Translation of "all party parliamentary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

All party parliamentary - translation :

كل حزب في البرلمان

Parliamentary - translation :

برلماني

Party - translation :

حفل

Keywords : البرلمانية برلمانياً البرلمان بران البرلمانيه حفلتك حفلتي الحفله للحفلة حفله

Examples (External sources, not reviewed)

The two party parliamentary model emerged in nineteenth century Great Britain.	نشأ النموذج البرلماني الثنائي الحزبية في بريطانيا في القرن التاسع عشر.
In Denmark, the hard right Danish People s Party, with 25 parliamentary seats, is the country s third largest party.	في الدنمرك، ي ـع د حزب الشعب اليميني المتشدد، والذي يمتلك 25 من المقاعد في البرلمان، ثالث أضخم حزب في البلاد.
Since 1991, no Indian governing party has enjoyed a secure parliamentary majority on its own, necessitating multi party coalition governments.	منذ العام 1991 لم يتمكن أي حزب هندي حاكم من الحصول على الأغلبية البرلمانية الكافية لتشكيل حكومة، الأمر الذي استلزم دوما تشكيل حكومات ائتلافية متعددة الأحزاب.
Multi party democratic, presidential and parliamentary elections are scheduled in Namibia in December this year.	ومن المقرر تنظيم انتخابات ديمقراطيــــة متعددة اﻷحزاب، رئاسية وبرلمانية، في ناميبيا في كانون اﻷول ديسمبر من هذا العام.
In the parliamentary election, held on 7 September 2007, the party won together with the National Democratic Party 14 out of 325 seats.	في الانتخابات البرلمانية 2007، التي جرت في 7 سبتمبر 2007، فاز الحزب مع الحزب الوطني الديمقراطي ب 14 من أصل 325 مقعدا.
As a parliamentary party participating in legislative elections, the NSB had some success during the 1930s.	وكحزب برلماني مشارك في الانتخابات التشريعية حقق حزب الحركة الإشتراكية القومية بعض النجاح خلال عقد 1930.
The party of ethnic Hungarians quot Democratic Union of Vojvodina Hungarians quot is an organization that takes an active part in parliamentary life at all levels.	ويعد حزب الهنغاريين اﻹثنيين quot اﻻتحاد الديمقراطي للهنغاريين في فويفودينا quot منظمة تقوم بدور نشط في الحياة البرلمانية.
The Liberal Democratic Party, which had ruled Japan for most of the post war decades, lost parliamentary elections to the Democratic Party of Japan.	فقد خسر الحزب الديمقراطي الليبرالي، الذي حكم اليابان طيلة القسم الأعظم من العقود التي أعقبت الحرب، خسر الانتخابات البرلمانية لصالح الحزب الديمقراطي الياباني.
43.16 All parliamentary activities under programme 27 were delivered.	٣٤ ٦١ نفذت جميع أنشطة الهيئات التداولية المندرجة في إطار البرنامج ٧٢.
This past June, he agreed to lead a center right political party to contest December s parliamentary elections.	لقد وافق في يونيو الماضي على ان يقود حزب سياسي ينتمي الى يمين الوسط وذلك من اجل المنافسة في الانتخابات البرلمانية في ديسمبر .
The Communist Party and the Socialists have left the coalition that Prodi forged to gain his parliamentary majority.	أما الحزب الشيوعي والاشتراكيون فقد تركوا التحالف الذي شكلهبرودي بهدف اكتساب الأغلبية البرلمانية اللازمة.
Only by bringing Shimon Peres s Labor Party into his cabinet did Sharon manage to retain his parliamentary majority.	ولم يتمكن شارون من الإبقاء على أغلبيته البرلمانية إلا مـن خلال إدخال حزب العمل تحت رئاسة شيمون بيريز في وزارته.
The Justice and Development party won 107 seats, giving it the largest parliamentary representation, although not a majority.	فاز حزب العدالة والتنمية ب 107 مقعدا، مما يجعله أكبر تمثيل برلماني، على الرغم من أنهم لا يشكلون الأغلبية.
It is almost certain that the next general election will not produce a parliamentary majority for a single party.	ويكاد يكون من المؤكد أن الانتخابات العامة القادمة لن تنتج أغلبية برلمانية لأي حزب بمفرده.
In the June 2012 parliamentary election, he was elected as MP of the Coalition of Radical Left (SYRIZA) party.	في الانتخابات البرلمانية التي جرت في حزيران (يونيو) 2012، انتخب نائبا عن حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا).
Four years ago, Turkey s Islamic oriented Justice and Development Party won a plurality in parliamentary elections and formed a government.	منذ أربعة أعوام فاز حزب العدالة والتنمية ذو التوجهات الإسلامية في تركيا بالأغلبية في الانتخابات البرلمانية، ثم شكل الحكومة.
Essebsi's party secured a plurality during the parliamentary elections on October 26, winning 86 out of the total 217 seats.	حصل حزب الس بسي على الأكثرية النيابية خلال الانتخابات البرلمانية في 26 أكتوبر تشرين الأول، حائز ا على 86 مقعد ا من أصل 217.
In the parliamentary elections of 1994, the FRELIMO party got 129 seats, RENAMO 112 and the Democratic Union 9 seats.	وفي الانتخابات البرلمانية التي جرت في عام 1994، حصل حزب فريليمو على 129 مقعدا، وحصل حزب رينامو على 112 مقعدا، وحصل الاتحاد الديمقراطي على 9 مقاعد.
Since then they boycotted all elections and focused on extra parliamentary activities.	منذ ذلك الحين، قاطعت كل الانتخابات وركز ت على أنشطتها خارج البرلمان.
Parliamentary services represented 77 per cent of all outputs added by legislation.	وقد مثلت خدمات الهيئات التداولية ٧٧ في المائة من جميع النواتج المضافة بموجب تشريع.
Eliminations at the party preliminaries had left 20 women to compete for leadership against their male counterparts for 188 parliamentary seats.	وبعد التصفيات التي أجريت في اﻻنتخابات اﻷولية داخل اﻷحزاب، بقيت ٠٢ امرأة للتنافس مع نظرائهن الذكور على القيادة لشغل ٨٨١ مقعدا في البرلمان.
The recent parliamentary elections held on a multi party basis were free and fair, and this was confirmed by international observers.	لقد كانت اﻻنتخابات البرلمانية التي أجريت مؤخرا على أساس تعدد اﻷحـــزاب حرة ونزيهة وقد أكد ذلك المراقبون الدوليون.
Parliamentary entities	الكيانات البرلمانية
Parliamentary documentation	وثائق الهيئات التداولية
Parliamentary documentation	)أ( وثائق الهيئات التداولية
Parliamentary documentation	وثائق الهيئات التداولية
Parliamentary services	الهيئات التداولية
Parliamentary republic	ةلودلا ماظن
Parliamentary monarchy	ةلودلا ماظن
Yanukovych s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party. Many of its candidates seek office not to work for Ukraine s betterment, but to gain parliamentary immunity from prosecution.	إن حزب يانوكوفيتش يعج بالتابعين المخلصين الأكثر عنادا وتمسكا بالمبادئ البالية. والعديد من مرشحيه لا يسعون إلى المنصب من أجل تحقيق مستقبل أفضل لأوكرانيا، بل بهدف اكتساب الحصانة البرلمانية التي ستصد عنهم الدعاوى القضائية.
In the 1994 parliamentary elections, the Democratic Agrarian Party gained a majority of the seats, setting a turning point in Moldovan politics.	في انتخابات عام 1994 البرلمانية، حصل الحزب الديموقراطي الزراعي على أغلبية المقاعد، ووضع نقطة تحول في السياسة المولدوفي.
All of its seats were won by Hamas members in the 2006 parliamentary elections.	فاز أعضاء حركة حماس بجميع مقاعدها في انتخابات عام 2006 البرلمانية.
Kuwait s Parliamentary Revolution	ثورة الكويت البرلمانية
1. Parliamentary services	١ اﻷنشطة البرلمانية
1. Parliamentary documentation	١ وثائق الهيئات التداولية
2. Parliamentary services	٢ خدمات الهيئات التداولية
(a) Parliamentary documentation	)أ( وثائق الهيئات الدولية
2. Parliamentary services	٢ الخدمات المقدمة الى الهيئات التداولية
(a) Parliamentary documentation	)أ( وثائق الهيئات التداولية
Parliamentary services 84	خدمات الهيئات التداولية ٨٤
That's parliamentary law.	هذا القانون البرلمانية.
After the Democratic Party lost the 1997 parliamentary election, he lost his office and became chairman of the NGO for Euro Atlantic Army.	بعد خسارة الحزب الديمقراطي في الإنتخابات البرلمانية عام 1997 فقد عمله و أصبح رئيس مجلس منظمة اليورو أطلسي العسكرية .
They will be taking part in the parliamentary elections which will be held in Uzbekistan in December 1994 on a multi party basis.	وسوف تشترك جميعها في اﻻنتخابات البرلمانية التي ستجرى في أوزبكستان في شهر كانــون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤ على أساس التعددية الحزبية.
Ms. Filip (Inter Parliamentary Union) For the Inter Parliamentary Union (IPU) and its 141 member parliaments, arms control, disarmament, and non proliferation are all matters of great concern.	السيدة فيليب (الاتحاد البرلماني الدولي) (تكلمت بالانكليزية) إن مسائل تحديد الأسلحة، ونزع السلاح، وعدم الانتشار تمثل شاغلا هاما للاتحاد البرلماني الدولي ولأعضائه الـ 141.
After all, it was a party.	على الرغم كل هذا، لقد كانت حفلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية