Translation of "air passenger transport" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Air passenger transport - translation :

نقل الركاب الجوي

Passenger - translation :

راكب

Transport - translation :

المواصلات

Keywords : الراكب راكب الركاب مسافر المسافر النقل للنقل لنقله المواصلات تنقل

Examples (External sources, not reviewed)

B 200 light transport passenger	ركاب خفيفة )B 200(
(g) Air movements cargo passenger facility . 250 000	)ز( مرفق نقل البضائع والمسافرين بالجو
Air transport is limited primarily to areas of tourist potential and is very costly to operate owing to low passenger and freight demand.	ويقتصر النقل الجوي أساسا على المناطق ذات الطاقة السياحية الكامنة وتشغيلها مكلف للغاية بسبب الطلب المنخفض على نقل الركاب والشحن.
Of particular importance is the promotion of public passenger transport.	ويتسم تعزيز النقل العام للركاب بأهمية خاصة.
Workshop on air transport	حلقة عمل عن النقل الجوي
4. Transport air operations	٤ النقل العمليات الجوية
Transport and air operations	النقل والعمليات الجوية
(e) Air and sea transport.	)ﻫ( النقل الجوي والبحري.
International Air Transport Association . 83 30	رابطة النقل الجوي الدولي
Air transport 30 Helicopter crew members	الدعم الجوي ٣٠ فردا لطواقم طائرات الهليكوبتر
He died in an air crash in which he was a passenger.	توفي في حادث تحطم طائرة حين كان أحد الركاب فيها.
The Aircraft Management and Contracts Unit of the Air Transport Section proposes an additional Air Transport Officer (P 4).	107 تقترح وحدة إدارة الطائرات والعقود التابعة لقسم النقل الجوي إضافة موظف للنقل الجوي (ف 4).
Transport support base for the air staff.	نقل قاعدة الدعم لموظفي الهواء.
Air and surface freight Transport of contingent	١٦ النقل الجوي والسطحي
9th Air Group is a light transport unit.	9 المجموعة الهواء هي وحدة النقل الخفيفة.
Air transport 13 Transall C 160 crew members	النقل الجوي ١٣ فردا من طاقم طائرة Transall C 160
The EU also suffers from a well known lack of capacity in strategic air transport, in theater air transport, and combat support.	يعاني الاتحاد الأوروبي أيضا من الافتقار إلى القدرة فيما يتصل بالنقل الجوي الإستراتيجي، والنقل الجوي إلى مسرح العمليات، والدعم القتالي.
Nevertheless, if the simplest analysis were made, then energy intensities of passenger transport modes, from highest to lowest, in general terms are air, private automobile, urban mass transit, rail (local trains) and bus.	ومع ذلك، اذا أجري تحليل مبسط للغاية، فإن كثافات الطاقة لوسائل نقل الركاب تندرج عندئذ، بالقيم العامة، من العليا الى الدنيا كما يلي النقل الجوي، السيارات الخاصة، وسائل النقل العامة في المدن، السكك الحديدية )القطارات المحلية(، والحافﻻت.
Rail transport in England is the oldest in the world passenger railways originated in England in 1825.	تعتبر السكك الحديدية في إنجلترا الأقدم في العالم، إذ أنشأ أولها في عام 1825.
Tourist credit is also available, depending on the length of service of the worker concerned it may be used for the purchase of accommodation, land, sea and air transport, national and international passenger ships.	الأنشطة الثقافية وتشمل التدريب التقني وتشجيع الرياضة والترفيه.
Air Transport Officer (2 P 4 and 1 P 3)	موظفون للنقل الجوي (2 ف 4 و 1 ف 3)
Diverted from maritime or air transport to the permanent link.	ملحوظة المغير اتجاهه من النقل البحري أو الجوي الىالوصلة الثابتة.
For instance they are serving as air traffic controllers and as transport pilots in the air force.	فتعمل، مثلا كمراقبة للمرور الجوي وكر ب ان لطائرات النقل في السلاح الجوي.
Air transport personnel may enter restricted areas with their entry badges.	يمكن للعاملين بمجال النقل الجو ي الدخول إلى الفضاءات المنظمة، وذلك بمقتضى شارات الدخول الخاصة بهم.
the Air Transport Safety Agency conducted an inspection in November 2004.	منظمة أمن النقل الجوي هي التي قامت بالتفتيش الذي أجري في تشرين الثاني نوفمبر 2004.
A domestically applied and internationally coordinated levy on air transport travels.	فرض رسم على الرحلات الجوية ي طبق وطنيا وي نسق دوليا.
4.1.1.8.2 Venting of the package is not permitted for air transport.	4 1 1 8 2 لا يسمح بوجود تنفيس في العبوات التي تنقل بطريق الجو.
Passenger service units Above the passenger seats are Passenger Service Units (PSU).	فوق مقاعد الركاب توجد وحدات خدمة الركاب (PSU).
Syrian Air transport civilian from different nationalities.. safety is number one in air transportation Stop the Sanctions NOW!	تنقل مؤسسة الطيران العربية السورية مدنيين من جنسيات كثيرة، ويجب أن يكون الأمن على رأس الأولويات في النقل الجوي.
The cost estimate provides for the payment of landing, parking, passenger and air navigation fees for all aircraft.	يشتمل تقدير التكاليف على دفع رسوم الهبوط ووقوف الطائرات في المرآب ورسوم الركاب والطيران بالنسبة لجميع الطائرات
A World wide Air Transport Conference on International Air Transport Regulation Present and Future, organized by ICAO, would be convened in Montreal from 23 November to 6 December 1994.	وسيعقد مؤتمر عالمي عن النقل الجوي يتناول قواعد النقل الجوي الدولي في الحاضر والمستقبل، وتنظمه منظمة الطيران المدني الدولي في مونتريال في الفترة من ٢٣ تشرين الثاني نوفمبر الى ٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤.
A passenger is a passenger, my friend.	المسافر هو المسافر يا صديقى
Almost 90 per cent of passenger kilometres and 33 per cent of freight kilometres are accounted for by road transport.	ويشكل النقل البري ما نسبته نحو ٩٠ في المائة من عمليات نقل الركاب و٣٣ في المائة من عمليات نقل البضائع.
The Future Development of Air Transport in the United Kingdom South East.	التنمية المستقبلية للنقل الجوي في المملكة المتحدة جنوب شرق.
The Tactical Air Command includes eight Combat Wings and one Transport Wing.	القيادة الجوية التكتيكية يتضمن أجنحة القتال ثمانية وجناح واحد النقل.
Czechoslovakia and Iraq maintained bilateral treaties on air transport and consular relations.	وكانت تشيكوسلوفاكيا ترتبط مع العراق بمعاهدات ثنائية بشأن النقل الجوي(). والعلاقات القنصلية().
Special category International Air Transport Association and International Association of Islamic Banks.	الفئة الخاصة الرابطة الدولية للنقل الجوي والرابطة الدولية للمصارف اﻹسﻻمية.
Special category International Air Transport Association and International Association of Islamic Banks.	الفئة الخاصة الرابطة الدولية للنقل الجوي والرابطة الدولية للمصارف اﻻسﻻمية.
He was chief executive officer and vice chairman of the London Passenger Transport Board from its creation in 1933 until 1940.	كما تقلد منصب المدير التنفيذي ونائب رئيس هيئة النقل العام في لندن منذ إنشائها في عام 1933 حتى عام 1940.
Provision is made for two light passenger aircraft, type Citation II, to be used for command and liaison transport of VIPs.	ورصد اعتماد لطائرتي ركاب خفيفتين من طراز Citation II ﻻستخدامهما لنقل ضباط القيادة وضباط اﻻتصال.
Road transport is also a major contributor to local air pollution and smog.	ويعد النقل البري مساهما رئيسيا في تلوث الهواء المحلي والضباب الدخاني أيضا.
It would also be discussing these issues with the International Air Transport Association.	كما ستناقش هذه القضايا مع الاتحاد الدولي للنقل الجوي.
Air transport of relief food has only been resorted to in exceptional cases.	ولم ي لجأ إلى النقل الجوي ﻷغذية اﻹغاثة إﻻ في حاﻻت استثنائية.
Many light aircraft are used commercially for passenger and freight transport, sightseeing, photography, and other similar roles as well as personal use.	وتستخدم الطائرات الخفيفة العديد في العديد من الاغراض التجارية مثل نقل الركاب والبضائع ولمشاهدة معالم المدن والتصوير الفوتوغرافي والاستعمال الشخصي أو آي أدوار أخرى مماثلة.
The lack of transport infrastructure placed an emphasis on military engineering and air transport to move and supply troops, and evacuate wounded.	عدم وجود بنية تحتية للنقل أدت إلى التركيز على الهندسة العسكرية والنقل الجوي لنقل وإمداد القوات، وإخلاء الجرحى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية