Translation of "agriculture land" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

D. Agriculture, land tenure and livestock
دال الزراعة وحيازة اﻷراضي والماشية
C. Land tenure, agriculture and livestock
جيم حيازة اﻷراضي والزراعة والثروة الحيوانية
1. Agriculture and rural development, including land reclamation
١ التنميــة الزراعيــة والريفيــة بمــا فيهــا استصــﻻح اﻷراضــي واﻻستيطــان والهياكل اﻷساسية الريفية
3. Land resources, including sustainable agriculture and forestry
٣ موارد اﻷراضي بما في ذلك الزراعة والحراجة المستدامتان
c. Land resources, including sustainable agriculture and forestry
ج الموارد من اﻷراضي، بما في ذلك الزراعة والحراجة المستدامتان
The Ministry of Agriculture and Land Reclamation of Egypt is a ministerial body in charge of agriculture and land reclamation in Egypt.
وزارة الزراعة واستصلاح الأراضي هي الوزارة المسؤولة عن الزراعة واستصلاح الأراضي في مصر.
D. Agriculture, land tenure and livestock . 16 24 7
دال الزراعة وحيازة اﻷراضي والماشية . ١٦ ٢٤ ٩
B. Agriculture, land tenure and livestock . 31 32 9
الزراعة وملكية اﻷراضي والثروة الحيوانية
Agriculture is the largest user of land in Australia.
فالزراعة أكبر مستعمل لﻷراضي في استراليا.
D. Agriculture, land tenure and livestock . 19 27 8
دال الزراعة وحيازة اﻷراضي والماشية
C. Land tenure, agriculture and livestock . 26 29 7
حيازة اﻷراضي والزراعة والثروة الحيوانية
B. Agriculture, land tenure and livestock . 43 46 11
الزراعة وملكية اﻷراضي والثروة الحيوانية
C. Land tenure, agriculture, livestock and fisheries . 51 53 11
حيازة اﻷراضي، والزراعة، والمواشي، ومصائد اﻷسماك
Modern agriculture uses land to turn fossil fuels into food
الزراعة الحديثة تستخدم الأرض لتحول الوقود الأحفوري لطعام
And we want long term sustainability of our agriculture land.
ونحن نريد الاستدامة على المدى الطويل من أرضنا الزراعية.
Policies are needed to support smallholder agriculture, product diversification and a better distribution of land ownership in agriculture.
35 وهناك حاجة إلى إيجاد سياسات لدعم صغار المزارعين وتنويع المنتجات، وتحسين توزيع ملكية الأراضي في قطاع الزراعة.
More than 40 of Earth's land has been cleared for agriculture.
أكثر من 40 بالمئة من أراضي الكوكب موجهة للزراعة.
Low technology, low yield agriculture has carried agricultural expansion into marginal land.
وقد أدت الزراعة ذات التكنولوجيا المنخفضة المستوى والعائد القليل الى اﻻضطﻻع بهذا التوسع الزراعي في اﻷراضي الحدية.
Agriculture uses 60 times more land than urban and suburban areas combined.
مساحة الزراعة 60 مرة أكبر من المناطق الحضرية والشبه حضرية معا.
Through conservation agriculture practices, farmers contribute to reducing emissions while combating land degradation.
29 ويساهم المزارعون، عن طريق ممارسات الزراعة القائمة على الحفظ، في الحد من الانبعاثات في ذات الوقت الذي يكافحون فيه تدهور التربة.
Agriculture activity is constrained by the small amount of land available for farming.
أما النشاط الزراعي فيقيده صغر المساحات المتاحة ﻹقامة المزارع.
So we use a lot of water, a lot of land for agriculture.
نحن نستخدم الكثير من المياه والأراضي للزراعة.
In the context of land degradation, a much greater integration between population policy, agriculture and land resource management is needed.
وفيما يتعلق بتدهور اﻷراضي يلزم تحقيق قدر أكبر من التكامل بين السياسة السكانية والزراعة وإدارة الموارد من اﻷراضي.
(a) Land use planning through land zoning or administrative allocation of land most appropriate to particular activities such as agriculture, industry, human settlements and tourism.
)أ( تخطيط استغﻻل اﻷرض من خﻻل تحديد مناطق اﻷرض أو التخصيص اﻻداري لﻷراضي اﻷكثر مﻻءمة لﻷنشطة الخاصة مثل الزراعة، والصناعة، والمستوطنات البشرية والسياحة.
Agriculture around the world already affects the management of land, the environment and climate.
والزراعة على نطاق العالم تؤثر فعلا في إدارة الأراضي والبيئة والمناخ.
A much greater integration between population policy, agriculture and land resource management is needed.
وثمة حاجة الى تكامل أكبر بكثير بين السياسة السكانية والزراعة وإدارة الموارد من اﻷراضي.
(b) High density of agriculture in relation to land resources almost all land capable of sustainable agricultural use is already being farmed.
)ب( الكثافة العالية للزراعة بالنسبة لموارد اﻷرض تجري بالفعل اﻵن زراعة جميع اﻷراضي تقريبا الصالحة لﻻستخدام الزراعي المستدام.
Identifying Land Use Land Cover (LULC) Using National Agriculture Imagery Program (NAIP) Data as a Hydrologic Model Input for Local Flood Plain Management.
2009 تحديد استخدام الأراضي الغطاء الأرضي (LULC) استخدام صور البرنامج الوطني للزراعة (NAIP البيانات باعتبارها مدخلات الهيدرولوجي النموذجية للإدارة المحلية للفيضان.
Since only 2.9 of the country's land is arable, agriculture contributes to 0.5 of Bahrain's GDP.
ومنذ 2.9 فقط من أراضي البلاد الصالحة للزراعة، وتساهم الزراعة إلى 0.5 من الناتج المحلي الإجمالي في البحرين.
Much of the land is unsuitable for agriculture, and food accounts for about 20 of imports.
فقط مساحة صغيرة من الأرض مناسبة للزراعة، ويمثل الغذاء حوالي 20 من الاستيرادات.
By demining and reclaiming land, which was an essential factor in production, post conflict States could use the land for agriculture and road construction.
إن بمقدور الدول الخارجة من صراع، بإزالة الألغام واستصلاح الأراضي، وهما عامل أساسي في الإنتاج، استخدام الأرض في الزراعة وشق الطرق.
The sectors covered are energy (supply and demand), agriculture, land use change and forestry, and waste management.
رقم الجزء S2 الاحد ، 04 كانون الاول ، 2005
An agriculture ministry (also called an agriculture department, agriculture board, agriculture council, or agriculture agency) is a ministry charged with agriculture.
وزارة الزراعة (Ministry of Agriculture) ويتم اختصارها ب MOA وهي وكالة حكومية مكلفة بالزراعة.
Although arable land accounts for only 1 of Namibia, nearly half of the population is employed in agriculture.
على الرغم من أن الأراضي الصالحة للزراعة تمثل 1 فقط من ناميبيا ، ويعمل ما يقرب من نصف السكان في الزراعة.
12 A gender perspective on land rights equal footing , Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2005.
() منظور المساواة بين الجنسين حول حقوق الحصول على الأراضي نفس الأولوية ، منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، 2005.
They relate to the sectors of agriculture, livestock raising, water resources, sanitation, land management, forest protection, energy, etc.
وتتصل تلك التجارب بقطاعات الزراعة وتربية المواشي والموارد المائية والمرافق الصحية والإدارة العقارية وحماية الغابات والطاقة وغير ذلك.
(e) Crisis conditions in traditional agriculture with associated land abandonment and deterioration of soil and water conservation structures
)ﻫ( اﻷوضاع المتأزمة في الزراعة التقليدية وما يرتبط بها من هجر اﻷراضي وتردي التربة وهياكل حفظ المياه
They particularly referred to the lack of arable land and water needed for agriculture. 8 D. Industrial development
وأنهم أشاروا بوجه خاص إلى نقص اﻷراضي الصالحة للزراعة والمياه الﻻزمة للزراعة)٨(.
(e) crisis conditions in traditional agriculture with associated land abandonment and deterioration of soil and water conservation structures
)ﻫ( اﻷوضاع المتأزمة في الزراعة التقليدية وما يرتبط بها من هجر اﻷراضي وتردي التربة وهياكل حفظ المياه
So we're using an enormous amount of land for agriculture, but also we're using a lot of water.
نحن نستخدم إذا مساحة كبيرة من الأرض للزراعة، ولكننا نستخدم أيضا الكثير من المياه.
Most of the adaptation options identified for agriculture relate to crop management, land management, and soil and water conservation.
ومعظم خيارات التكيف التي تم تحديدها في قطاع الزراعة تتعلق بإدارة المحاصيل، وإدارة الأراضي، وصون التربة والمياه.
These experiments are conducted in sectors such as agriculture, stockbreeding, water resources, sanitation, land management, forest protection and energy.
وتتعلق تلك التجارب بقطاعات الزراعة، وتربية الماشية، والموارد المائية، والمرافق الصحية، وإدارة العقارات، وحماية الغابات والطاقة، إلخ.
Agriculture covers approximately one third of the world's land surface and farmers are the largest group of ecosystem managers.
7 وتغطي الزراعة حوالي ثلث مساحة الأراضي في العالم، ويمثل المزارعون أكبر مجموعة تهتم بإدارة النظام الإيكولوجي.
Agriculture covers approximately one third of the world's land surface and farmers are the largest group of ecosystem managers.
101 تشغل الزراعة ما يقرب من ثلث مساحة اليابسة في العالم، ويعتبر المزارعون أكبر فريق من مديري النظم البيئية.
The presentations focused on agriculture and natural resource management land use and land degradation hydrology and water resource management environmental monitoring and assessment and food and human security.
وترك زت العروض المقد مة على الزراعة وادارة الموارد الطبيعية واستخدام الأراضي وتدهور حالة الأراضي والهيدرولوجيا وادارة الموارد المائية والرصد والتقييم البيئي والأمن الغذائي والأمن البشري.

 

Related searches : Precision Agriculture - Urban Agriculture - Irrigated Agriculture - Commercial Agriculture - Agriculture Secretary - Agriculture Products - Scientific Agriculture - Agriculture Business - Agriculture Department - Domestic Agriculture - Global Agriculture - Extensive Agriculture - Conventional Agriculture