Translation of "afar" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Afar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Afar | عفريةName |
| I saw you from afar | رأيتك ... من بعيد... |
| Verily they behold it afar off . | إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع . |
| Lo ! they behold it afar off | إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع . |
| Verily they behold it afar off . | إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع ، ونحن نراه واقع ا قريب ا لا محالة . |
| Lo ! they behold it afar off | إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع ، ونحن نراه واقع ا قريب ا لا محالة . |
| Verily ! They see it ( the torment ) afar off , | إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع . |
| Verily ! They see it ( the torment ) afar off , | إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع ، ونحن نراه واقع ا قريب ا لا محالة . |
| Should I take a small look from afar? | هل على أن ألقى نظرة عليه من بعيد |
| It was happening in a town called Tal Afar. | كانت المذبحة جارية في بلدة تدعى تلعفر. |
| I'm going to move my men into Tal Afar. | سأقوم بنقل رجالي إلى تلعفر. |
| Nine conscripted soldiers who see the goal from afar. | تسع جنود مجن دين .. شايفين الهدف من بعيد |
| This is no Sir Galahad who loves from afar. | انه ليس السير جالاهاد الذى يحب عن بعد |
| When a friend comes from afar, is that not delightful? | أليس من دواعي السرور أن يأتي صديق من بعيد |
| All men have looked thereon. Man sees it afar off. | كل انسان يبصر به. الناس ينظرونه من بعيد. |
| And Paradise shall be brought forward to the godfearing , not afar | وأزلفت الجنة قربت للمتقين مكانا غير بعيد منهم فيرونها ويقال لهم . |
| And Paradise shall be brought forward to the godfearing , not afar | وق ر بت الجنة للمتقين مكان ا غير بعيد منهم ، فهم يشاهدونها زيادة في المسر ة لهم . |
| Every man may see it man may behold it afar off. | كل انسان يبصر به. الناس ينظرونه من بعيد. |
| He proclaims his coming from afar, does he not, my son? | إنه يدل على أنك جئت من مكان بعيد أليس كذلك يا ولدى |
| The US, now out of the quagmire, exercises limited influence from afar. | والآن، بعد أن خرجت من الورطة، تمارس الولايات المتحدة نفوذا محدودا من بعيد. |
| Watching from afar, the doctor saw Kim Il sung holding a pistol. | وبينما كان الطبيب تشان يراقب من بعيد رأى كيم إل سونج يحمل مسدسا. |
| She is like the merchant ships. She brings her bread from afar. | هي كسفن التاجر. تجلب طعامها من بعيد. |
| From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off. | من هناك يتحسس قوته. تبصره عيناه من بعيد. |
| She is like the merchants' ships she bringeth her food from afar. | هي كسفن التاجر. تجلب طعامها من بعيد. |
| But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him, | فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له |
| Carmen Valentín saw her son grow from boyhood into manhood from afar. | كارمن فالنتيني تشهد ابنها من بعيد وهو يجتاز مرحلة الطفولة إلى مرحلة الرجولة. |
| I continue to stand in the sidelines and watch her from afar. | سوف أستمر في مراقبتها وحسب |
| When it beholdeth them from afar , they shall hear it raging and roaring . | إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا غليانا كالغضبان إذا غلى صدره من الغضب وزفيرا صوتا شديدا ، أو سماع التغيظ رؤيته وعلمه . |
| When it sees them from afar , they will hear its raging and roaring . | إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا غليانا كالغضبان إذا غلى صدره من الغضب وزفيرا صوتا شديدا ، أو سماع التغيظ رؤيته وعلمه . |
| When it beholdeth them from afar , they shall hear it raging and roaring . | إذا رأت النار هؤلاء المكذبين يوم القيامة من مكان بعيد ، سمعوا صوت غليانها وزفيرها ، من شدة تغيظها منهم . |
| When it sees them from afar , they will hear its raging and roaring . | إذا رأت النار هؤلاء المكذبين يوم القيامة من مكان بعيد ، سمعوا صوت غليانها وزفيرها ، من شدة تغيظها منهم . |
| From there he spies out the prey. His eyes see it afar off. | من هناك يتحسس قوته. تبصره عيناه من بعيد. |
| When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him, | فلما رأى يسوع من بعيد ركض وسجد له |
| Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off. | انت عرفت جلوسي وقيامي. فهمت فكري من بعيد |
| Colonel H had taken his men to Tal Afar and diagnosed the situation. | كان العقيد إتش قد أخذ رجاله إلى تلعفر وشخ ص الوضع هناك. |
| When it will see them from afar , they will hear its raging and roaring . | إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا غليانا كالغضبان إذا غلى صدره من الغضب وزفيرا صوتا شديدا ، أو سماع التغيظ رؤيته وعلمه . |
| When it seeth them from afar , they hear the crackling and the roar thereof . | إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا غليانا كالغضبان إذا غلى صدره من الغضب وزفيرا صوتا شديدا ، أو سماع التغيظ رؤيته وعلمه . |
| When it will see them from afar , they will hear its raging and roaring . | إذا رأت النار هؤلاء المكذبين يوم القيامة من مكان بعيد ، سمعوا صوت غليانها وزفيرها ، من شدة تغيظها منهم . |
| When it seeth them from afar , they hear the crackling and the roar thereof . | إذا رأت النار هؤلاء المكذبين يوم القيامة من مكان بعيد ، سمعوا صوت غليانها وزفيرها ، من شدة تغيظها منهم . |
| I will get my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker. | أحمل معرفتي من بعيد وأنسب برا لصانعي. |
| Am I a God at hand, says Yahweh, and not a God afar off? | ألعلي اله من قريب يقول الرب ولست الها من بعيد. |
| And his sister stood afar off, to wit what would be done to him. | ووقفت اخته من بعيد لتعرف ماذا يفعل به |
| I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker. | أحمل معرفتي من بعيد وأنسب برا لصانعي. |
| What's a person to do when all they can do is... ...watch from afar? | ماذا يفعل الشخص عندما يكون كل ما يستطيع فعله هو المراقبة من بعيد |
| That's why I've taken a step back only to stare at her from afar. | لهذا إبتعدت خطوة للخلف و ك نت أشاهدها فحسب |
Related searches : Afar From - Further Afar - From Afar - Visible From Afar
