Translation of "alliance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alliance - translation :

Keywords : تحالف التحالف تحالفنا تحالفاً حلف

Examples (External sources, not reviewed)

Alliance	ألايانسCity in Nebraska USA
Alliance.	اليانس.
The Suzuki Alliance	تحالف سوزوكي
World Evangelical Alliance	منغوليا
INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE	الحلف التعاوني الدولي
A New Holy Alliance?	أهو تحالف مقدس جديد
An Alliance of Civilizations?	تحالف بين الحضارات
An Alliance of Equals	تحالف بين أنداد متكافئين
Alliance for Arab Women	(ج) الإحاطة بأن اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية قد أحاطت علما بالتقارير التي تقدمها المنظمات غير الحكومية الاثنتين والسبعين التالية كل أربع سنوات (سنوات تقديم التقارير هي السنوات 2000 2003 ما لم يشر إلى غير ذلك بين قوسين)
International HIV AIDS Alliance	منظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة (1999 2002)
JVA Juba Valley Alliance	أولا مقدمة
Human Rights International Alliance	مؤسسة الملاك
American Indian Law Alliance	السيد هيرنان إسكوديرو مارتينيس ، السيد رافائيل باريديس برواناو، السيد آرتورو كابريرا، السيدة ليتيسيا باكيريسو جوزمان.
Gender and Water Alliance	دال التحالف المعني بالشؤون الجنسانية والمياه
Australian Reproductive Health Alliance	التحالف الأسترالي من أجل الصحة الإنجابية
Alliance for Arab Women	المرأة الآسيوية في التنمية التعاونية
International HIV AIDS Alliance	رابطة الأمم المتحدة في روسيا (1999 2002)
Alliance for Sustainable Development	التحالف من أجل التنمية المستدامة
Zambia Alliance of Women	التحالف النسائي في زامبيا
That's the Rebel Alliance.	الرجل هذا اتحاد الثوار.
What about the alliance?	ماذا عن العهد
Toward an Alliance of Hope	إلى تحالف الأمل
A New Sino Russian Alliance?	تحالف صيني روسي جديد
A Vital and Enduring Alliance	تحالف أساسي وباق
How to Undermine an Alliance	كيف تضعف حليفا لك
World Alliance of Reformed Churches	المغرب
World Alliance of Reformed Churches	المركز النيجيري للبحث والتوثيق (1999 2002)
International Save the Children Alliance	التحالف الدولي ﻹنقاذ الطفولة
Deputy MKN Alliance Deputy FNCD	نائب تحالف )MKN( نائب )FNCD(
European Alliance with Indigenous Peoples	التحالف اﻷوروبي مع السكان اﻷصليين
Alliance for Sustainable Development . 31	دعم مشروع أمريكا الﻻتينية للتحالف من أجل التنمية المستدامة
Not quite an obvious alliance.	الآن تحالفا واضحا.
In 1373, Portugal made an alliance with England, which is the longest standing alliance in the world.	وفي 1373 أقامت البرتغال معاهدة مع إنجلترا وبعدها في 1387 تم إرساء التحالف الأنجلو البرتغالية من اعظم التحالف في العالم.
The Alliance of Yemeni Tribes, sometimes referred to as the Yemeni Tribes' Alliance, was an alliance of tribes in Yemen opposed to the government of President Ali Abdullah Saleh.	تحالف القبائل اليمنية، هو تحالف من القبائل اليمنية تم تشكيلة في 30 يوليو 2011 في صنعاء للدفاع عن المحتجين المشاركين في ثورة الشباب اليمنية ضد حكومة الرئيس علي عبد الله صالح.
But an alliance also seems unlikely.	ولكن التحالف من هذا النوع يبدو غير مرجح أيضا.
That alliance reflects fear, not commitment.	والحقيقة أن ذلك التقارب يعكس خوفا وليس التزاما .
Will the US Japan Alliance Survive?	هل ي كت ب البقاء للتحالف بين الولايات المتحدة واليابان
Mr. David Wakeford, Trade Facilitation Alliance	السيد ديفيد ويكفورد، تحالف تيسير التجارة
Third Public Private Partnerships Alliance Meeting	الاجتماع الثالث لتحالف الشراكات العامة الخاصة
Alliance for Arab Women (2000 2003)	المرأة الآسيوية في التنمية التعاونية (2000 2003)
International HIV AIDS Alliance (2000 2003)	الاتحاد الدولي للمعوقين سمعيا (2000 2003)
B. Negotiations with the Freedom Alliance	باء المفاوضات مع التحالف من أجل الحرية
Ethan Nadelmann Director, Drug Policy Alliance	إثان ناديلمان مدير ,حلف سياسة مكافحة المخدرات
Form an alliance with Don Alejandro.	كيف بالتحالف مع دون أليخاندرو
The United Iraq Alliance has 28 members, the Kurdistan Alliance 15 members and the Iraqi List 8 members.	وتضــم اللجنــة 28 عضــوا من التحالــف العراقي المـتـحد و 15 عضوا من التحالف الكردستاني وثمانية أعضاء من القائمة العراقية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية