Translation of "adding" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Adding Collection | بواسطة مجموعة |
| Adding level... | الإضافة مستوى. |
| Adding Contacts | الإضافة المراس لون |
| You're adding. | ، أنت تجمع |
| Not adding another annex to Kingdom, nor adding another parking garage? | ،ليس موقف سيارات للمملكة، ولا م رفق |
| Adding software source | يضيف مصدر البرمجيات |
| Problem Adding Collection | الألبوم مجموعة |
| Adding new entry... | إضافة مدخلة جديدة... |
| We're adding 2. | أننا نقوم بجمع 2 |
| Adding key from file | إضافة مفتاح من ملف |
| Adding Address Book failed | إضافة دفتر عناوين |
| Options for adding files | خيارات إضافة الملفات |
| Choose String Adding Mode | اختر سلسلة الإضافة الوضع |
| Or adding or subtracting. | جمع او طرح |
| We're just adding numbers. | سنقوم بعملية جمع عادية |
| And we're adding 4. | و نجمع له ٤ |
| I'm adding the two together, dividing by two, adding these two together, dividing by two. | انني اجمعهما واقسم على 2، نجمع هاتان مع بعضهما، ونقسم على 2 |
| without adding ( if God wills ) . | ولا يستثنون في يمينهم بمشيئة الله تعالى والجملة مستأنفة ، أي وشأنهم ذلك . |
| without adding ( if God wills ) . | إنا اختبرنا أهل مكة بالجوع والقحط ، كما اختبرنا أصحاب الحديقة حين حلفوا فيما بينهم ، ليقطع ن ثمار حديقتهم مبك رين في الصباح ، فلا ي ط ع م منها غيرهم من المساكين ونحوهم ، ولم يقولوا إن شاء الله . |
| Adding album cover to collection | إضافة غلاف ألبوم إلى المجموعة |
| We're adding and subtracting numbers. | ونقوم بزيادة وطرح الأرقام |
| And now we're adding that. | والآن نقوم بجمعهما |
| So we keep adding 3. | لذلك نحن نحافظ على إضافة 3. |
| Adding matrices is pretty simple. | جمع المصفوفات هو عملية سهلة جدا . |
| China is adding those cars | الصين تضيف تلك السيارات |
| Now what are we adding? | الآن ماذا نضيف |
| I'm adding 3 to 4. | أنا أجمع 3 إلي 4 |
| Not without an adding machine. | ليس بدون آلة حاسبة |
| I'm adding that to my time. | سأضيف هذا لوقتي. |
| And adding sugar is particularly egregious. | وإضافة السكر إلى هذا الثنائي أمر فظيع. |
| Select a lesson before adding vocabulary. | انتق الكل لـ إختبار. |
| Adding the following additional network routes | لائحة الطرق الشبكية الإضافية |
| I'm just adding two every time. | في كل مرة اقوم باضافة 2 |
| I'm just adding three every time. | أنا فقط اضيف 3 في كل مرة |
| So we're adding a 4 here. | اذا نضيف 4 هنا |
| Adding a taper to your jaws | إضافة تفتق للفك الخاص بك |
| And we're adding 3 to it. | و نجمع له 3 |
| Over here I'm adding a fraction. | هنا اقوم باضافة كسر |
| Adding some intelligence with a microcontroller. | إضافة بعض الذكاء بمتحكم دقيق. |
| As the adding machine once said | كما قالت مرة آلة الجمع |
| There's more to mathematics than adding. | هناك في الرياضيات ما هو اكثر من الجمع |
| We're focused on adding drugs, adding growth factors, killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue. | نحن مركزين على اضافة ادوية اضافة عوامل نمو وقتل الاعصاب التي تسبب المشاكل وليس النسيج المحيط |
| i Late 2014, if adding the core and shell work for Secretariat late 2015 if adding Secretariat interior work. | (ط) أواخر 2014 إذا ما أضيفت الأعمال الأساسية والأعمال على هيكل الأمانة العامة أواخر 2015 إذا ما أضيف العمل داخل الأمانة العامة. |
| We're focused on adding drugs, adding growth factors, killing nerves that are causing problems and not the surrounding tissue. | نحن مركزين على اضافة ادوية اضافة عوامل نمو وقتل الاعصاب التي تسبب المشاكل |
| So this is really about adding fractions. This about adding 2 8 of something to 3 8 of something. | إذن فهذه في الحقيقة حول إضافة كسور، هذه حول إضافة 2 8 من شي لـ 3 8 من شي. |
