Translation of "align ourselves with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Align - translation :

محاذاة

Align ourselves with - translation :

تأييدنا لل

Ourselves - translation :

أنفسنا

With - translation :

مع

Keywords : تصطف تتماشى تتوافق الحظوظ التحالف أنفسنا بأنفسنا لأنفسنا انفسنا حصلنا معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

We align ourselves with the statement made by the Permanent Representative of Nigeria on behalf of the African Union.	ونؤيد البيان الذي أدلى به الممثل الدائم لنيجيريا بالنيابة عن الاتحاد الأفريقي.
Mr. Yechury (India) We from India align ourselves with the statement made by Jamaica on behalf of the Group of 77.	السيد يتشوري (الهند) (تكلم بالانكليزية) نحن في الهند نؤيد البيان الذي أدلت به جامايكا باسم مجموعة الـ77.
Mr. Savua (Fiji) We align ourselves with the statement made by the Permanent Representative of Samoa on behalf of the Pacific Islands Forum.	السيد سافوا (فيجي) (تكلم بالانكليزية) إننا نؤيد البيان الذي أدلى به ممثل ساموا بالنيابة عن منتدى جزر المحيط الهادئ.
While we fully align ourselves with the European Union statement, I would also like to emphasize some points of particular interest to Turkey.	بينما نؤيد تماما البيان الذي أدلى به الاتحاد الأوروبي، أود أيضا أن أشدد على بعض النقاط التي تهم تركيا بصفة خاصة.
Where it matters most and where we can make the greatest difference, we will therefore patiently and firmly align ourselves with that yearning.	وعليه فإننا حيث تكون لﻷمر أهمية بالغة وحيث يكون بمقدورنا أن نحدث أكبر اﻷثر في التغيير سنقف بصبر وثبات في صف هذا التطلع.
True, we tend to align ourselves these days more with Venus than Mars, something for which the rest of the world should be deeply grateful.	صحيح أننا نميل في هذه الأيام إلى مغازلة السلام والابتعاد عن الحرب، وهو الأمر الذي ينبغي أن يجعل بقية بلدان العالم تشعر بالامتنان الشديد.
We align ourselves with the statements made by the representatives of Jamaica and Namibia on behalf of Group of 77 and China and the African Group, respectively.	ونؤيد البيانين اللذين أدلى بهما ممثلا جامايكا وناميبيا بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين والمجموعة الأفريقية، على التوالي.
Great movement that is starting billions of years ago is moving through us and it continues to go, and our choice, so to speak, in technology, is really to align ourselves with this force much greater than ourselves.	حركة عظيمة بدأت قبل مليارات السنين، تتحرك عبرنا، وتستمر في التحرك. والحديث عن خياراتنا، في التكنولوجيا، هو أن نصطف بأنفسنا مع القوة التي هي أعظم منا.
Align	حاذي
Align	قلوي
Align	حاذ
Align	محاذاة
Align	حاذي
Align	المسار
Align	غير معنون
Align	رت ب
Align	المحاذاة
Align right	حاذ يمينا
Align left	حاذ يسارا
Align Justify	حاذي ساو
Align Top	محاذاة إلى أعلى
Align Bottom	محاذاة للأسفل
Align Left	وسط
Align Right	احضار للأمام
Align Top	رفع
Align Bottom	ارسال للخلف
Align Left	توزيع أعلى الحدود
Align Right	إخفاء سطور
Align Top	المعارض أو
Align Bottom	إخفاء الشبكة
Align Objects	نص الأداة
Left Align	محاذة لليسار
Right Align	إلى اليمين
Align Center	هذا إلى كب ر تكبير بوصة أو خارج من a مستند أنت اختيار من أو أدخل a جديد بوصة نسبة مئوية.
Align Right	أنت كب ر تكبير بوصة يعمل مستند أداء زر.
Align Top	بواسطة زر كب ر تكبير خارج من مستند.
Align Bottom	أنت كب ر تكبير مستند الإيطالية نافذة العرض.
Align Distribute	رأسي
Align Distribute...	معاينة
Align Left	قابل للربط
Align Right	صفحة 2
Align shapes	حاذ الأشكال
Align Left	الترميز
Align Right	الاسم
Align Top	العرض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية