Translation of "adopt an act" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Adopt - translation : Adopt an act - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An act?
تمثيليه
Boy, oh, boy, what an act. Oh, 'what an act' is right.
ياله من أداء يا ولد
Every act of communication is an act of translation.
كل فعل للتواصل هو فعل ترجمة .
Because to imitate a complex act requires my brain to adopt the other person's point of view.
لانه لكي ت قلد فعل م عقد يتوجب عليك أن تتبنى وجهة نظر الشخص الآخر
Negotiate and adopt an international convention on cybercrimes
التفاوض بشأن اتفاقية دولية لمكافحة الجرائم الإلكترونية واعتمادها،
It's an act of God.
هو قضاء وقدر
Or an act of God.
أو فعل الرب
You two staged an act.
اشتركتما فعلا في هذا الأمر، تركك تربحين الكثير من المال...
You already have an act.
أنت تملكين عرضا بالفعل
Harry, he needs an act.
هارى) إنه في حاجة إلى عمل.
A Bill entitled An Act to Amend the Money Laundering Act
مشروع قانون معنون قانون لتعديل قانون غسل الأموال
In State practice, an act of aggression, which was an unlawful act, could not produce legal effects.
وفي الممارسة المتبعة بين الدول، لا يجوز أن يكون لأي عمل عدواني، وهو عمل غير قانوني، تأثيرات قانونية.
That would be an 'unfriendly act' within the meaning of the act.
هذا سيكون قدرا سيئا ضمن معنى كلمة القدر
It is an act of justice.
إنه عمل لإحقاق العدل.
Claiming is an act of probability.
الشكوي هي شئ من عدة إحتمالات
It was an act of kindness.
أنه فعل نابع عن اللطف.
Is this an act of honor?
هل يعتبر هذا كفعل إحترام
We thought it was an act.
اعتقدنا أن هذا كان تمثيلية
An act of the purest chivalry.
أنه أخلص مظاهر الشهامة
That an act is criminal does not, by itself, make it a terrorist act.
فكون عمل ما إجراميا لا يجعل منه في حد ذاته عملا إرهابيا .
Legal consequences of an internationally wrongful act
النتائج القانونية للفعل غير المشروع دوليا
But we have an opportunity to act.
إلا أن الفرصة متاحة أمامنا للعمل.
This Act establishes an Australian Protective Service.
ينص هذا القانون على إنشاء خدمات حماية أسترالية.
The agony as an act of passion.
معاناة كمعاناة العاطفة.
All teaching is an act of faith.
إن عملية التعليم تعتمد على الولاء.
Your act is an obstruction of business!
أنت تفعل هذا لأنه يعرقل سير العمل !ـ
That's an unnatural act for a rocket.
وهو تصرف غير طبيعي بالنسبة لصاروخ هجومي.
What kind of an act is this?
أى نوع من التمثيل هذا
What kind of an act is this?
أي فعل هذا
An effort should be made to reach an agreement to adopt an outcome document following the joint meeting
كما ينبغي بذل جهد للتوصل إلى اتفاق لاعتماد وثيقة ختامية إثر الاجتماع المشترك
He said, If ever my soul were in an act, it is in this act.
وقال ان كلي ثقة ان هذا الميثاق يجب ان يوقع
It's an act of providence, like an earthquake or a thunderbolt.
انها حادثة عرضية, كالزلازل والصواعق
It may be true or even be false, but their claim is an act of infidelity an act of absolute wrong.
يمكن أن تكون صحيحة أو ر بما خاطئة. ولكن شكواهم هي نوع من الخيانة عارية تماما من الصحة
We also believe that the General Assembly should adopt such an instrument.
ونعتقد أيضا أن الجمعية العامة ينبغي أن تعتمد صكا من هذا القبيل.
Lastly, we must adopt an exemplary budget for the 1994 1995 period.
وأخيرا، علينا أن نعتمد ميزانية مثالية للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥ .
Countermeasures in respect of an internationally wrongful act
التدابير المضادة فيما يتصل بفعل غير مشروع دوليا
the internationally wrongful act of an international organization
فعل المنظمة الدولية غير المشروع دوليا
He was an actor. You saw him act.
وكان يجيد التمثيل .. يجب ان ترونه يمثل
It's an act of God, I tell you!
انه من اعمال الله
It was accidental, an act of God, perhaps.
كان الأمر عرضيا ، إرادة الرب ... ربما
I heard Mike Ribble has an act again.
سمعت أن ( مايك ريبل ) سيؤدى العرض مرة أخرى
I've never known him commit an evil act.
أنا أبدا م ا ع رفت عنه بأن ي رتكب شر ا . أنت ي ج ب أ ن ت أ خذ كلمت ي.
An international organization which coerces a State or another international organization to commit an act is internationally responsible for that act if
(ب) وكانت المنظمة التي تمارس الإكراه، تقوم بذلك وهي تعلم بالظروف المحيطة بالعمل.
An international organization which coerces a State or another international organization to commit an act is internationally responsible for that act if
إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى
The Act also protects males and females alike against discrimination by virtue of planning to adopt a child, a common occurrence in Nunavut.
كما يحمي القانون الرجل والمرأة على السواء من التمييز على أساس الرغبة في تبني طفل، وهو ما يحدث بشكل اعتيادي في نونافوت.

 

Related searches : An Act - Adopt An Approach - Adopt An Amendment - Adopt An Interpretation - Adopt An Animal - Adopt An Agenda - Adopt An Initiative - Adopt An Attitude - Adopt An Agreement - Adopt An Opinion - Is An Act - Constitute An Act - Be An Act