول الطريق
Along with the dogs.
مثله مثل الكلاب

 

Related searches : Across The Rhine - On The Rhine - Up The Rhine - River Rhine - Rhine Wine - Rhine Region - Upper Rhine - Lower Rhine - Middle Rhine - Rhine River - Rhine Area - Rhine Maidens - Along The Periphery