Translation of "allot" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And provide you with wealth and children , and allot for you gardens , and allot for you rivers .
ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات بساتين ويجعل لكم أنهارا جارية .
Allot, the god of our family and tribes and Hubar,
آلوت ، اله عائلاتنا و قوافلنا و هبل
And they allot to Him a portion of His bondmen ! Lo ! man is verily a mere ingrate .
وجعلوا له من عباده جزءا حيث قالوا والملائكة بنات الله لأن الولد جزء من الوالد والملائكة من عباده تعالى إن الإنسان القائل ما تقدم لكفور مبين بين ظاهر الكفر .
And they allot to Him a portion of His bondmen ! Lo ! man is verily a mere ingrate .
وجعل هؤلاء المشركون لله م ن خلقه نصي با ، وذلك قولهم للملائكة بنات الله . إن الإنسان لجحود لنعم ربه التي أنعم بها عليه ، مظهر لجحوده وكفره يعد د المصائب ، وينسى النعم .
Parkinson's Law, the perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it.
قانون باركنسون ، درجة التعقيد في المهمة المستلمة سوف تملأ بشكل تلقائي الوقت المتاح لها.
And proceeded to look at I wanted to set competition so I'd have a deadline Parkinson's Law, the perceived complexity of a task will expand to fill the time you allot it.
وشرعت في النظر في أردت أن أصنع نوعا من التحدي فكان يجب أن أضع مهلة محددة قانون باركنسون ، درجة التعقيد في المهمة المستلمة سوف تملأ بشكل تلقائي الوقت المتاح لها.
According to the AIDS Consortium, a national body working for AIDS prevention and research, the known allocated budget of R15 million would allot just under R100 per person with AIDS in 1993 94. 81
وحسب معلومات اﻻتحاد المعني باﻻيدز، وهو هيئة وطنية تعمل من أجل الوقاية من مرض اﻻيدز والقيام بأعمال البحث المتعلقة بهذا المرض، فإن الميزانية المعروفة المخصصة لهذا الغرض والتي تبلغ ١٥ مليون راند، لن تخصص سوى أقل من ١٠٠ راند لكل شخص مصاب بمرض اﻻيدز في الفترة ١٩٩٣ ١٩٩٤)٨١(.
And We verily did allot unto the Children of Israel a fixed abode , and did provide them with good things and they differed not until the knowledge came unto them . Lo ! thy Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they used to differ .
ولقد بوأنا أنزلنا بني إسرائيل م ب و أ صدق منزل كرامة وهو الشام ومصر ورزقناهم من الطيبات فما اختلفوا بأن آمن بعض وكفر بعض حتى جاءهم العلم إن رب ك يقضي بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون من أمر الدين بإنجاء المؤمنين وتعذيب الكافرين .
In order for urban farming to be a successful method of sustainable food growth, cities must allot a common area for community gardens or farms, as well as a common area for a farmers market in which the foodstuffs grown within the city can be sold to the residents of the urban system.
لتكون الزراعة في المناطق الحضرية وسيلة ناجحة لنمو الأغذية المستدام ، ينبغي للمدن تخصيص منطقة مشتركة لحدائق المجتمع أو المزارع، فضلا عن منطقة مشتركة لسوق المزارعين بحيث ان المواد الغذائية تزرع داخل المدينة و يمكن أن تباع للمقيمين في نظام المناطق الحضرية.

 

Related searches : Allot Of - Allot Resources - Allot Shares - Authority To Allot