Translation of "allowed time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Allowed - translation :

سمح

Allowed time - translation :

الوقت المسموح به

Time - translation :

زمن

Keywords : مسموح يُسمح مسموحاً المسموح مسموحا وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum time allowed to answer.	ضبط الأقصى وقت المسموح لهم.
Earliest start time allowed by dependencies	أسبق تشغيل وقت المسموح لهم أداء التبعيات
Earliest finish time allowed by dependencies	أسبق إنهاء وقت المسموح لهم أداء التبعيات
Latest start time allowed by dependencies	آخر نسخة تشغيل وقت المسموح لهم أداء التبعيات
Latest finish time allowed by dependencies	آخر نسخة إنهاء وقت المسموح لهم أداء التبعيات
Set the maximum time allowed per answer.	ضبط الأقصى وقت المسموح لهم.
You must allowed yourself time to dress	يجب سمحت لنفسك الوقت لباس
Aren't cars not allowed here at night time?	لايسمح للسيارات ان تبقى هنا ليلا
'it allowed the rulers of the time to calculate	فإنها سمحت للحكام وقتها حساب
The application has reached the maximum number of requests allowed. More requests are allowed once the time window has completed.	الـ تطبيق الأقصى رقم من الط لبات المسموح لهم المزيد الط لبات المسموح لهم وقت نافذة مكتمل.
At that time, women there were not allowed to attend universities.	في ذلك الوقت، لم يكن مسموحا للنساء بالالتحاق بالجامعات.
The time allowed is actual playing time the clock is stopped while the play is not active.	إن الوقت المحتسب في اللعب هو وقت اللعب الفعلي حيث يتم إيقاف ساعة المباراة عند توقف اللعب.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.	الأطفال يرقصون طوال الوقت إذا سمح لهم، جميعنا كذلك
The Taliban must not be allowed to bomb Afghanistan back in time.	ولا ينبغي أن يسمح لطالبان أبدا بإعادة الساعة إلى الوراء في أفغانستان.
The Chairman may limit the time to be allowed for such explanations.	وللرئيس أن يحد من الوقت المسوح به لﻹدﻻء ببيانات التعليل هذه.
The President may limit the time to be allowed for such explanations.	وللرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لﻻدﻻء ببيانات التعليل هذه.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.	الأطفال يرقصون طوال الوقت إذا سمح لهم، جميعنا نفعل.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.	والأطفال يرقصون في جميع الأوقات ما لم يمنعوا من ذلك، وكلنا نود ذلك.
who was allowed to listen to grown up conversations for the first time.	هل معقولة يعني نصدق يعني مصدر أخبار اسمه ويكي
(d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker.	(د) يجوز للرئيس أن يحدد الوقت المسموح به لكل متكلم.
The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question.	تحديد مدة الكلام
The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question.	تحديد الوقت المخصص لإلقاء البيانات
The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question.	للجنة أن تحدد الوقت المسموح به لكل متكلم بشأن أية مسألة.
The Committee may limit the time allowed to each speaker on any question.	تحديد الوقت المخصص للكلمات
(d) The Chairman may limit the time to be allowed to each speaker.	)د( يجوز للرئيس أن يحد من الوقت المسموح به لكل متكلم.
Attention could also be given to shortening the time allowed for reimbursing the Fund.	ويمكن أيضا النظر في اختصــار مدة المهلة المسموح بها لرد اﻷموال الى الصندوق.
But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love.	ولكن عدم القلق من عدم المقدرة على دفع ايجار منزل مكنني من قضاء وقتي.. في العمل في ما أحب.
The deportees who were allowed to return chose not to do so at the time.	وقد اختار المبعدون الذين س مح لهم بالعودة أﻻ يفعلوا ذلك في ذلك الوقت.
In particular, extra time had been allowed for participants to register at the beginning of sessions.	ولقد س مح بوقت إضافي للمشاركين كيما يسجلوا أسماءهم في بداية الدورات، بصفة خاصة.
Third, we must reduce the time allowed between classes heck, let's just cut it in half.	ثالثا يجب علينا تقليل الزمن بين الحصص على سبيل المثال تقليلها للنصف
Time has passed, but the painful memories have not faded nor can they be allowed to fade.	لقد انقضى الوقت، ولكن الذكريات المؤلمة لم تخبو، ولا يمكن أن تمحى من الذاكرة.
He sued to be allowed to run, and he won the suit, but didn't qualify by time.	قد ر فعت عليه قضية بسبب السماح له بالعدو , وقد فاز بالقضية , إلا أنه لم يتأهل فى الوقت المناسب .
In the years that followed, the demands of his ministry allowed little time for his growing family.	في السنين اللاحقة، احتياجات مفوضيته سمحت له بالقليل من الوقت لعائلته المتنامية
And this is a long time ago you were allowed to do things then you can't do today.	يسمح لك ان تفعل أشياء لا يمكنك أن تفعلها اليوم
Recent scholarship has allowed us, for the first time, to identify the building blocks that successful families have.	المنح الدراسية الأخيرة قد سمحت لنا، للمرة الأولى، بتحديد أسس البناء التي تمتلكها الأسر الناجحة.
Only'ReadOnly 'allowed	'القراءة فقط' المسموح بها
Allowed Users	مسموح المستخدمون
Allowed Hosts	مسموح المستضيفين
Guests allowed	الضيوف المسموح لهم
Allowed Protocols	ابدأ a محادثة مع م نتقى مراس ل واحد.
posting allowed	المسموح لهمposting status
Allowed Users	المستخدمون المسموح لهم
Allowed users	المستخدمون المسموح لهم
not allowed	غير مسموح
Not allowed	لا المسموح لهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية