Translation of "aerodynamic" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Aerodynamic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can measure the aerodynamic forces it's creating.
و يمكنك قياس القوى الهوائية التي تنشأها.
Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.
أيضا، نحن نرى كيف يمكننا قياس الكفاءة الهوائية.
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
وخلال التحليق الأول، لم يكن هناك تحكم أيروديناميكي للمركبة.
Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.
إلا إذا تمكنت من التحكم وتنظيمه سوف تحصل على الكفاءة الهوائية.
There are many research papers on the use of plasma to reduce aerodynamic drag.
هناك بحوث كثيرة على كيفية استخدام البلازما لتقليل المقاومة الديناميكية للهواء.
And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight.
وعلى الرغم من التغييرات في الديناميكية الهوائية فإن شفرات المروحية ، في مقدورها المحافظة على طيران م ستقر.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
كان علينا أن نعرف عن كفاءة الكهروميكانيكية ومن ثم يمكننا حساب الكفاءة الهوائية.
At that altitude, the air is so thin that aerodynamic surfaces have almost no effect.
في هذا الارتفاع يصبح الهواء رقيقا بحيث لايبقى للسطوح الهوائية أي تأثير تقريبا.
And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight.
وعلى الرغم من التغييرات في الديناميكية الهوائية فإن شفرات المروحية ، في مقدورها المحافظة على طيران م ستقر.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
كان علينا أن نعرف عن كفاءة الكهروميكانيكية ومن ثم يمكننا حساب
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.
وفي رحلة التحليق الثانية، كان هناك 3 دقائق من التحكم الكامل لتحليق أيروديناميكي
64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency.
64 مترا لحمل طيار واحد فقط لان البطاريات تستطيع .. أن تدفع الطائرة ببطء برغم الاحتكاك الهوائي الاصغري المحسوب
The program was used to gather aerodynamic and stability data, and to test guidance and propulsion systems.
وتم استخدام البرنامج لجمع البيانات الهوائية والاستقرار، واختبار أنظمة التوجيه والدفع .
The American munitions are more aerodynamic and has a propellant that burns faster the results are dramatic.
الذخائر الأمريكية هي أكثر الهوائية ويحتوي على الوقود التي تحرق أسرع نتائج مثيرة.
They have less aerodynamic drag, which may allow them to be placed onto the roof without being tied down.
ولديها سحب هوائي ديناميكي أقل، مما قد يسمح لها بأن توضع على السطح دون أن تكون مربوطة لأسفل.
You could just hang it as a bed sheet, but again, the computation of all the physics gives you the aerodynamic shape.
يمكنكم فقط تعليقها كغطاء سرير، لكن مجددا، حساب كل الفيزياء يعطيك الشكل الانسيابي الهوائي.
And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.
وهكذا، ففي الرحلة الثانية، تمكنا من بلوغ 3 دقائق بتحكم أيروديناميكي كامل للمركبة قبل أن نخسرها.
The improvements include aerodynamic refinements, such as adding large curved winglets (Sharklets) with 3.5 fuel burn improvements, weight savings, a new cabin, and engine improvements.
وتشمل التحسينات التحسينات الديناميكية الهوائية، مثل إضافة جنيحات (Sharklets) ذات المنحنى الكبير مع تحسينات لحرق الوقود تصل إلي 3.5 ، وتقليص الوزن، ومقصورة ركاب جديدة، وإدخال تحسينات على المحرك .
And we tackle this problem by building giant, dynamically scaled model robot insects that would flap in giant pools of mineral oil where we could study the aerodynamic forces.
وعالجنا هذه المشكلة عن طريق بناء نموذج حشرة آلي عملاق مصمم بشكل ديناميكي يمكنه أن يرفرف في أحواض ضخمة من الزيت المعدني
The key components of the system consist of a tail section with aerodynamic control surfaces, a (body) strake kit, and a combined inertial guidance system and GPS guidance control unit.
والمكونات الرئيسية لنظام جدام يتكون من ذيل مع أسطح تحكم هوائية، ومجموعة الجسم (strake)، ووحدة تحكم مدمجة تجمع بين نظام التوجيه بالقصور الذاتي ووحدة التحكم بالتوجيه لتحديد المواقع.
The way you normally build a system right now is you have a tube stack that has to be launched from the ground, and resist all kinds of aerodynamic forces.
الطريقة المعتادة الان لبناء نظام هي ان تمتلك أنبوب التكديس والذي يجب أن يتم إطلاقه من الأرض، ويمقاوم كل أنواع القوى الهوائية.
Question 7 Can a single or unified regime be developed for all aerospace objects, notwithstanding the diversity of their functional characteristics, the aerodynamic properties and space technologies used, and their design features?
السؤال ٧ هل يمكن وضع نظام وحيد أو موحد بالنسبة لجميع اﻷجسام الفضائية الجوية، بصرف النظر عن اختﻻف مميزاتها الوظيفية، وخاصياتها اﻻيرودينامية، والتكنولوجيا الفضائية المستخدمة وسماتها التصميمية
You put these two things together, the net result is that all side forces on the glass are small and are mainly dominated by aerodynamic effects, which at these speeds are negligible.
وحين تضع هذين الأمرين معا، النتيجة هي أن جميع القوى الجانبية المطبقة على الكأس تكون صغيرة وتهيمن عليها أساسا التأثيرات الهوائية،
So we looked at the birds, and we tried to make a model that is powerful, ultralight, and it must have excellent aerodynamic qualities that would fly by its own and only by flapping its wings.
لذا نظرنا الى الطيور ، وحاولنا تقديم نموذج خفيف و قوي ، ويجب أن يكون لها صفات ممتازة للانسياب الهوائي من شأنه أن يطير بمفرده وفقط عن طريق رفرفة أجنحتها.
Question 1. Can an aerospace object be defined as an object which is capable both of travelling through outer space and of using its aerodynamic properties to remain in airspace for a certain period of time?
السؤال 1 هل يمكن تعريف الجسم الفضائي الجوي بأنه جسم قادر على الانتقال عبر الفضاء الخارجي وعلى استخدام خواصه الأيرودينامية لكي يبقى في الفضاء الجوي لفترة زمنية معي نة
Question 1. Can an aerospace object be defined as an object which is capable both of travelling through outer space and of using its aerodynamic properties to remain in airspace for a certain period of time?
4 قد مت الدول الأعضاء التالية ردودا على السؤال 1 أوكرانيا والبرتغال وتركيا ورواندا وفنلندا.
So we looked at the birds, and we tried to make a model that is powerful, ultralight, and it must have excellent aerodynamic qualities that would fly by its own and only by flapping its wings.
لذا نظرنا الى الطيور ، وحاولنا تقديم نموذج خفيف و قوي ،
Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of their functional characteristics, the aerodynamic properties and space technologies used and their design features, or should a single or unified regime be developed for such objects?
11 وأ عرب عن رأي مفاده أن وضع قواعد جديدة هو أمر ممكن فقط عندما يتم تعيين حدود الفضاء الجوي والفضاء الخارجي.
Question 3. Are there special procedures for aerospace objects, considering the diversity of their functional characteristics, the aerodynamic properties and space technologies used, and their design features, or should a single or unified regime be developed for such objects?
السؤال 3 هل توجد إجراءات خاصة بالأجسام الفضائية الجوية، نظرا لتنوع خصائصها الوظيفية وخواص ها الأيرودينامية والتكنولوجيات الفضائية المستخدمة فيها وسمات تصاميمها، أم ينبغي صوغ قواعد واحدة أو موحدة لتلك الأجسام
In 1947, Arthur Roderick Collar defined aeroelasticity as the study of the mutual interaction that takes place within the triangle of the inertial, elastic, and aerodynamic forces acting on structural members exposed to an airstream, and the influence of this study on design.
عرفها آرثور رودريك كولار (Arthur Roderick Collar) في 1947 على أنها دراسة التفاعل المتبادل الذي يحدث في مثلث قوى القصور الذاتي والمرونة والإيروديناميكية والتي تعمل في الأعضاء الهيكلية التي تتعرض لتيار الهواء، وتأثير هذه الدراسة على التصميم.
See also Acoustic tweezers Optical levitation Radiation pressure Electrostatic levitation Magnetic levitation Aerodynamic levitation Buoyancy References External links McGraw Hill AccessScience Acoustic radiation pressure A Multi Transducer Near Field Acoustic Levitation System for Noncontact Transportation of Large Sized Planar Objects Live Science Scientists Levitate Small Animals
سباحة كهرومغناطيسية سباحة بصرية ضغط الإشعاع McGraw Hill AccessScience Acoustic radiation pressure A Multi Transducer Near Field Acoustic Levitation System for Noncontact Transportation of Large Sized Planar Objects Honda Electronics Ultrasonic levitation Live Science Scientists Levitate Small Animals
Well, in order to fly, just as in a human aircraft, you need wings that can generate sufficient aerodynamic forces, you need an engine sufficient to generate the power required for flight, and you need a controller, and in the first human aircraft, the controller was basically the brain of Orville and Wilbur sitting in the cockpit.
لكي تطير الذبابة، كما هو الحال في طائرة صنعها الإنسان تحتاج إلى أجنحة قادرة على توليد قوى هوائية كافية تحتاج إلى محرك قادر على توليد القوة المطلوبة للطيران
But attached to the base of the wing is a set of little, tiny control muscles that are not very powerful at all, but they're very fast, and they're able to reconfigure the hinge of the wing on a stroke by stroke basis, and this is what enables the fly to change its wing and generate the changes in aerodynamic forces which change its flight trajectory.
ولكن يتصل بقاعدة الجناح عضلات تحكم صفيرة جدا ليست قوية أبدا ولكنها سريعة جدا ،

 

Related searches : Aerodynamic Efficiency - Aerodynamic Performance - Aerodynamic Noise - Aerodynamic Load - Aerodynamic Penetration - Aerodynamic Properties - Aerodynamic Technology - Aerodynamic Flow - Aerodynamic Profile - Aerodynamic Characteristics - Aerodynamic Design - Aerodynamic Devices - Aerodynamic Downforce - Aerodynamic Force