Translation of "aliases" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Aliases
أسماء بديلة
aliases
مقياسالميزان
Aliases
الأسماء المستعارة
Command Aliases
ألقاب الأوامر
Insufficient Aliases
غير كافي أسماء بديلة
Aliases for filter wheel slots.
أسماء بديلة لـ المرش ح.
Adds custom aliases for commands
أضف كنيات مخصصة للأوامرName
But he must have several aliases.
ولكن يجب أن يكون عدة أسماء مستعارة.
List of the aliases for filter wheel slots.
قائمة من لـ المرش ح.
Corporatism spread beyond Christendom to Turkey under Atatürk and, using aliases to hide its Catholic provenance, to other Arab countries.
وانتشرت النقابوية إلى خارج العالم المسيحي ــ إلى تركيا في عهد أتاتورك، وباستخدام أسماء مستعارة لإخفاء منشأها الكاثوليكي، إلى دول عربية أخرى.
Alongside, three other Bahrainis, who go by the aliases Abu Laden Al Bahraini, Abu Alfida Al Salami and Qaswara Albahraini, appear.
وظهر إلى جانبه ثلاثة آخرين بأسمائهم المستعارة أبو لادن البحريني و أبو الفداء السلامي و قس ورة البحيريني .
Because photographs, descriptions and aliases can be easily added to these documents, they are particularly valuable to terrorists and other criminals.
وتكتسي أهمية خاصة بالنسبة للإرهابيين وغيرهم من المجرمين لسهولة إضافة صور وأوصاف وألقاب إليها.
Use of a permanent number would also overcome the problems caused by States using different spellings or aliases when referring to someone on the List.
ومن شأن استخدام أرقام دائمة كذلك أن يحل المشاكل الناجمة عن استعمال الدول لتهجئة أو ألقاب مختلفة عند الإشارة إلى شخص ما على القائمة.
To avoid compatibility problems with the context switch mechanisms in existing operating systems, these registers were aliases for the existing x87 FPU stack registers (so no new registers needed to be saved or restored).
ولتجنب مشاكل التوافق مع استراتيجية استبدال الآليات في أنظمة التبديل الحالية، مثلت تلك السجلات أسماء مستعارة لسجلات وحدة x87 الفاصلة العائمة المكدسة (وبهذا لا نكون في حاجة إلى حفظ أو استرجاع أي سجلات جديدة).
With no bodies, the victims were simply listed as missing, and it was virtually impossible for the police to know what had happened to them, as Landru used a wide variety of aliases in his schemes.
مع عدم وجود الجثث، أدرج الضحايا في عداد المفقودين، كان من المستحيل تقريبا على الشرطة أن تعرف ما حدث لهم، فقط استخدم لاندرو مجموعة متنوعة من الأسماء المستعارة في مخططاته.
But is it necessary and what kind of name is appropriate? One Saudi blogger ponders the question, while some others are thinking about the use of aliases in the blogosphere and yet another encourages the government to 'name names'.
ولكن هل يعتبر ذلك وجوبيا وما هو الاسم المناسب يسأل مدون سعودي هذا السؤال، بينما يتحدث آخرون عن استخدام الأسماء المستعارة في المجتمع التدويني وآخر يشجع الحكومة على إعلان الأسماء.