Translation of "accused of rape" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accused - translation :

المتهم

Accused of rape - translation :

اتهم بالاغتصاب

Rape - translation :

اغتصاب

Keywords : اتهمت اتهم اتهمتني اتهمني متهم الاغتصاب اغتصاب الإغتصاب إغتصاب الأغتصاب

Examples (External sources, not reviewed)

The accused had pleaded guilty of rape of a girl of nine.	دافع المتهم بأنه مذنب في اغتصاب بنت في التاسعة من العمر.
He is, in particular, accused of multiple cases of rape against Muslim women in Foca, in the eastern part of Bosnia and Herzegovina.	وهو متهم، على وجه الخصوص، في عدة قضايا اغتصاب لمسلمات في فوكا بشرق البوسنة والهرسك.
The complainant was taken to the police station, accused of illegal arm trading, and subjected to torture including rape, to make her confess the crime.	واقتيدت صاحبة الشكوى إلى مخفر شرطة بتهمة الاتجار في السلاح بطريقة غير مشروعة، وتعرضت للتعذيب والاغتصاب لحملها على الاعتراف بالجريمة.
The Criminal Code prohibited rape, and marital rape was considered rape.	ويحظر القانون الجنائي الاغتصاب كما يعتبر الاغتصاب في إطار الزواج اغتصابا.
As recommended by the Committee that the law on rape should cover rape within marriage, the Combating of Rape Act covers rape within marriage.	وكما أوصت اللجنة بأن يغطي قانون الاغتصاب حالات الاغتصاب داخل الزواج فإن قانون مكافحة الاغتصاب يغطي الاغتصاب داخل الزواج.
Place of rape	مكان اﻻغتصاب
Prison rape is rape occurring in prison.	الاغتصاب في السجون يشير إلى حالات الاغتصاب التي تحدث في السجن.
The six men accused of the bus attack have been arrested and charged with murder, and the government has ordered an inquiry into how rape cases are handled.	صحيح أن الرجال الستة المتهمين بمهاجمة ضحيتهم في الحافة اعتقلوا وتم توجيه تهمة القتل لهم، وأمر الحكومة بإجراء تحقيق في كيفية التعامل مع جرائم الاغتصاب.
The law states that the crime of rape can only be established if there are four Muslim adult male witnesses or the accused confesses to the crime himself.	وينص القانون على أنه لا يمكن تحديد جريمة الاغتصاب إلا بحضور 4 شهود من المسلمين الذكور أو في حالة اعتراف المتهم نفسه بالجريمة.
Rape.	... اغتصاب
Rape?	اغتصاب
The Rape of Burma	اغتصاب بورما
RAPE OF THE LOCK.	اغتصاب LOCK.
Alleged cases of domestic violence, rape, attempted rape and sexual assault are regularly reported.	وي بلغ بانتظام عن حالات مزعومة من العنف المنزلي والاغتصاب ومحاولة الاغتصاب والاعتداء الجنسي.
D. Investigations of systematic rape	دال التحقيقات المتعلقة باﻻغتصاب المنهجي
In June, in a case of alleged rape by members of PNTL, the accused were re arrested, despite the fact that the investigating judge of the Dili Court had ordered their conditional release.	وفي حزيران يونيه، وفي قضية اغتصاب مزعومة ارتكبها أفراد من الشرطة الوطنية لتيمور ليشتي، تم إعادة اعتقال المتهمين رغم أن قاضي التحقيق في محكمة ديلي كان قد أمر بإخلاء سبيلهما المشروط.
(iii) Rape	٣ اﻻغتصاب
3. Rape	٣ اﻻغتصاب
Rape this included gang rape on conviction the sentence was life or any term of years.	الاغتصاب وتشمل الاغتصاب الجماعي تمثلت العقوبة في حالة الإدانة بالسجن مدى الحياة أو لأي عدد من السنين.
Yes. That you accused him unjustly. Of course I accused him unjustly.	أنك قمت بإتهامه ظلما طبعا ،لقد إتهمته ظلما
The Rape of Freedom in Burma	اغتصاب الحرية في بورما
Five of those trials were multiple accused cases the Butare case (six accused), the Military I case (four accused), the Government case (four accused), the Military II case (four accused) and the Karemera et al.	وهذه القضايا هي قضية بوتار (ستة متهمين)، وقضية العسكريين الأولى (أربعة متهمين)، وقضية الحكومة (أربعة متهمين)، وقضية العسكريين الثانية (أربعة متهمين)، وقضية كاريميرا وآخرون (ثلاثة متهمين).
The Rape, (1990).	الاغتصاب (1990).
rape (art. 138)	الاغتصاب (المادة 138)
Rape also continues.	ويتواصل الاغتصاب أيضا.
6. Rape investigations	٦ التحقيق في حاﻻت اﻻغتصاب
Spanish chef accused ... and the French accused him.	طاهي فرنسي متهم ـ والذين يتهمونه هم الفرنسيون
Each year about (600) cases of rape and 150 cases of attempted rape are reported to the Namibian Police.	ويتم كل عام إبلاغ الشرطة عن حوالي 600 حالة اغتصاب و150 حالة محاولة اغتصاب.
Of the eleven accused, nine accused are currently in the custody of the Special Court.	8 ومن بين المتهمين الأحد عشر، يوجد تسعة متهمين محتجزين حاليا في مرفق احتجاز المحكمة الخاصة.
Five of these trials are multi accused cases and very voluminous the Butare case (six accused), the Military I case (four accused), the Government case (four accused), the Military II case (four accused) and the Karemera et al.	وخمس من هذه المحاكمات عبارة عن قضايا يشمل كل منها متهمين متعددين وحجمها كبير للغاية وهي قضية بوتاري (6 متهمين) والقضية العسكرية الأولى (4 متهمين) وقضية الحكومة (4 متهمين) وقضية العسكريين الثانية (4 متهمين) وقضية كاريميرا وآخرين (3 متهمين).
The report also noted the high risk of rape for women and differences in regional statistics on rape.	وأشار التقرير أيضا إلى ارتفاع خطر تعرض النساء للاغتصاب واختلافات الإحصاءات الإقليمية المتعلقة بالاغتصاب.
Rape and other forms of sexual violence	الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي
case (three accused). Four trials are single accused cases.	وهناك 4 محاكمات تشمل كل منها متهما واحدا.
case (three accused). Five cases are single accused trials.	وهناك 5 محاكمات تشمل كل منها متهما واحدا.
She accused Femen of Islamophobia .	واتهمت فيمين بال إسلاموفوبيا .
He was accused of kidnapping.	واتهم بالاختطاف.
Spanish chef accused of cheating.	اتهموه بالغش
He is accused of murder.	وهو متهم فى قتله
What am I accused of?	بماذا أنا متهم
You accused us of corruption.	اتهمتنا بالفساد
What am I accused of?	و بماذا انا متهم
Ending India s Rape Culture	إنهاء ثقافة الاغتصاب في الهند
Sweden s Other Rape Suspects	المغتصبون الآخرون المشتبه بهم في السويد
Why is Rape Different?	لماذا تختلف جريمة الاغتصاب
Rape and sexual assault	1 الاغتصاب والاعتداء الجنسي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية