Translation of "admitting department" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you admitting defeat?
هب تقران بالهزيمة
Admitting those foul traitors insults our Great Lord.
السماح لهؤلاء الخونة القذرين يهين سيدنا العظيم
If he left, he'd be admitting his guilt.
إذا غادر , فستثبت عليه الجريمة
It is an unconditional right admitting of no exception.
وهو حق غير مشروط وﻻ يجوز أن يخضع ﻷي استثناء.
Just admitting this will transform our discourse about morality.
وفقط باعترافنا بوجود هذه الاحتمالية لخطأ المعتقدات تكفي بأن تغير أخلاقياتنا
Fifth, Waldron made a statement in writing... admitting the crime.
خامسا، والدرون قدم افادة كتابية اعترافا بالجريمة
If I give it back, it's admitting I stole it.
بيجي أعاطني الطوق و لو أعدته سيكون بمثابة إعتراف بسرقته
Forecasting organizations are finally admitting that they underestimated the fiscal multiplier.
لقد بدأت منظمات التنبؤ الاقتصادي تعترف أخيرا بأنها قللت من تقدير المضاعف المالي.
It was reaffirmed within the treaty admitting Finland to the European Union.
وأكدوا من جديد في إطار معاهدة الاعتراف فنلندا إلى الاتحاد الأوروبي.
A news report features the two conflicting sides, with an NPC official admitting that
أورد تقرير اخباري وجهتي النظر المتنازعتين, وأورد اعتراف أحد المسؤولين في نادي الصحافة الوطني بـ
Accordingly, there exists no possibility of admitting as evidence any confession made under torture.
ولذلك فلا توجد أي إمكانية للسماح بشهادة ضد متهم أخذت تحت التعذيب.
Both Henry Kissinger and Robert McNamara left office admitting that de Gaulle had been correct.
فقد ترك كل منهنري كيسنجر وروبرت ماكنمارامنصبه وهي يعترف بأنديغول كان على حق.
But not admitting it is bound to prove even more painful in the long run.
لكن عدم الاعتراف بهذا من شأنه أن يؤدي إلى عواقب أشد إيلاما على الأمد البعيد.
So for any of us in this room today, let's start out by admitting we're lucky.
بالنسبة لنا نحن من في هذه الغرفة اليوم، بداية لنعترف بأننا محظوظون
And just admitting this just admitting that there are right and wrong answers to the question of how humans flourish will change the way we talk about morality, and will change our expectations of human cooperation in the future.
وبالاعتراف بهذا فحسب بالاعتراف ان هنالك اجوبة صحيحة او خاطئة لكيفية ازدهار الوجود البشري سوف تغير الطريقة التي نتحدث بها عن الاخلاق وسوف تغير توقعاتنا عن التعاون البشري في المستقبل
And just admitting this just admitting that there are right and wrong answers to the question of how humans flourish will change the way we talk about morality, and will change our expectations of human cooperation in the future.
وبالاعتراف بهذا فحسب بالاعتراف ان هنالك اجوبة صحيحة او خاطئة لكيفية ازدهار الوجود البشري
What's wrong in admitting this? Please release the four organisers of Adamya Foundation and admit your mistake.
ما العيب في الاعتراف بذلك رجاء أطلقوا سراح الناشطين الأربعة في مؤسسة أداميا واعترفوا بخطئكم.
And so after admitting I couldn't see to HR, they sent me off to an eye specialist.
و للإعتراف لم أستطع أن أري طريقي لمكاتب شئون العاملين و لذا أرسلوني لأخصائي عيون.
Obama muddled his message further by admitting that he did not expect to see abolition in his lifetime.
ولكن أوباما أضفى قدرا من الارتباك على رسالته حين اعترف بأنه لا يتوقع رؤية الإزالة الكاملة للأسلحة النووية في غضون سنوات حياته.
We are dependent on one another, and admitting this to ourselves isn't an embrace of mediocrity and derivativeness.
والاعتراف بذلك لأنفسنا ليس تبنيا للرداءة والاشتقاقية.
Moreover, admitting Turkey would demonstrate the EU s political consistency, while representing a qualitative step forward in the European project.
فضلا عن ذلك فإن ضم تركيا إلى الاتحاد من شأنه أن يبرهن على ثبات وتماسك الاتحاد الأوروبي سياسيا ، بينما سيشكل خطوة نوعية نحو اكتمال المشروع الأوروبي.
As any recovering alcoholic could tell them, the first step is admitting, with Merkel, that Europe has a problem.
وكما يستطيع أي شخص يمر بمرحلة التعافي من الإدمان على معاقرة الكحول أن يخبرهم، فإن الخطوة الأولى نحو الشفاء تتلخص في الاعتراف ـ كما فعلت ميركل ـ بأن أوروبا تعاني من مشكلة.
Other sources, while admitting that unaccompanied minors were in Lobone, considered the number to be far lower than 2,000.
وفي حين تعترف مصادر أخرى بوجود ق صﱠر غير مصحوبين في لوبون، فإنها تعتبر الرقم أقل من ٠٠٠ ٢ بكثير.
In 1989, when the Cold War ended, the Red Army had already withdrawn from the country, thereby admitting its defeat.
ففي عام 1989، حين انتهت الحرب الباردة، كان الجيش الأحمر قد انسحب بالفعل من البلاد، معترفا بهزيمته.
A. Department of A. Department of
ألف ادارة عمليات حفظ السلم
Department for Disarmament Affairs Department of Peacekeeping Operations Department of Political Affairs
إدارة شؤون نزع السلاح
Admitting surprise at the speed of events, Allah advises Al Qaeda groups to engage gently with the rising forces in these countries.
وبعد اعترافه بدهشته إزاء السرعة التي تطورت بها الأحداث، ينصح عطية الله الجماعات المرتبطة بتنظيم القاعدة بالمشاركة المتأنية المتروية مع القوى الصاعدة في هذه البلدان.
Temporary measures, such as admitting girls to higher learning institutions on the basis of quotas, are being used to eliminate that shortage.
ولسد هذا العجز، ات خذت بعض الإجراءات المؤقتة مثل قبول الفتيات في الجامعات بناء على حصص نسبية.
And in fact, in 1918, New York City issued a report admitting that smart poisoners could operate with impunity in the city.
وفي الواقع، في عام 1918،أصدرت مدينة نيويورك تقريرا تعترف فيه أنه يمكن للمسممين الماكرين تنفيذ مخططاتهم مع الإفلات من العقاب في المدينة.
Department
قسم
Department
القسم
State Department. This is not the State Department.
وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية,
We are not self made. We are dependent on one another, and admitting this to ourselves isn't an embrace of mediocrity and derivativeness.
نحن لسنا عصاميين. نحن نعتمد على بعضها بعضا، والاعتراف بذلك لأنفسنا ليس تبنيا للرداءة والاشتقاقية.
There's nothing wrong with being wrong. There is something wrong with being wrong and not admitting it or worse, refusing to make amends.
لا عيب في ارتكاب الأخطاء ولكن العيب في ارتكاب الخطأ وعدم الاعتراف به والأسوأ عدم إصلاحه.
And it's time to start admitting you can't ask the same 19 year old to do it all, day in and day out.
و قد حان الوقت للاعتراف إنك لا تستطيع ان تطلب من فرد في التاسعة عشر من عمره ان يقوم بانجاز كل المهمات يوما بعد يوم.
A Department of War, a Department of Everything Else.
وزارة للحرب و وزارة لكل الأشياء الأخرى.
Health Department
إدارة الصحة
Fraud Department
قسم مكافحة الغش
Department Name
اسم القسم
Department consultations
مشــاورات بمقتضــى المادة الرابعة
Rank? Department?
رقم الهوية القسم التابع له
Apple department?
مركز التفاح
Intelligence Department.
قسم المخبرات .
State department?
وزارة الخارجية
Police Department?
قسم الشرطة

 

Related searches : Admitting Defeat - Admitting That - Admitting Liability - Admitting Physician - Is Admitting - By Admitting - Hospital Admitting - Admitting Of(p) - Without Admitting Liability - Department- - Electrical Department - Personal Department