Translation of "air cooled" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The steel is then air cooled, which is a cooling rate of approximately per minute. | يبرد الصلب في الهواء، وهو معدل تبريد يعادل 38 درجة مئوية دقيقة تقريبا . |
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again. | قم حين يعود الهواء بعد تبريده تأخذ تلك الحرارة من جديد |
And then when the air comes back after it's been cooled, it picks up that heat again. | قم حين يعود الهواء بعد تبريده تأخذ تلك الحرارة من جديد |
The molten rock cooled. | الصخرة الساخنة بردت |
But they've cooled out now. | لكنهم بردوا الآن |
This unhopedfor date cooled my anger. | هذا الموعد الذي لم أكن أتطل ع إليه خف ف غضبي. |
The Windscale accident was a fire in the natural uranium and graphite core of an air cooled reactor primarily intended for the production of military plutonium. | ١٥١ أما حادثة وندسكيل فتمثلت في حريق اندلع في قلب مفاعل يبرد بالهواء، مكون من اليورانيوم الطبيعي والغرافيت، وكان الغرض من المفاعل، أساسا، انتاج البلوتونيوم لﻷغراض العسكرية. |
Then finally it is cooled at room temperature. | ثم يتم تبريد أخيرا إلى درجة حرارة الغرفة. |
cooled and warmed by the same winter and summer. | ألا نشعر بالبرد و الحر في نفس فصول الشتاء و الصيف |
You'd think the rain would have cooled things off. | أتعتقد أن المطر أهدىء الأمور |
The very nearness of the fire but cooled our ardor. | تبريد القرب جدا من النار ولكن الحماس لدينا. |
I hope the bread has cooled. I like it hot. | ـ آمل أن الخبز لم يبرد ـ أوه أنا أحبه ساخن |
It's cooled off a bit, but a storm is gathering. | الجو بارد قليلا و يبدو بأن هناك عاصفة قادمة |
So it kind of cooled my test driving for a little while. | وكان ذلك سببا في تجميد قيادتي التجريبية لبعض الوقت. |
We turned off the lights, and then we put it in a vacuum and sucked out all the air, and then we cooled it down to just a fraction of a degree above absolute zero. | ابعدنا الانارة .. وقمنا بسحب الهواء وتبريد الجهاز |
Then re inject the now cooled water for another pass through the subsurface. | ثم يعاد ضخ المياه التي أصبحت باردة الآن عبر الصخور الساخنة تحت الأرض مرة أخرى. |
The form of the cooled surface often is a so called cold finger. | غالبا ما يأخذ السطح الم ب رد شكل الإصبع البارد . |
Then it cooled off a mite and cells and things began to grow. | ثم بردت بمقدار قليل فنمت الخلايا و الأشياء |
We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C. | يجب علينا أن نتحقق أن الحراراة قد بردت إلى ما تحت 30 درجة مئوية. |
Letting hot horses drink. Keep 'em away from the water till they've cooled out. | تسمح للخيول الساخنة تشرب ابقيهم بعيدا من الماء حتى تبرد |
Liquid water is evaporated on the cooling fins, releasing the vapor into the cooled area. | تبخر الماء السائل على زعانف التبريد وإطلاق تبريد البخار في المنطقة. |
With computers getting bigger and bigger they had to be stored in special cooled rooms. | ومع الزمن اجهزة الكمبيوتر تكبر اكثر و اكثر كان لا بد من تخزينها في غرف تبريد خاصة. |
Radiant cooling may also be integrated with other energy efficient strategies such as night time flushing, indirect evaporative cooling, or ground source heat pumps as it requires a small difference in temperature between desired indoor air temperature and the cooled surface. | ويمكن أيضا أن يكون نظام التبريد بالإشعاع متكامل مع غيره من الاستراتيجيات الموفرة للطاقة مثل احمرار الوقت ليلا، وقد يكون غير مباشر نظام التبريد، أويحتاج إلى مضخات حرارة الأرض بسبب حدوث فرق صغيرة في درجة الحرارة ما بين درجة حرارة الهواء الداخلي المطلوب وتبرد سطح. |
Relations have cooled since the current King of Jordan took office in 2000, but remain good. | وفترت العلاقات منذ الملك الحالي للأردن تولى منصبه في عام 2000، ولكن لا تزال جيدة. |
Includes figures for Batik Air, Wings Air , Malindo Air and Thai Lion Air. | تشمل أرقام Batik Air, Wings Air , Malindo Air و Thai Lion Air. |
The older spent fuel that has cooled for about five years is placed in hardened, dry storage casks, and the younger, more radioactive, and hotter spent fuel is cooled in pools of water surrounded by strong containment structures. | فكان الوقود المستنفد الأقدم عمرا والذي خضع للتبريد لمدة خمس سنوات تقريبا يوضع في براميل تخزين جاف مقساة، أما الوقود المستنفد الأحدث عمرا والأكثر إشعاعا والأشد حرارة فيتم تبريده في ب ر ك من المياه تحيط بها هياكل احتواء قوية. |
Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited. | تطير شركة الطيران الهندي إلى 95 محطة بما فيها 12 محطة تطير إليها شركة طيران الهند إكسبريس والتي تمتلكها الشركة الأم بالكامل. |
9. Air Ground Air | ٩ جو أرض جو |
9. Air ground air | ٩ جو أرض جو |
In addition, air ground air equipment is required for air operations. | وباﻹضافة إلى ذلك، تلزم معدات جو أرض جو للعمليات الجوية. |
The air force operates from three major air bases, the 204th Batajnica Air Base and 98th Lađevci Air Base and Niš Air Base. | القوات الجوية تعمل من ثلاث قواعد جوية رئيسية، و204 باتاجنيكا القاعدة الجوية و98 Lađevci القاعدة الجوية ونيش القاعدة الجوية. |
The universe cooled as it ballooned, growing dim and falling into what's known as the cosmic dark ages. | برد الكون وسكن كما تضخم، متزايدا قتامة واقعا فيما يعرف بعصور الظلام الكوني. |
This is our air breakdown. Air. | وهذا هو تحليلنا للهواء |
When air rises, moist air cools at a lower rate than dry air. | عندما يرتفع الهواء، يبرد الهواء الرطب عند معدل أقل من الهواء الجاف. |
Air safety considerations in procuring air services | اعتبارات السلامة الجوية لدى شراء الخدمات الجوية |
VHF equipment Air ground air base stations | محطات قاعدية جو أرض جو |
Even the air is nothing but air. | وحتى الهواء هناك , لا يوجد به سوى الهواء |
like chocolate mousse, tiramisu, vanilla pudding, everything that's cooled in the supermarket, there's gelatin to make it look good. | مثل الشوكولاة .. والفانيلا .. و التيراميسو وكل شيء مجمد في المحال والسوبر ماركت يوجد في داخله مادة الجيلاتين .. والتي تحافظ على بنية المنتج |
This one came from the sulfur dioxide from Mount Pinatubo in 1991 cooled the earth by half a degree. | هذا جاء من ثاني أكسيد الكبريت من جبل بيناتوبو في عام 1991. برد الارض بنحو نصف درجة |
People enjoy going there instead of going into a shopping mall, which is chilled down and which is cooled. | أنها مريحة . يستمتع الناس بالذهاب هناك بدلا من الذهاب إلى مركز تسو ق |
Currently, the type has entered service with the Austrian Air Force, the Italian Air Force, the German Air Force, the Royal Air Force, the Spanish Air Force, and the Royal Saudi Air Force. | المقاتلة في الخدمة مع سلاح الجو الملكي، وسلاح الجو الألماني (لوفتڤافه)، والقوة الجوية الإيطالية، والقوات الجوية الإسبانية والقوات الجوية الملكية السعودية، وسلاح الجو النمساوي. |
Air | الهواء |
Air | النقل الجوي |
Air | الهـواء |
Air | هواءComment |