Translation of "airliner" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Airliner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Another airliner retirement location is Marana, Arizona. | موقع آخر هو التقاعد طائرة مارانا، أريزونا . |
The Martin 2 0 2 was an airliner introduced in 1947. | مارتن 2 0 2 هي طائرة رحلات جوية انتجت في 1947 بالولايات المتحدة. |
The airliner was on a routine flight from Calcutta to Paris. | وكانت الطائرة فى رحلتها المعتادة من كالكاتا الى باريس |
The NACA, before NASA, never developed an airliner and never ran an airline. | لم تطور أي طائرة أو تدير شركة طيران. |
In 1973, Dimona s defenders downed a wayward Libyan civilian airliner heading for the reactor, killing 108 people. | وفي العام 1973 أسقطت دفاعات ديمونة طائرة مدنية ليبية كانت على مسار مؤدي إلى المفاعل، فقتلت 108 من المدنيين. |
When you fly in an airplane today, commercial airliner, you don't have to write the pilot, say | عندما تطير في طياره اليوم، طائرة تجارية، ليس عليك أن تكتب للطيار، ق ل |
It will be the largest commercial airliner designed and built in China since the defunct Shanghai Y 10. | وستكون أكبر طائرة تجارية صممت وبنيت في الصين منذ الطائرة السابقة من طراز شنغهاي واي 10 . |
Their flight in 1903 was just 11 years before what is often defined as the world s first airliner. | وكان رحلتهم في عام 1903 قبل 11 عاما فقط بما عرف بأنها أول طائرة رحلات جوية في العالم. |
He knows that any weapon capable of shooting down a Syrian warplane could also be used by a terrorist against a US airliner. | وهي يعلم أن أي سلاح قادر على إسقاط الطائرات الحربية السورية من الممكن أن يستخدم أيضا من ق ب ل إرهابيين ضد طائرة ركاب أميركية. |
The Soviet MiG set world records in the 1950 s, and the Soviet Tu 104 was the most efficient airliner of its class. | فضلا عن ذلك فقد سجلت الطائرة الميغ سوفييتية الصنع أرقاما قياسية في الخمسينيات، كما كانت طائرة الركاب السوفييتية Tu 104 هي الطائرة الأكثر كفاءة بين كل الطائرات من فئتها. |
The Type IV for the jet powered aircraft went to de Havilland and became, in 1949, the world's first jet airliner, the Comet. | النوع الرابع للطائرات التي تعمل بالطاقة كان من نصيب شركة دي هافيلاند، ففي عام 1949 أصبحت طائرتها من نوع كومت أول طائرة نفاثة في العالم. |
Rolls Royce decided that to succeed in the large engine market of the future, it would have to offer engines for every large civil airliner. | علمت رولز رويس أنه لتحقيق النجاح في سوق المحركات الكبيرة في المستقبل، فإنه سيتعين عليها أن تقدم محركا لكل طائرة مدنية كبيرة. |
They know in their bones that the system is out to get them, even if the system is represented by a commercial airliner from a foreign country. | فهم يدركون في أعماقهم أن النظام يتربص بهم، حتى لو كان ذلك النظام متمثلا في طائرة تجارية من دولة أجنبية. |
Depending on local and national regulations, a commuter aircraft may not qualify as an airliner and may not be subject to the regulations applied to larger aircraft. | اعتمادا على اللوائح المحلية والوطنية، وطائرة ركاب قد لا تنطبق عليهم صفة طائرة وربما لا تكون خاضعة لضوابط تطبق على الطائرات الأكبر حجما. |
The documents show that on the day after the downing of the airliner, the FBI had already firmly identified Bosch and Posada Carriles as responsible for planning the bombing. | وتثبت الوثائق أن مكتب التحقيقات الاتحادي، وبعد يوم واحد من وقوع الاعتداء، نسب بشكل مؤكد إلى بوش وبوسادا كاريلس مسؤولية التخطيط لتفجير الطائرة. |
By using a chemical reaction rather than a connection to an oxygen tank, these devices supply breathing oxygen for long enough for the airliner to descend to thicker, more breathable air. | باستخدام تفاعل كيميائي بدلا من اتصال إلى خزان الأكسجين، وهذه الأكسجين وأجهزة توفير التنفس لفترة طويلة بما فيه الكفاية للطائرة أن ينزل إلى أكثر سمكا، والهواء أكثر تنفس. |
In 1985 Posada escaped from a Venezuelan prison while he was on trial for sabotaging the Cuban airliner. He is therefore a fugitive from justice in the Bolivarian Republic of Venezuela. | وقد فر بوسادا عام 1985 من سجن فنزويلي كان محتجزا فيه في انتظار محاكمته على العمل التخريبي المذكور ضد الطائرة الكوبية في بربادوس، وهو لهذا السبب مطارد من العدالة في فنزويلا. |
The attempted bombing of a Detroit bound airliner on Christmas Day by a young Nigerian man trained by Al Qaeda in Yemen appeared to open the West s eyes to the country s problems. | ويبدو أن محاولة تفجير الطائرة التي كانت متجهة إلى ديترويت في يوم عيد الميلاد على يد رجل شاب من نيجيريا تلقى تدريبه على يد تنظيم القاعدة في اليمن لفتت انتباه الغرب إلى المشاكل التي تعيشها البلاد. |
Al Ahmar has also not benefited from the military aid that the US lavished on Yemen in the wake of al Qaeda s failed Christmas Day plot in 2009 to down an American airliner. | ولم يستفد الأحمر أيضا من المساعدات العسكرية التي أغدقتها الولايات المتحدة على اليمن في أعقاب فشل خطة تنظيم القاعدة لإسقاط طائرة أميركية تجارية يوم الكريسماس في عام 2009. |
You should never depend on the government to do this sort of stuff and we've done it for a long time. The NACA, before NASA, never developed an airliner and never ran an airline. | لذا يجب عليكم عدم الإعتماد على الحكومة لتأدية هذا النوع من الأشياء و لقد فعلنا ذلك منذ وقت طويل. الـ NACA قبل أن تصبح NASA, لم تطور أي طائرة أو تدير شركة طيران. |
The German government was eager to assassinate Churchill on his return flight home, and monitored flights in and out of the region in case the Prime Minister tried to sneak home aboard a civilian airliner. | كانت الحكومة الألمانية متعطشة لاغتيال تشرشل في طريق عودته إلى الوطن وقد تمت مراقبة الرحلات الداخلة والخارجة من المنطقة في حالة محاولة رئيس الوزراء التسلل بالعودة إلى الوطن من خلال طائرة مدنية. |
Technology from the Sonic Cruiser and 7E7 was to be used as part of Boeing's project to replace its entire airliner product line, an endeavor called the Yellowstone Project (of which the 7E7 became the first stage). | تسعى شركة بوينغ لاستخدام تقنية الطو افة الصوتية و 7E7 كجزء من مشروعها الهادف إلى استبدال خط تصنيع الطائرات المدنية بالكامل، وي عرف هذا المشروع باسم مشروع يلوستون (بحيث تكون 7E7 هي المرحلة الأولى). |
At the end of the Fokker F27 s production in 1987, 586 units had been built (plus another 207 F 27s and FH 227s in the USA by Fairchild), more than any other western European civil turboprop airliner at the time. | في نهاية إنتاج طراز فوكر إف27 في عام 1987، كان 586 وحدة تم بناؤها (آخر زائد 207 F 27S وFH 227s في الولايات المتحدة الأمريكية من قبل فيرتشايلد)، أكثر من أي أوروبا الغربية ركاب التوربيني المدنية الأخرى في ذلك الوقت. |
The documents in question are 14 declassified CIA and FBI documents that convincingly show that Posada Carriles was recruited by and worked for the CIA and was responsible, together with Orlando Bosch, for blowing up the Cubana airliner in 1976. | ويتعلق الأمر بأربع عشرة وثيقة لوكالة الاستخبارات المركزية ومكتب التحقيقات الاتحادي رفعت عنها السرية تثبت بما لا يدع مجالا للشك استعانة وكالة الاستخبارات المركزية ببوسادا كاريلس وتبعيته لها، ومسؤوليته بالاشتراك مع أورلاندو بوش عن تفجير الطائرة الكوبية في عام 1976. |
ISBN 0 85177 802 X External links De Havilland Aviation Ltd Restoring and preserving de Havilland, and other, jets de Havilland Aircraft Heritage Centre History of de Havilland The de Havilland Comet, the first commercial airliner de Havilland Aeronautical Technical School Association | De Havilland Aviation Ltd Restoring and preserving de Havilland, and other, jets de Havilland Aircraft Heritage Centre History of de Havilland The de Havilland Comet, the first commercial airliner de Havilland Aeronautical Technical School Association مراجع |
Aircraft The aircraft was a three engined Boeing 727 2D3 jet airliner registered JY ADU with Boeing line number 1061, it first flew on 26 July 1974 in the United States and was delivered to Alia Royal Jordanian on 14 August 1974. | الطائرة من طراز بوينغ 727 2D3 ذات 3 محركات تحمل رقم 1061 من خط إنتاج شركة بوينغ حلقت لأول مرة في الولايات المتحدة في 26 يوليو 1974 وبعدها سلمت للملكية الأردنية بتاريخ 14 أغسطس 1974 وأصبح تسجيل الطائرة JY ADU. |
On this very day, the Cuban people are commemorating the twenty ninth anniversary of the horrible terrorist act perpetrated by this same Posada Carriles when he attacked a Cuban airliner in mid flight and caused the death of 73 of its passengers. | في هذا اليوم يحيي الشعب الكوبي الذكرى السنوية التاسعة والعشرين للعمل الشنيع الذي ارتكبه بوسادا كاريلس نفسه عندما هاجم طائرة كوبية في منتصف رحلتها وتسبب في موت 73 شخصا من ركابها. |
World Trade Center controlled demolition theories contend that the collapse of the World Trade Center was not solely caused by the airliner crash damage that occurred as part of the September 11, 2001 attacks, and the resulting fire damage, but by explosives installed in the buildings in advance. | نظريات المؤامرة حول انهيار مراقب لمركز التجارة العالمي يؤكدون أن انهيار مركز التجارة العالمي لم يكن بسبب الضرر الحادث من ارتطام الطائرات التي وقعت كجزء من هجمات 11 سبتمبر 2001 ، والضرر الذي تلا من النار المضرمة في المباني كانت بسبب مواد متفجرة تم تثبيتها في المباني مقدما . |
That shows that the United States Government did know from the start that the two terrorists were involved in blowing up the Cuban airliner, and instead of responding to the call of the Trinidadian and Venezuelan authorities for help in the investigation, it kept quiet and concealed the evidence. | وهو ما يدل على أن حكومة الولايات المتحدة كانت فعلا على علم منذ البداية بضلوع هذين الإرهابيين في تفجير الطائرة الكوبية وبدلا من الاستجابة لطلب المساعدة الذي تقدمت به سلطات ترينداد وفنزويلا من أجل التعاون معهما في التحقيقات، لزمت الصمت وأخفت الأدلة. |
The campaign included the assassination of the Minister of Justice of Colombia, the use of the Movimiento 19 de Abril (M 19) to attack the Palace of Justice and to destroy (among many other things) records of drug traffickers, a bomb explosion on an airliner and a variety of other incidents. | وشملت الحملة اغتيال وزير العدل الكولومبي، واستخدام الحركة المعروفة باسم Movimiento 19 de Abril (M 19) (حركة 19 نيسان أبريل (حركة 19)) لاقتحام قصر العدل واتلاف سجلات خاصة بمهربي المخدرات (من بين جملة أمور)، وتفجير قنبلة في طائرة من طائرات الخطوط الجوية، وطائفة من الحوادث الأخرى. |
Posada Carriles is a dangerous international terrorist who is subject to judicial proceedings in the Bolivarian Republic of Venezuela, along with Orlando Bosch Ávila, also a terrorist, now residing in the United States, for sabotaging a Cuban airliner off the coast of Barbados in 1976, an act that cost the lives of 73 innocent persons. | وهذا الرجل هو إرهابي دولي خطير مطارد من العدالة في فنزويلا مثله مثل إرهابي آخر يقيم حاليا في أراضي الولايات المتحدة الأمريكية، وهو أورلندو بوش أفيلا، وذلك لارتكابهما لعمل تخريبي ضد رحلة لشركة الطيران الكوبية في عام 1976 قبالة سواحل بربادوس، أودى بأرواح 73 من الأبرياء. |
gt gt ...show you the insane mega yachts and jumbo jets paid for with their mind boggling bonuses... gt gt I'm just wondering now, what do you need a commercial size airliner for? gt gt ...and reveal how big name charities are just another excuse to flash their cash. gt gt They raised in one night, 71 million dollars. | gt gt ...أريك اليخوت العملاقة اللامعقولة و الطائرات الماردة التي د فع ثمنها من مكافآتهم الهائلة أنا فقط أتساءل الآن، لماذا تحتاج طائرة بالحجم التجاري وأكشف لك كيف أن أسماء الجمعيات الخيرية الكبيرة هي فقط عذر آخر لتومض ثروتهم |
Related searches : Jet Airliner