Translation of "accurate financial statements" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accurate - translation :

دقيق

Accurate financial statements - translation :

بيانات مالية دقيقة

Financial - translation :

الأمور المالية

Keywords : دقيق دقة دقيقاً دقيقا الدقة المالي المالية مالية الماليه المالى تصريحات إفادات التصريحات أقوال كشوف

Examples (External sources, not reviewed)

We are responsible for preparing financial statements which properly present the activities of the organization, and for making accurate representations to you.	1 إننا نتحمل المسؤولية عن إعداد بيانات مالية تعرض بصورة صحيحة أنشطة المنظمة، وعن تقديم عروض دقيقة لكم.
Financial reports and audited financial statements	التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات
Financial report and audited financial statements	عن فترة الإثني عشر شهرا
Financial reports and audited financial statements,	التقاريـر المالية والبيانات المالية المراجعة
Final consolidated financial statements	5 البيانات المالية الموحدة النهائية
CBD CBD Financial Statements.	اتفاقية التنوع البيولوجي بيانات أمانة اتاقية التنوع البيولوجي.
Financial statements 7 22	اﻻطار العام البيانات المالية
Part I. Financial statements	الجزء اﻷول البيانات المالية
FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS, AND REPORTS	التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة
Financial reports and audited financial statements, and reports	التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة، وتقارير
Notes to the financial statements	مرفق البيان الثاني
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS	حواشي البيان الرابع عشر
Notes to the financial statements	بها من عمليات منظومة اﻷمم المتحدة
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS	الهبات العامة
Notes to the financial statements	جداول البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF FINANCIAL STATEMENTS	رابعا المصادقة على البيانات
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS	مجموع الخصوم ورصيد الصندوق
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS	غير المدفوعـة في
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS	حواشي الجدول ٧ ١
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS	تسويات السنة السابقة
FINANCIAL REPORT AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE BIENNIUM	التقريـر المالـي والبيانـات الماليــة المراجــعة عــن فتــرة السنتـين المنتهية
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S	أولا معلومات أساسية
Notes to the financial statements . 157	مﻻحظات على البيانات المالية
Notes to the financial statements . 56	مﻻحظات على البيانات المالية
Schedules to the financial statements . 62	قوائم البيانات المالية
Notes to the financial statements . 144	مﻻحظات على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا المصادقة على البيانات المالية
Notes to the financial statements . 30	المﻻحظة ١ مﻻحظات على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا شهادة بشأن البيانات المالية
Notes to the financial statements . 68	مﻻحظات على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا التصديق على صحة البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في الهند
Notes to the financial statements . 213	مﻻحظات على البيانات المالية
Financial statements for peace keeping operations	البيانات المالية لعمليات حفظ السلم
Notes to the financial statements . 175	مﻻحظات على البيانات المالية
Double counting in the financial statements	العد المتكرر في البيانات المالية
Notes to the financial statements . 30	مﻻحظات على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS	رابعا المصادقة على صحة البيانين الماليين
All financial statements will be prepared by United Nations OPS for consolidation into the United Nations financial statements.	وسيعد المكتب جميع البيانات المالية لدمجها في البيانات المالية لﻷمم المتحدة.
In paragraph 21, the Board recommended that UNRWA improve its review and quality check processes in the preparation of the financial statements to ensure fair and accurate presentation and disclosure.	247 في الفقرة 21، أوصى المجلس الوكالة بتحسين عملياتها المتعلقة بالاستعراض وتدقيق النوعية عند إعداد البيانات المالية لضمان تقديم عرض البيانات وكشفها بنزاهة ودقة.
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S TRUST	رابعا البيانات المالية المراجعة للصناديق الاستئمانية للاتفاقية لفترة السنتين 2002 2003 المنتهية في 31 كانون الأول ديسمبر 2003
Notes to the financial statements Annex I	ملاحظات على البيانات المالية المرفق الأول
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 26	رابعا المصادقة على البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 17	رابعا شهادة بشأن البيانات المالية
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 22	التصديق على صحة البيانات المالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية