Translation of "actually there are" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Actually - translation : Actually there are - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But there actually are no shortcuts.
ولكنه لا توجد اختصارات في الحقيقة
There are actually three interesting things.
ثلاثة أحداث هامة.
There are actually only 4 building blocks.
وفي الحقيقة هي 4 جزيئات مركبة.
There are actually three species of sharks here.
سمكة القرش الفضية هي واحدة مع حواف بيضاء على الزعانف،
And there are actually more species of bees than there are mammals and birds combined.
وهناك في الواقع ان أنواع النحل اكثر من الثدييات والطيور معا.
But what you'll find is that there are times, and there are actually many times
ولكنك ستجد أنه في أحيان بل في كثير من الأحيان
But there are many institutions that are actually blocking this access.
لكن هناك العديد من المؤسسات التي تمنع هذا التواصل.
But actually, I believe there are really two Microsofts.
في الحقيقة أنا أعتقد أن هناك قسمين لشركة مايكروسوفت.
Well, actually, there are two sides to the story.
ولكن في الواقع يوجد جانبان للقصة
There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not.
هناك مايكروبات تصنع الجازولين ، صدق أو لا تصدق
There are actually not even any stations with names. (Laughter)
كما لا توجد أي أسماء للمحطات
They are somebody who can actually stand there and say,
هم أي أحد قد يقف ويقول،
There are enzymes called restriction enzymes that actually digest DNA.
هناك إنزيمات تسمى إنزيمات التقييد التي في الواقع تهضم الحمض النووي.
And if there are actually buyers, how do they buy.
لو كان هناك مشترين، كيف يشترون. أعني كيف يسمعون عن المنتج.
And they can be treated very easily there are actually ways of getting rid of them, there are actually ways of just making absolutely beautiful pictures.
ويمكن التعامل معهم بسهولة بالغة. هناك طرق فعلية للتخلص منهم. وهناك بالفعل سبل فقط لعمل صور فائقة الجمال.
There are people who use search, but there are people who are payers who are actually a whole different customer segment.
هنا من يستخدم خدمة البحث، لكن يوجد أيض ا دافعين، وهم شريحة عملاء مختلفة تمام ا.
And actually so there are multiple uses of the bomb shelters.
وفي الواقع هناك عدة إستخدامات لملجأ القنابل.
There are few cases where diplomacy actually succeeded in preventing war.
وهناك حالات قليلة حيث نجحت الدبلوماسية بالفعل في منع الحرب.
There are lots of people who actually share the same dream.
هناك الكثير ممن يشاركون بعضهم البعض نفس الأحلام
Well there is actually six of them. There are two ways to be present oriented.
حسنا هناك في حقيقة الأمر ستة منها، هناك نوعان من التركيز علي الحاضر.
It's actually rather cushy and comfortable because there are still some tissues left in there.
كما أن صندوق المناديل مريح جدا
Below the age of 15 there are actually more boys than girls.
فهناك فعليا في سن أقل من 15 عاما أولاد أكثر عددا من الفتيات.
There's actually more mountains in the ocean than there are on land.
في الواقع هناك جبال في المحيط أكثر منها على البر.
It's actually not that singular, there are contests held all over the world.
إنها في الواقع ليست بفريدة لهذا الحد يوجد مسابقات تعقد في جميع أنحاء العالم
And there are models that show that string theory's actually the best way.
و هناك أنماط تظهر أن نظرية الأوتار بالفعل أفضل حل،
It's so much fun! It feels like there are actually people living here.
إنه ممتع جــــدا ، وكأنه يوجد هنا أناس حقيقون يعيشون في هذا المكان
There are actually four to five new species described everyday for the oceans.
هناك أربعة إلى خمسة أنواع جديدة توصف يوميا للمحيطات.
There are actually five jet streams at between six and nine miles up.
هناك في الحقيقة خمسة جداول نف اثة في بين ست ة و تسعة أميال فوق.
Right there. We've actually...
هناك
There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well.
يوجد هناك بعض التقنيات الاحدث لنقوم بنقلها و التي توافق و أنها مثيرة أيضا
That there are fiscal commissions, which are independent of government, that actually oversee the movement of money.
وأن تكون هناك لجان مالية مستقلة عن الحكومة التي تشرف فعلا على حركة الأموال
Actually, it's a bit more complex than that, and there are no magic bullets.
في الواقع، أنها أكثر تعقيدا من ذلك، وليس هناك رصاصة سحرية،
You see one gene. There are lots of genes actually that bind on FOXO.
ت شاهدون جين واحد.يوجد هناك العديد من الجينات في الواقع موجودة على فوكسو
She's still there. She's there this morning, actually.
لا تزال هناك. في الحقيقة، إنها هناك هذا الصباح
You know, was there something actually out there?
هل هناك حقا شيء ما يمكن رؤيته
But actually, if you look at how countries come out on this picture, you see there are a lot of countries that actually are combining excellence with equity.
لكن في الحقيقة، إن نظرتم لوضعية الدولفي هذه الصورة، ستلاحظون أن هناك الكثير من الدول التي تجمع بالفعل بين التفوق والإنصاف.
The Economist said a few years ago that there are actually more unredeemed air miles in the world than there are dollar bills in circulation.
يخبرنا الإقتصاديون أنه خلال السنوات الماضية عدد الأميال المجانية الغير المستخدمة في العالم أكثر من سندات الدولار في التداول
Water is actually flowing through there.
في الحقيقة أن الماء يتدفق هناك.
They've actually drawn the molecule there.
لقد وجهت فعلا الجزيء هناك.
Well, actually there is a reason
ولكن في الحقيقة يوجد سبب لذلك
like whether his car's actually there.
مثل ما إذا كانت سيارته توجد بالفعل هناك.
As if he'd actually been there.
آرثر
But, actually, there is a thing, just as there are Veblen goods, where the value of the good depends on it being expensive and rare there are opposite kind of things where actually the value in them depends on them being ubiquitous, classless and minimalistic.
ولكن في الواقع هنالك شيء .. كما يوجد سلع تدعى سلع فيلبين وهي السلع التي تعتمد قيمتها على سعرها المرتفع وندرتها فهنالك نوع آخر من تلك السلع حيث تعتمد قيمتها على توفرها بصورة شائعة و كونها لا طبقية و في كل مكان
But, actually, there is a thing, just as there are Veblen goods, where the value of the good depends on it being expensive and rare there are opposite kind of things where actually the value in them depends on them being ubiquitous, classless and minimalistic.
ولكن في الواقع هنالك شيء .. كما يوجد سلع تدعى سلع فيلبين وهي السلع التي تعتمد قيمتها على سعرها المرتفع وندرتها فهنالك نوع آخر من تلك السلع
And, actually, if you see, there are some color markers that in the beginning version we are using with it.
في الواقع، إذا لاحظتم،هنالك ألوان للتحديد نستخدمها في النسخة الأولية .

 

Related searches : There Are Actually - Are Actually - Actually Are - There Actually Is - There Is Actually - Actually We Are - Which Are Actually - We Are Actually - Are Not Actually - There Are Coming