Translation of "alignment between" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Alignment
حجم البلاط The character the string should be filled with
Alignment
كل الودجات
Alignment
حاذي
Alignment
فك تجميع الأشكال
Alignment
المحاذاة
Alignment
المحاذاة
Text alignment
ترصيف الن ص
Text Alignment
محاذاة النص
Title Alignment
محاذاة العنوان
Title alignment
محاذاة العنوان
Panel Alignment
محاذة اللوحة
Hor. Alignment
المحاذاة
Ver. Alignment
الإصدار المحاذاة
Vertical Alignment
رأسي
Horizontal Alignment
٨٤
Horizontal Alignment
مختار اللون
Vertical Alignment
المحاذاة العمودية
Alignment and harmonization
2 التنسيق والمواءمة
Random text alignment
عشوائي يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال الأسلوب
Desktop name alignment
محاذاة اسم سطح المكتب
Set Horizontal Alignment
اضبط المحاذاة الأفقية
Set Vertical Alignment
اضبط المحاذاة الرأسية
Change Horizontal Alignment
غي ر المحاذاة الأفقية
Change Vertical Alignment
غي ر المحاذاة الرأسية
Change Stencil Horizontal Alignment
تكبير جميع الكائنات
Change Stencil Vertical Alignment
أنت إلى كب ر تكبير بوصة يعمل مستند الكل مرئي أداء زر.
The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the screen.
الـ ص الموضع من OSD نسبي إلى شاشة و OSD تصفيف اصطفاف إذا أعلى تصفيف اصطفاف هو ص هو فراغ بين جزء من OSD و الأعلى من شاشة إذا أسفل تصفيف اصطفاف هو ص هو فراغ بين الأسفل جزء من OSD و الأسفل من شاشة.
Wheel alignment equipment 1 300 300
معدات تراصف العجﻻت
Wheel alignment equipment 7 1 000 7 000
معدات تراصف العجﻻت آلة تغيير اﻷطر
These are rejects. They are completely out of alignment.
إنها غير مطابقة للمواصفات، و تخلو من أي انتظام.
It is important for financial firms and firms in general to reform compensation structures to ensure tighter alignment between executive payoffs and long term results.
من الأهمية بمكان بالنسبة للشركات المالية ـ والشركات عموما ـ أن تسعى إلى إصلاح هياكل الأجور والتعويضات من أجل ضمان تنسيق أكثر إحكاما بين أجور المسؤولين التنفيذيين والنتاج البعيدة الأمد.
The US government regarded non alignment with distaste Eisenhower s secretary of state, John Foster Dulles, notoriously declared that neutrality between good and evil is itself evil.
وكانت الحكومة الأميركية تنظر إلى دول عدم الانحياز بقدر كبير من المقت والكراهية فقد أعلن جون فوستر دالاس، وزير خارجية أيزنهاور، صراحة أن اتخاذ موقف محايد بين الخير والشر هو الشر ذاته .
This alignment allows read and write access with minimum latency.
هذا التوافق يتيح القراءة والكتابة وصول مع اختفاء الحد الأدنى.
(a) Policy alignment at the country, regional and global levels.
(أ) مواءمة السياسات على الصعيـد القطري والإقليمي والعالمي.
Non Alignment requirement of synthesis El Moudjahid, 3 March 1976
عدم الانحياز متطلبات التوحد ، المجاهد، 3 آذار مارس 1976
And, again, it's because of an alignment of the incentives.
ومرة أخرى نجد ان جميع المحفزات امامنا
So some of the stars have come into alignment for Bush.
نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن حسن الطالع يحالف بوش .
The alignment of incentives lies at the heart of modern financial theory.
إن الحوافز هي لب النظرية المالية الحديثة.
Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text.
استخدم هذه الأزرار لتعيين محاذاة نص شريط العنوان.
(a) Enhancing programme alignment with partner countries' priorities, systems and procedures, whenever possible
(أ) تعزيز الانسجام بين البرامج وأولويات البلدان الشريكة ونظمها وإجراءاتها حيثما أمكن ذلك
Effective alignment in accordance with national priorities should take into account such diversity.
والمواءمة الفعالة وفقا للأولويات الوطنية ينبغي أن يأخذ في الاعتبار ذلك التنوع.
We'll give you the go ahead from down here when it's in alignment.
سنعطيك إشارة البدء من أسفل هنا عندما تصطف
The basic alignment shows that these cells are coding for all possible directions.
المحاذاة الأساسي ة تبي ن أن هذه الخلايا تقوم بالت شفير نحو كل الاتجاهات الممكنة.
40. In the studies, construction of the bridge at the location where the distance between the two coasts is shortest, i.e. the alignment between Punta Canales in Spain and Ras Cires in Morocco ( quot Bridge 14 quot ), has also been considered.
٤٠ وقد نظر أيضا في الدراسات في مسألة تشييد الجسر في الموقع الذي تكون المسافة فيه بين الساحلين أقصر ما يمكن، كالمسار الذي يمتد بين رأس كاناليس في اسبانيا ورأس سيريس في المغرب ) quot الجسر ١٤ quot (.
Such alignment should be achieved over time and also take into account country specificity.
وينبغي إنجاز ذلك الترتيب بمرور الوقت وينبغي لـه أيضا أن يضع في الاعتبار خصوصية البلد.

 

Related searches : Organisational Alignment - Shaft Alignment - Strong Alignment - Time Alignment - Horizontal Alignment - Brand Alignment - Body Alignment - Organizational Alignment - Close Alignment - Ensure Alignment - Global Alignment - Process Alignment