Translation of "advertisement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advertisement - translation :

Keywords : الإعلان إعلان اعلان الأعلان إعلاناً

Examples (External sources, not reviewed)

Advertisement	الإعلان
Advertisement?	دعاية
Unless it's the devil who answers my advertisement. Advertisement?	لا أتمنى ذلك سيدى ، الا اذا أجاب الشيطان عن اعلانى
Yes, the advertisement.	نعم, الأعلان
That's a good advertisement.	هذه دعاية جيدة لك
A broadcast advertisement must not	لا ينبغي لإعلان مذاع أن
Advertisement for the Paraguay Blog Day.	إعلان عن اليوم العالمي للمدونة في البرتغال، الصورة من موقع Diadelblogpy.
Perhaps you wondered about my advertisement.	ربما تتعجب من اعلانى
Screen capture from advertisement via Mada Masr.	وهذا التقاط شاشة لهذا الإعلان من مادا مصر.
Of the advertisement, sir, not the ship.	أنا أنتقدت الأعلان الذي في الجريدة و ليس السفينة
Al Shahd Restaurant, here's an advertisement for you.	مطعم الشاهد هذه دعاية اسمها
I advertised and Mrs. Fairfax answered the advertisement.	لقد أعلنت و مسز فيرفوكس قد اصطادت الاعلانات
I'm inquiring about the advertisement in tonight's newspaper.	كنت اتسأل عن اعلان الوظيفة المنشورة فى جريدة المساء
Why did you suddenly change to some advertisement yesterday?	لماذا فاجأة قمت بتغيير بعض الدعاية
This was the advertisement that they ran in 1917.	كان هذا الإعلان الذي صدر في عام 1917م.
You've come in consequence of having seen my advertisement?	لقد جئتي لإنك شاهدتي إعلاني
Miss Whipple, has there been anyone about the advertisement?	أنسه ويبل هل هناك أي أخبار عن الإعلان
I'm afraid he wouldn't answer an advertisement Mr Poulton.	إننا نقول إنها الخصوصة
The first thing that put us out was that advertisement.	ديوننا ، واذا كنا لا تفعل شيئا أكثر من ذلك. وقال الشيء الأول الذي وضع لنا أن الإعلان.
In answer to an advertisement. Was he the only applicant?	وردا على إعلان وأضاف كان مقدم الطلب فقط
An advertisement or a character in a novel, subconsciously remembered.	عن أعلان.. او شخصية فى رواية, وتذكرتها لا أراديا .
PostSecret.com is the most visited advertisement free blog in the world.	PostSecret.com هو أكثر المدونات الخالية من الإشهار زيارة في العالم.
That poster is going to be a great piece of advertisement.	هذه الصورة ستلفت الإنتباه إلينا
But you seen that advertisement in the Spicy Western Story magazine.	ولكن هل شاهدت هذا الإعلان فى مجلة سبايسى ويسترن ستورى
And, mummy, there's an advertisement in the newspaperfor a telephone operator.	أمى ، يوجد إعلان فى الجريدة يطلب عاملة تليفون
After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment.	وفي النهاية، فقد كان ضحايا التعذيب بمثابة أفضل دعاية ممكنة لتجنيد المزيد من الإرهابيين.
4 (Bottoms) (1966 1967, 80 min) Bottoms , advertisement commercial (1966 1967, approx.	4 (Bottoms) 1966 1967, 80 دقيقة Bottoms , advertisement commercial 1966 1967, approx.
Says the advertisement for a soft core magazine on our neighborhood newsstand.	قال الاعلان لمجلة خلاعية على كشك بيع صحف حينا
The Division conducted 477 investigations involving unlawful advertisement and levied 228 administrative fines.	ولقد أجرت الش عبة 477 تحقيقا تتضمن الإعلان بصورة غير مشروعة، كما أنها فرضت 228 غرامة إدارية.
However, recruitment of more personnel is under way, as advertisement has been issued.	ومع ذلك، يجري الآن تعيين المزيد من الموظفين، حيث نشر إعلان عن ذلك بالفعل.
In 2001, FONCA issued its first advertisement of fellowships for Mexican traditional musicians.	778 وفي عام 2001 أصدر الصندوق الوطني للثقافة والفنون (فونكا) أول إعلان لـه عن منح دراسية للموسيقيين المكسيكيين التقليديين.
I don't know that your assistant is not as remarkable as your advertisement.	لا أعرف ان مساعد ليست ملحوظة مثل الإعلان الخاص .
This assistant of yours who first called your attention to the advertisement how	هذا مساعد لك الذين أول من دعا انتباهكم إلى الإعلان كيف
This is actually a real advertisement for rat poison from the late 1800s.	هذا هو في الواقع إعلان حقيقي لسم الفئران من أواخر ١٨٠٠،
Due to indirect advertisement, a case has been opened at the broadcast commission.	بسبب الاعلان الغير مباشر, القضية فتحت على اللجنة المذاعة
And those who agreed to come are not a good advertisement for the region.	والزعماء الذين وافقوا على الحضور لا يشكلون دعاية طيبة للمنطقة.
The state of many democracies today is not the best advertisement for political freedom.	والحق أن حال العديد من الأنظمة الديمقراطية اليوم ليست الدعاية الأفضل للحرية السياسية.
You have to know what your audience is going to see in the advertisement.	لأنه يتوجب عليك معرفة ما سوف يراه جمهورك في الإعلان.
Special big tits, Says the advertisement for a soft core magazine on our neighborhood newsstand.	خاصة. الاثداء الكبيرة قال الاعلان لمجلة خلاعية على كشك بيع صحف حينا
(Eventually, a public campaign raised the money to run an advertisement in a Taiwanese newspaper.)	(وفي نهاية المطاف نجحت حملة عامة في جمع المال اللازم لنشر إعلان في صحيفة تايوانية).
The Governing Board, at its fourth ordinary meeting, recommended the re advertisement of the post.	وأوصى مجلس اﻹدارة، في اجتماعه العادي الرابع، بأن يعلن مرة أخرى عن الوظيفة.
(f) Timely advertisement of tenders for competitive bidding and the regular publication of contract awards.	)و( اﻹعﻻن في الوقت المناسب عن العطاءات المتعلقة بالمناقصات التنافسية والنشر المنتظم للعقود الممنوحة.
So I begin with an advertisement inspired by George Orwell that Apple ran in 1984.	أود أن ابدأ بإعلان استلهم من رواية جورج أورويل أذاعته شركة آبل في 1984.
The point is reinforced by a curious glossy magazine advertisement that you might have seen recently.	ويؤكد على هذه النقطة إعلان رأيته في إحدى المجلات.
And indeed the institute removed the advertisement, released a statement and posted a revised internship description.	في الحقيقة، قام المعهد بسحب العرض وأصدر بيان ا وتعديل ا لعرض التدريب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية