Translation of "addiction psychiatry" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Addiction - translation : Addiction psychiatry - translation : Psychiatry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Will psychiatry help? | هـل طب الأمراض العقلية ي سـاعد |
We could blame psychiatry, education, | كما يمكننا لوم الطب النفسي والنظام التعليمي |
I've come to talk to you about addiction, the power of addiction, but also addiction to power. | لقد جئت لأحد ثكم عن الإدمان، قو ة الإدمان، لكن إدمان القو ة أيضا . |
In Boston, at the psychiatry convention. | بـل من (بوسطن)، في مؤتمر الطب النفسي |
Greece s Aid Addiction | اليونان وإدمان المعونة |
Like alcohol addiction. | في ما يتعلق بالكحول. |
It's an addiction. | إنها حالةإدمان |
Germany s Secret Credit Addiction | ألمانيا وإدمانها السري على الائتمان |
Breaking China s Investment Addiction | كسر إدمان الاستثمار في الصين |
Pot causes less addiction. | وعاء يسبب الإدمان أقل. |
Alzheimer's disease, drug addiction. | ومرض الزهايمر وإدمان المخدرات. |
Those addiction related changes. | التغي رات التي تصاحب هذا الإدمان |
Sami's addiction affected Layla's life. | أث ر إدمان سامي على حياة ليلى. |
Arousal addiction, you want different. | في الإدمان الإستثاري تريد أمرا مختلفا. |
Beating the Drug War Addiction | التغلب على إدمان الحرب ضد المخدرات |
It's an addiction, it is. | إنه إدمان، إنه كذلك. |
Now which addiction is greater? | أي الإدمانين أعظم الآن |
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly. | انا أيضا اعتقد بأن الحب الرومانسي هو إدمان إدمان رائع تماما عندما تسير الامور على ما يرام، وإدمان مروع تماما انه عندما تسوء الامور. |
Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food. | نعم، هناك الإدمان للمخد رات لكن هناك أيضا الإدمان على الإستهلاك هناك الإدمان على الجنس، وعلى الإنترنت |
And that's why the real question in addiction is not, Why the addiction?, but, Why the pain? | ولهذا فإن السؤال الحقيقي في الإدمان هو ليس لم الإدمان بل هو، لم الألم |
Drug addiction, you simply want more. | في إدمان المخدرات، تريد فقط المزيد. |
Within Afghanistan, drug addiction is rising. | في داخل أفغانستان ترتفع معدلات إدمان المخدرات. |
The word addiction is thrown around. | إن كلمة الإدمان يتم تداولها هنا و هناك. |
Addiction, the consequences... And the chaos. | ..الادمان, وعواقبه) (و الفوضى |
She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience. | هي إحدى أعضاء التدريس متولية منصب في الطب النفسي فهي حاصلة على الدكتوراه في طب علم الاعصاب. |
Oh, that reminds me of my professor in psychiatry, Dr. Brulov. | بالمنـاسبة أستـاذي في طب الأمراض العقلية، الدكتور (برولف) |
Don't start analyzing me. Save your psychiatry for your next job! | لا تحاول أن تعالجنى وفر أساليبك للوظيفة القادمة |
One of the rarest, in fact, in the history of psychiatry. | فى الواقع ، إنها من أندر الحالات فى تاريخ الطب النفسى |
Traditional psychiatry thus adopted a contextual approach to diagnosing a depressive disorder. | وعلى هذا فقد تبنى طب النفس التقليدي نهجا سياقيا في تشخيص الخلل الاكتئابي. |
Journal of Child Psychology and Psychiatry and Allied Disciplines , 17, 89 100. | Journal of child psychology and psychiatry، 17، 89 100. |
And the world's oldest and strongest addiction | وعن أقدم وأقوى إدمان في العالم |
The addiction to oil? Or to consumerism? | الإدمان على الن فط أم على الاستهلاكي ة |
Is this a condition of serious addiction? | هل هذه حالة ادمان خطيرة |
Everyone falls deep into a certain addiction. | كل شخص يقع فى عمق ادمان مؤكد |
Political abuse of psychiatry is the misuse of psychiatry, including diagnosis, detention, and treatment for the purposes of obstructing the fundamental human rights of certain groups and individuals in a society. | الاستغلال السياسي للطب النفسي هو تعمد إساءة استخدام التشخيص النفسي والاحتجاز والعلاج، وذلك بغرض منع جماعات معينة أو بعض الأفراد في مجتمع ما من حصولهم على حقوقهم المنصوص عليها ضمن حقوق الإنسان الرئيسية. |
Today, I'd like to say I'm very pro psychiatry but very anti force. | و أود أن أقول أنني اليوم أوافق الطب النفسي و لكنني ضد الإكراه |
I'm not using psychiatry. And let me give you a little friendly advice. | لا أستخدم الطب النفسى ودعينى أخبرك بنصيحة أخوية |
Layla was paying for Sami's addiction to alcohol. | كانت ليلى تدفع ثمن إدمان سامي على الكحول. |
And this particular one is about cigarette addiction. | وهذه بالذات عن إدمان السجائر. |
Constant novelty at the click can cause addiction. | التجدد المستمر مع كل نقرة يمكن له أن يتسبب بالإدمان |
And yet, nothing shakes them from their addiction. | ومع هذا فلا شيء يحر كهم بعيدا عن إدمانهم |
And it doesn't just have to be addiction. | وهى ليست فقط مجرد عملية إدمان . |
Now, healthcare providers often assume that these conditions are primary perhaps the cause of addiction but never really the result of an addiction. | عادة ما يفترضوا مقد موا الخدمة الصحي ة أن هذه الظروف بالأساس قد تكون سببا للإدمان لكن ها ليست على الإطلاق نتيجة للإدمان |
How victims remember trauma is the most controversial issue facing psychology and psychiatry today. | تعتبر الطريقة التي يتذكر فيها الضحايا الصدمات من أكثر الأمور التي تواجه علم النفس والمعالجين النفسيين جدلية في يومنا هذا. |
There really is such a thing as Internet addiction. | إدمان الإنترنت موجود حقا. |
Related searches : Clinical Psychiatry - Forensic Psychiatry - Child Psychiatry - Geriatric Psychiatry - Liaison Psychiatry - Social Psychiatry - Adolescent Psychiatry - Severe Addiction - Psychological Addiction - Media Addiction - Addiction Problems - Smoking Addiction