Translation of "across our business" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Across - translation : Across our business - translation : Business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's our business.
ذلك شأننا!
That's not our business.
هذا ليس من شأننا.
And how's our business?
كيف حال عملنا
Oh, our business manager?
مدير أعمالنا
Those are our guys across there.
هؤلاء هم رجالنا عبر تلك القناه
That is changing our business.
فهذا سوف يغير الاقتصاد ككل
That's our business, Dae jin.
هذا هو عملنا، داي جين.
It's very much our business.
إنها شأننا نحن
An outsider is ruining our business and our reputation.
البعض اصبح يؤثر على شؤوننا.
We hand across our brand and our campaign to those people.
لقد قمنا بتسليم علامتنا التجارية و حملتنا لهؤلاء الأشخاص
This concludes our business for today.
وبذلك، نختم أعمالنا هذا اليوم.
This concludes our business for today.
وبهذا نكون قد وصلنا إلى ختام عملنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
وبهذا نختم أعمالنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
بهذا نختتم أعمالنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
أختتم بذلك أعمالنا لهذا اليوم.
They think our business is stupid.
ويعتقدون ان الفكرة غبية
I thought this was our business.
أعتقد أن الأمر يخصنا
Parks were our business, not Watanabe's.
،المنتزهات من شؤوننا (لا (واتانابي
Well, that's none of our business.
حسنا، هذا ليس من شأننا.
But there is a clash between the tolerant and the intolerant within and across our societies, within and across our civilizations.
ولكن يوجد صدام بين المتسامح والمتعصب داخل وعبر مجتمعاتنا، وداخل وعبر حضاراتنا.
And our organization helps women across that bridge.
و منظمتنا تساعد النساء على عبور هذا الجسر.
I see it in our business leaders.
وأرها في رواد اقتصادنا
We built our entire business around it.
كل عمل الموقع مبني على هذا
We've finished our business. we've avenged Badr
لقد انتهت مهمتنا و ثأرنا لبدر
We can't stifle innovation in our business.
لا مجال لتضييق الخناق على الابتكار في الت عليم.
Better to just go about our business.
من الأفضـل أن نهتم بعملنـا
Our objective is to see the Conference on Disarmament back in business, real business.
وهدفنا أن نرى مؤتمر نزع السلاح يستأنف العمل من جديد، وأعني العمل الحقيقي.
Remember, our juror came across one just last week.
تذ كر ، أن هذا المحلف جاءفقطالأسبوعالماضي.
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.
إنها منسوجة في نسيج حياتنا اليومية، وحياتنا العملية.
What's important about our business is the women.
محور الأهمية في أعمالنا، هن النساء.
Because our business has refused to use science.
لأن التجارة رفضت استغلال العلوم.
It's just like it was our own business.
كما لو كانت عملنا الخاص بنا
Besides, it's none of our business. You wait.
بالأضافة,ان هذا ليس من شأننا انتظر
Let's mind our own business from now on.
دعينا نهتم بشئوننا فحسب من الآن فصاعدا
The data are compared across economies and over time to rank 185 countries in ten categories of business regulation, such as Resolving Insolvency and Trading Across Borders.
وتتم مقارنة البيانات بين الاقتصادات وعبر الوقت لترتيب 185 دولة في عشر فئات من تنظيم الأعمال، مثل تسوية حالات الإفلاس و التجارة عبر الحدود .
Trade with China is keeping those market forces supplied with goods and business opportunities across the border.
والواقع أن التجارة مع الصين تساعد في تزويد قوى السوق تلك بالسلع وفرص العمل عبر الحدود.
We are home to Muslims who worship across our country.
نحن موطن للمسلمين الذين يعبدون في جميع أنحاء بلدنا.
And our partners across Africa are extremely enthusiastic about this.
و شركاؤنا في كل إفريقيا يملؤهم الحماس لهذا
Ever since Brother Brigham led our people across the plains.
منذ ان قاد اخونا بريكهام اتباعه عبر السهول والوديان
Our hands can reach across it as easily as that.
ايدينا تستطيع عبوره بسهوله كهذه
We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.
في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية
Well our business is one of very large numbers.
هذا المجال ملىء بالارقام الكبيرة.
But the products aren't what's important about our business.
ولكن المنتجات ليست الجزء الأهم في أعمالنا.
All of our business comes from car seat manufacturers.
كل أعمالنا تأتي من شركات صناعة مقاعد السيارات
Me and my friend will make our business alone.
سننهي أعمالنا على أنفراد

 

Related searches : Across Our - Our Business - Across Our Network - Across Our Organization - Across Our Operations - Across Our Portfolio - Across Our Markets - Across Business Areas - Across Your Business - Across Business Lines - Across Business Units - Across The Business - Business Across Borders - Across Their Business