Translation of "aerospace research" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Aerospace - translation : Aerospace research - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Korea Aerospace Research Institute (KARI) is the aeronautics and space agency of South Korea. | المعهد الكوري لأبحاث الفضاء (الكورية 한국항공우주연구원) هي منظمة بحوث الطيران ووكالة الفضاء في كوريا الجنوبية. |
(g) Basic space research, implementation of the Spektr project jointly with ESA, the German Aerospace Center (DLR) and NASA | (ز) التعاون على إجراء البحوث الفضائية الأساسية وتنفيذ مشروع Spektr بشكل مشترك مع إيسا والمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي وناسا |
Japan Aerospace Exploration | منظمة بحوث الفضاء اليابانية أطلقت شراعا شمسيا، |
Scientists at the Institute of Planetary Research of the German Aerospace Center (DLR) in Berlin Adlershof have been engaged in international near Earth object (NEO) research for many years. | 1 يعكف العلماء في معهد الأبحاث الكوكبية، التابع للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي، الكائن في برلين أدلرسهوف، منذ سنين عديدة على القيام بأبحاث دولية في مجال الأجسام القريبة من الأرض. |
(g) Co sponsoring projects on disaster management in South East Asia with the Korea Aerospace Research Institute (KARI) of the Republic of Korea. | (ز) التشارك مع المعهد الكوري لأبحاث الفضاء الجوي، التابع لجمهورية كوريا، في رعاية مشاريع بشأن تدب ر الكوارث في جنوب شرقي آسيا. |
4. Aerospace and nuclear issues | ٤ الفضاء الجوي والمسائل النووية |
JAXA, the Japanese Aerospace Exploration Agency, | ووكالة استكشاف الفضاء اليابانية JAXA، |
like cars and aerospace and so on. | مثل السيارات وتصاميم الطائرات وغيرهم . |
And it's used by aerospace and automotive. | وهو يستخدم في مركبات الفضاء وقطاع السيارات |
Peru is doing important work in the area of space activities, particularly through the National Commission for Aerospace Research and Development (CONIDA), and the Peru Geophysical Institute. | تقــوم بـيرو بعــمل هـام فـي مجال اﻷنشطة الفضائية، خاصـة مـن خـﻻل اللجـنة الوطنـية للبحوث والتنمــية الجويــة الفضائــية )CONIDA(، والمعــهد الجيوفيزيائـي فــي بــيرو. |
Behind SpaceX is a crowd of other private companies developing spacecraft, including Masten Space Systems, XCOR Aerospace, Armadillo Aerospace, and Blue Origin. | فخلف سبيس إكس هناك حشد من الشركات الخاصة الأخرى التي تعمل على تطوير مركبات الفضاء، بما في ذلك شركة ماستين لأنظمة الفضاء، وشركة إكس كور للفضاء، وشركة أرماديلو للفضاء، وشركة بلو أوريجين. |
The purpose and or destination of aerospace objects are two important factors in determining whether an object should be considered an aerospace object. | 2 يعد الغرض من الأجسام الفضائية الجوية و أو مقصدها عاملين هامين في تحديد ما إذا كان ينبغي أن يعتبر جسم ما جسما فضائيا جويا. |
(b) The definition could be accepted if aerospace object was replaced with aerospace vehicle or aerospace craft , and the expression to remain in outer space for a certain period of time was replaced with to travel through airspace | (ب) يمكن القبول بالتعريف إذا استعيض عن مصطلح الجسم الفضائي الجوي بمصطلح مركبة فضائية جوية أو بمصطلح عربة فضائية جوية ، وعن عبارة البقاء في الفضاء الخارجي لفترة زمنية معي نة بعبارة الانتقال عبر الفضاء الخارجي |
In 1998 Greece decided, in cooperation with the German Aerospace Industry (DASA) and Hellenic Aerospace Industry(EAB), to upgrade 39 F 4E Phantom IIs. | في عام 1998 قررت اليونان، وذلك بالتعاون مع صناعة الطيران والفضاء الألمانية (داسا) واليونانية صناعة الطيران والفضاء (MNG) لرفع مستوى 39 F 4E فانتوم IIS. |
The first definition of aerospace engineering appeared in February 1958. | أول تعريف للهندسة الفضاء الجوي ورد في شباط فبراير 1958. |
Turkish Aerospace Industries, Inc. (TAI) (, TUSAŞ) is the center of technology in design, development, manufacturing, integration of aerospace systems, modernization and after sales support in Turkey. | الشركة التركية لصناعات الفضاء ، ورمزها (تاي) أو (TAI)، هي المركز التقني لتصميم وتطوير وصناعة الأنظمة الفضائية في تركيا، كما تعنى بتحديث المنتجات وتقديم خدمات ما بعد البيع أيضا . |
The combined company became a leader in chemicals, aerospace, and electronics. | أصبحت الشركة المندمجة رائدة في صناعة المواد الكيميائية والفضائية والإلكترونيات. |
Mars One paid visits to major aerospace companies around the world. | قامت Mars One بزيارة شركات الطيران الفضائي الكبرى حول العالم |
Further, it was felt that the data required on aerospace systems relate to basic information which the sponsors and other States that launch such aerospace objects could provide. | وعﻻوة على ذلك رؤي أن البيانات المطلوبة عن نظم المجال الجوي تتعلق بمعلومات أساسية يمكن أن يقدمها المشغلون والدول اﻷخرى التي تطلق هذه اﻷجسام في المجال الجوي. |
See also Civil Aerospace Medical Institute Notes External links FAQs on medical certificate issuance difficulties from ARMA Research Options following medical certificate denial from the NTSB Guidelines for Medical Appeal from the FAA | المعهد الطبي للطيران المدني FAQs on medical certificate issuance difficulties from ARMA Research Options following medical certificate denial from the NTSB Guidelines for Medical Appeal from the FAA |
If the definition of an aerospace object is the same as that of a space object, as defined in the Registration Convention, that treaty should apply to aerospace objects. | إذا كان تعريف الجسم الفضائي الجوي هو نفس تعريف الجسم الفضائي، حسبما ورد في اتفاقية التسجيل، فينبغي أن تنطبق تلك المعاهدة على الأجسام الفضائية الجوية. |
However, aerospace object could also be considered if it was exhaustively defined. | ولكن يمكن النظر أيضا في مصطلح جسم فضائي جوي إذا تم تعريفه تعريفا قاطعا. |
I invested in Space Adventures, and also in XCOR Aerospace, a rocket maker. | ولقد استثمرت بعض أموالي في شركة سبيس أدفينشرز، وأيضا في شركة إكسكور ايروسبيس (XCOR Aerospace)، وهي شركة تعمل في مجال صناعة الصواريخ. |
A. United Nations Conference on Conversion of the Aerospace Complex Technology Assessment for | مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بتحويل مجمع الصناعات الفضائية الجوية تقييم التكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
I declare that Mojave Aerospace Ventures has indeed earned the Ansari X PRlZE. | انا اعلن ان مغامري الفضاء موياهفي قد استحقوا الجائزة بكل جدارة |
Further discussion of the issue of aerospace objects might be suspended until such time as renewed consideration of the status of aerospace objects becomes urgent in the light of a new development. | ويمكن أن ي عل ق أي نقاش إضافي بشأن مسألة الأجسام الفضائية الجوية حتى يحين وقت يكون فيه استئناف النظر في وضع الأجسام الفضائية الجوية ملحا في ضوء أي تطور جديد. |
Aerospace research South Korea has sent up 10 satellites from 1992, all using foreign rockets and overseas launch pads, notably Arirang 1 in 1999, and Arirang 2 in 2006 as part of its space partnership with Russia. | كوريا الجنوبية ارسلت ما يصل 10 أقمار صناعية من عام 1992، وكلها باستخدام صواريخ الأجنبية ومنصات إطلاق في الخارج، ولا سيما أريرانغ 1 في عام 1999، وآريرانغ 2 في عام 2006 كجزء من شراكة الفضاء مع روسيا. |
The official job title he received at Cincinnati was University Professor of Aerospace Engineering. | كان عنوان الرسالة التي ألقاها في جامعة سينسيناتي البرفسور الجامعي لهندسة الطيران والفضاء. |
The McDonnell Aircraft Corporation was an American aerospace manufacturer based in St. Louis, Missouri. | طائرات ماكدونيل كانت شركة أمريكية لصناعات الطيران ، يقع مقرها في سانت لويس بولاية ميزوري. |
Aerospace objects should be regarded as aircraft in airspace and as spacecraft in space. | ينبغي أن ينظر إلى الأجسام الفضائية الجوية باعتبارها مركبات جوية في الفضاء الجوي ومركبات فضائية في الفضاء. |
A. United Nations Conference on Conversion of the Aerospace Complex Technology Assessment for Development | ألف مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بتحويل مجمع الصناعات الفضائية الجوية تقييم التكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
But such manufacturing techniques can scale to automotive speed and cost with aerospace performance. | لكن يمكن لتقنيات التصنيع هذه أن تلائم سرعة السيارة وكلفتها مع أداء المركبات الجوية. |
(a) The definition fails to distinguish an aerospace object from other objects such as meteorites an aerospace object can be subject to human control at any altitude with regard to its direction and speed | (أ) لا يمي ز هذا التعريف الجسم الفضائي الجوي عن الأجسام الأخرى مثل النيازك فالجسم الفضائي الجوي مهما كان ارتفاعه يمكن أن يخضع للمراقبة البشرية من حيث تحديد اتجاهه وسرعته |
10. These and other problems associated with the conversion of military aerospace industries were the focus of a United Nations sponsored International Conference on Conversion of Aerospace Technology, held in Moscow in October 1992. | ١٠ وكانت هذه المشاكل ومشاكل أخرى مرتبطة بتحويل الصناعات الفضائية العسكرية محل تركيز في المؤتمر الدولي المعني بتحويل التكنولوجيا الفضائية، المعقود برعاية اﻷمم المتحدة في موسكو في تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٢. |
Aerospace, auto manufacturing, biotechnology, cosmetics, and pharmaceuticals are among the sectors that stand to gain. | ومن بين القطاعات التي ستستفيد من كل هذا صناعات الفضاء، وصناعة السيارات، والتكنولوجيا الحيوية، ومستحضرات التجميل، والمستحضرات الصيدلانية. |
France has major military industries with one of the largest aerospace industries in the world. | فرنسا لديها صناعات عسكرية كبيرة مع واحدة من أكبر الصناعات الفضائية الجوية في العالم. |
Aerospace objects should be considered from the point of view of their purpose and function. | 2 ينبغي أن ينظر إلى الأجسام الفضائية الجوية من حيث الغرض منها ووظيفتها. |
(a) The need to establish a definition of aerospace objects in conformity with existing treaties | (أ) الحاجة إلى وضع تعريف للأجسام الفضائية الجوية يتسق مع المعاهدات القائمة |
(b) The norms of national and international air law would apply only during Earth to Earth missions of aerospace objects, but not to aerospace objects that were intended for the exploration and use of outer space | (ب) لا تسري قواعد قانون الجو الوطني والدولي إلا خلال بعثات الأجسام الفضائية الجوية من الأرض إلى الأرض، ولكنها لا تسري على الأجسام الفضائية الجوية المزمعة لاستكشاف واستخدام الفضاء الخارجي |
It has four main business segments Marine Systems Combat Systems Information Systems and Technology and Aerospace. | للشركة أربع أفرع رئيسية الأنظمة البحرية، والأنظمة القتالية، والأنظمة المعلوماتية والتقنية، و الطيران. |
Then, in 1995, Martin Marietta merged with aerospace giant Lockheed to form the Lockheed Martin Corporation. | ثم، في عام 1995، اندمجت مع مارتن ماريتا مع عملاق الطيران لوكهيد لتشكيل شركة لوكهيد مارتن كوربوريشن . |
Special procedures for aerospace objects should be required with respect to registration, liability and traffic control. | 3 ينبغي أن يشترط وضع إجراءات خاصة للأجسام الفضائية الجوية فيما يتعلق بالتسجيل والمسؤولية ومراقبة حركة المرور. |
(b) System of aerospace education in the Russian Federation , by the representative of the Russian Federation | (ب) نظام تعليم الفضاء الجوي في الاتحاد الروسي ، عرض قد مه ممث ل الاتحاد الروسي |
See Emiliani M. L. and Stec D. J., Aerospace parts suppliers' reaction to online reverse auctions . | (24) انظر Emiliani M. L و Stec D. J، Aerospace parts suppliers' reaction to online reverse auctions . |
The effect has been staggering aerospace manufacturing has almost disappeared from California, but is booming in Texas. | ولقد كان التأثير مذهلا فقد كادت الصناعات الخاصة بالطيران والفضاء في كاليفورنيا تضمحل، إلا أنها تشهد الآن ازدهارا كبيرا في تكساس. |
Related searches : Aerospace Engineer - Aerospace Equipment - Aerospace Technology - Commercial Aerospace - Aerospace Applications - Aerospace Grade - Aerospace Company - Aerospace Sector - Aerospace Medicine - Aerospace Design - Aerospace Division - Aerospace Manufacturing - Aerospace Field