Translation of "acquire a position" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Acquire - translation :

يكتسب

Acquire a position - translation :

اكتساب مكانة

Position - translation :

موضع

Keywords : اكتساب يكتسب تكتسب المعرفة نحصل موقعك موقعي موقفي موقعنا وضعية

Examples (External sources, not reviewed)

Increasing global competition and the need to establish a firm global position have encouraged Indian enterprises to invest abroad to acquire brand names and production facilities.	كذلك فإن تنامي المنافسة العالمية والحاجة إلى إرساء مكانة راسخة قد شجع الشركات الهندية على الاستثمار في الخارج وتملك علامات تجارية ومرافق إنتاجية.
Acquire Images	KIPI احصل صورة ملحقName
Acquire Image...	اكتساب صورة...
Acquire Image	اكتساب صورة
Well, remember this was to acquire a customer.	تذكر أن ذلك كان لاستقطاب العملاء.
Like olives, dear, you acquire a taste for it.	مثل الزيتون ياعزيزتي لا تدركي طعمه للوهلة الأولى
When citizens acquire power through, say, an elected position, a job that lets them decide who gets a liquor license or who gets arrested with a gun the public has a right to know more about them.	فعندما يكتسب المواطنون السلطة ــ ولنقل من خلال وظيفة منتخبة، وهي الوظيفة التي تسمح لهم باتخاذ القرار حول من يحصل على ترخيص لبيع الخمر أو من يلقى القبض عليه وهو يحمل سلاحا ناريا ــ يصبح من حق عامة الناس أن يعرفوا المزيد عنهم.
(ur) Right to acquire a nationality (Covenant, art. 24, para.	(ش) الحق في اكتساب جنسية (الفقرة 3 من المادة 24 من العهد)
You have a keen eye. Where did you acquire it?	لديك عين ثاقبة أين إكتسبتها
It has since gone on a spree to acquire additional missiles.	ومنذ ذلك الوقت انهمكت باكستان في حيازة قذائف إضافية.
A foreign woman who contracts matrimony to a Mozambican can acquire Mozambican citizenship.	فالمرأة الأجنبية التي تتزوج من رجل موزامبيقي بوسعها الحصول على الجنسية الموزامبيقية.
As a result, farmers can travel shorter distances to acquire needed supplies.	ونتيجة لهذا، لم يعد المزارعون مضطرين إلى السفر لمسافات طويلة للحصول على الإمدادات المطلوبة.
France now plans to acquire a trajectory correction system on OGR munitions.	وتعتزم فرنسا حاليا الحصول على نظام لتصحيح مسار ذخائر دانات المدفعية الحاملة للقنابل.
There is a new chance to buy, to acquire top level domains.	هناك ثمة فرصة جديدة لشراء، واكتساب مجالات مستوى أعلى.
You acquire the relationship with the company.	يمكنك الحصول على العلاقة مع الشركة.
how do you acquire such potent forces?	سأكون فضوليا كى أعرف من أين لك هذه القدره
Such a system generally tends to permit the most efficient to acquire wealth.	إن مثل هذا النظام يميل عموما إلى السماح للأكثر كفاءة باكتساب الثروة.
For any bailout, the public must acquire a stake in the firm(s).	ي شترط في أي إنقاذ أن يستملك الشعب حصة في الشركة المستفيدة.
A. Iraqi position paper	ألف ورقة الموقف العراقية
Either a position vector.	متجه بأي اتجاه
That's a stalemate position	ملكك م حاصر
And do not confer favor to acquire more	ولا تمنن تستكثر بالرفع حال ، أي لا تعط شيئا لتطلب أكثر منه وهذا خاص به صلى الله عليه وسلم لأنه مأمور بأجمل الأخلاق وأشرف الآداب .
Such an account may not otherwise acquire CERs.	ولا يجوز أن يحتاز هذا الحساب بخلاف ذلك وحدات تخفيض معتمد.
To acquire energy, you have to use energy.	للحصول على الطاقة،عليك استخدام الطاقة
I need to acquire them and activate them.	علي أن استقطبهم وأفع لهم. ولو تتذكر،
However, a foreign man who marries a Guinean woman may acquire Guinean nationality only by naturalization.	ومع ذلك فإن الأجنبي الذي يتزوج غينية لا يستطيع اكتساب الجنسية الغينية إلا عن طريق التجنس.
Internet users worldwide can acquire a .pn suffix that is permanently awarded to Pitcairn.	21 ويستطيع مستعملو الإنترنت في العالم الحصول على الحق في استخدام اللاحقة المخصصة لبيتكيرن، وهي .pn، التي أصبحت الآن حقا دائما لبيتكيرن.
Battery A in position zero.	بطارية A في موقف الصفر.
Battery A into position zero.	بطارية A إلى مستوى الصفر.
I'm in a terrible position.	أنا فى موقف صعب جدا.
I'm in a terrible position.	أنا واقعة في مصيبة
The Right to Hold a Passport Women can acquire a passport in the same manner as men.	الحق في حمل جواز السفر
And we know they are trying to acquire them.	ونحن نعلم أنهم يسعون إلى الحصول على تلك الأسلحة.
Jordan neither possesses nor intends to acquire such weapons.	وقد شفعت تلك البيانات بمعلومات عامة عن التشريعات السويسرية المتعلقة بالعتاد الحربي.
How clever it was of sheep to acquire shepherds!	يا لذكاء الخرفان لاكتسابها راع!
Just suppose, as I said, that we do acquire	دعنا نقول هنا أن نا توص لنا فعلا ...
But what were they there for? To acquire assets.	ولكن لماذا جاءوا إلى هناك للإستحواذ على الأصول.
The State party should also ensure the right of every child to acquire a nationality.	كما يجب أن تكفل الدولة الطرف حق كل طفل في الحصول على الجنسية.
Then as we talked about earlier, how much will it cost to acquire a customer?	ثم مثلما تحدثنا مسبق ا، ما هي تكلفة استقطاب عميل واحد
How much did it cost to acquire a customer? How much did the campaign cost?	كم كلف استقطاب عميل واحد كم كلفت الحملة الإعلانية
Look, Christian, l ve also managed to acquire a little French car all my own.	شوف , كريستيان , نلت ايضا سياره فرنسيه صغيره تحت امرى
The normal vector dotted with any position vector specifying a position on the plane.	المتجه الطبيعي الذي يقاس مع اي متجه موقع يخصص موقعا على السطح
I work from a similar position.	انا أعمل من موضع مشابه
The US position was a travesty.	كان موقف الولايات المتحدة مدعاة للسخرية.
We granted him a high position .	ورفعناه مكانا عليا هو حي في السماء الرابعة أو السادسة أو السابعة أو في الجنة أدخلها بعد أن أذيق الموت وأحيي ولم يخرج منها .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية