Translation of "acclaimed filmmaker" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Acclaimed - translation :

اللاذعة

Acclaimed filmmaker - translation :

المخرج الشهير

Filmmaker - translation :

المخرج

Keywords : المشهود والمعارض الدنماركية فلاديمير When صانع أفلام مخرج المخرج منتج

Examples (External sources, not reviewed)

The award winning new film from Tiffany Shlain acclaimed filmmaker amp founder of The Webby Awards	الفيلم الجديد الحائز على جوائز، من تيفاني شلاين، المخرجة الشهيرة ومؤسسة جوائز ويبي
I'm a filmmaker.	أنا مخرجة.
So as a filmmaker,	لذا و كمخرجة افلام،
Yeah, I'll be a filmmaker.	نعم, سوف أكون مخرج
But filmmaker Akrami isn't as optimistic.	على النقيض فأكرامي لايشاركه تفائله.
Werner Herzog, the German filmmaker said,	وارنر هيرزوك, المخرج السينمائي الألماني يقول
Maybe I could become a filmmaker.	ربما يمكنني ان اصبح صانع افلام
As a filmmaker, it worried me.	وهذا يقلقني كصانعة أفلام.
He was widely acclaimed and celebrated but remained himself always.	نال كلارك التقدير وحقق الشهرة لكنه ظل على سجيته دائم ا.
such maiden shall be acclaimed the object of this search	تلك الفتاة والتى هى موضع البحث
Ophelia is a photographer and a filmmaker.	سابين صحفية وأوفيليا مصورة ومخرجة.
Global Voices Online talked to the filmmaker.	تحدثت الأصوات العالمية مع مخرج الفيلم.
He also featured in the acclaimed documentary, The World at War .	كما ظهر أيض ا في الفيلم الوثائقي العالم في حرب.
JMF Do you consider yourself a Caribbean filmmaker?	جاينين مينديس فرانكو هل تعتبرين نفسك صانعة أفلام كاريبيه
The filmmaker Georges Méliès was first a magician.	صانع الأفلام جورج ميليس كان في البدء ساحرا.
Last year we didn't have one Qatari woman filmmaker.	في العام الماضي لم يكن لدينا اي مخرجة قطرية.
Not since Dag Hammarskjöld has a UN leader been as acclaimed as Annan.	منذ داج هامرشولد لم يحظ أحد من قادة الأمم المتحدة بمثل ما حظي به كوفي أنان من تهليل ومديح.
There have been academic experts on Japan, like the acclaimed scholar Edwin Reischauer.	فهناك الخبراء الأكاديميون المتخصصون في الشؤون اليابانية، مثل الباحث المعروف إدوين رايشاور.
I'm not a choreographer I'm actually a filmmaker, a storyteller.	أنا لست بمصمم رقصات, أنا في الواقع صانع أفلام, أنا راوي قصص.
Chris Joseph Columbus (born September 10, 1958) is an American filmmaker.	كريس جوزيف كولومبوس (مواليد 10 سبتمبر 1958) مخرج ، منتج ، ومؤلف أمريكي .
(Filmmaker) Anarchists have also secured public spaces for the gay community.	و قد قام الأناركيست أيضا بتامين أماكن عامة للمجتمع الم ثلي.
And to follow the extraordinary arc of his life, from neglected orphan to acclaimed leader.	وأن أتتبع الإنحناءة الإستثنائية لحياته، من يتيم مهم ل الى قائد مشهود له.
Saudi filmmaker Mazen Al Angary shares this documentary about Ramadan in Jeddah.	يشارك المخرج السعودي مازن العنقري فيلمه الوثائقي عن رمضان في جدة.
Gillo Pontecorvo ( 19 November 1919 12 October 2006) was an Italian filmmaker.	جيلو بونتيكورفو (19 نوفمبر 1919 في بيزا 12 أكتوبر 2006 في روما) كان مخرج إيطالي.
Even independent directors, often acclaimed as the solution to all problems, are subject to the same pressure.	حتى أن المديرين المستقلين، الذين كثيرا ما ي شه د لهم بالقدرة على حل كل المشاكل، يصبحون ع رضة لنفس الضغوط.
Sebastian Meyer, an award winning photographer and filmmaker, produced this video for Ensia.	عمل سيباستيان ماير، مصور شهير ومخرج، على تصوير هذا الفيديو لمنظمة Ensia.
A German filmmaker, Alexander Kluge, is promising to turn Das Kapital into a movie.	وتعهد المخرج الألماني الكسندر كلوغ بتحويل كتاب رأس المال إلى فيلم.
The film is a great influence to music video director and filmmaker Michel Gondry.	الفيلم أثر بشكل كبير على المخرج الموسيقي وصانع الأفلام ميشيل غندري Michel Gondry .
The filmmaker Mira Nair speaks about growing up in a small town in India.	تتحدث المخرجة ميرا نير عن نشأتها
(Filmmaker) Gelly was one of the few anarchist who agreed to appear on camera.	جيلي كانت واحدة من الأناركيست القلائل الذين وافقوا أن يظهروا أمام الكاميرا.
Werner Herzog, the German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen.	وارنر هيرزوك, المخرج السينمائي الألماني يقول أحتاج لصنع الأفلام كما تحتاج أنت للأكسجين
Joseph Leonard Gordon Levitt ( born February 17, 1981) is an American actor, singer, and filmmaker.	جوزيف غوردون ليفيت (ولد في 17 فبراير 1981), هو ممثل ومخرج ومنتج وكاتب أمريكي من أصل يهودي.
Giovanni Brass (born 26 March 1933), better known as Tinto Brass, is an Italian filmmaker.	جيوفاني براس (ولد في 26 مارس 1933)، أو كما يعرف تينتو براس ، هو صانع أفلام إيطالي.
(Filmmaker) Athens, June 2012. I'm here to witness a place I've been following since 2008.	أثينا، يونيو 2012 أنا هنا لأشهد على مكان كنت أتابع أحداثه منذ 2008
Any Filmmaker who has in mind, that we Sudanese if made something, noone would see it!	فأي فيلم ميكر، خاتي في باله إنو نحن السودانيين لو عملنا حاجة ما في زول حيشوفها.
Don t people in Gaza love to see films like people anywhere? aspiring filmmaker Hossam Abdel Latif asks.	ألا يحبوا الناس في غزة أن يروا أفلاما مثل الآخرين في كل مكان هذا ما يسأله صانع الأفلام الناشئ حسام عبد اللطيف.
They moved to Los Angeles, where he hoped to make a name for himself as a filmmaker.	انتقلوا إلى لوس انجليس، حيث أنه يأمل في جعل لنفسه اسما صناعة الأفلام.
China s government has blocked Liu s wife, the acclaimed photographer Liu Xia, from participating by keeping her under virtual house arrest in Beijing.	فقد منعت الحكومة الصينية زوجة ليو، المصورة المشهورة ليو شيا، من المشاركة في احتفال تسليم الجائزة في أوسلو بإبقائها تحت الإقامة الجبرية في بكين.
Watch as Syrian filmmaker Eyad Aljarod films Saraqeb's children, Muslims and Christians, celebrate Christmas and share their dreams	مشاهدة المسلمين والمسيحيين يحتفلوا بعيد الميلاد المجيد ويتبادلوا أحلامهم كما صو ر المخرج السوري إياد الجارود أطفال سراقب
Fahrenheit 9 11 is a 2004 documentary film by American filmmaker and director and political commentator Michael Moore.	فهرنهايت 9 11 هو فيلم وثائقي من إنتاج عام كتبه وأخرجه منتج الأفلام الأمريكي المخرج مايكل مور.
Chris, could you stand up and let them see you a young, visionary filmmaker who's made a film.	كريس، هل يمكن إن تقف ليراك الجميع مخرج أفلام شاب صاحب روئية، و الذي أنتج فلما.
Suddenly the wind changed and the balloon floated down into this noble city where I was instantly acclaimed Oz, the first wizard deluxe!	ثمتحولتالرياحفجأة... . وهبطبي المنطادفيهذهالمدينةالنبيلة...
I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer I'm actually a filmmaker, a storyteller.	أنا جون شو, وأنا لست براقص أنا لست بمصمم رقصات, أنا في الواقع صانع أفلام, أنا راوي قصص.
Filmmaker Andrew Stanton shares what he knows about storytelling starting at the end and working back to the beginning.	يشاركنا صانع الأفلام أندرو ستانتون ما يعرفه حول سرد القصص بدء من النهاية للرجوع وصولا إلى البداية.
Filmmaker Newton Aduaka shows clips from his powerful, lyrical feature film Ezra, about a child soldier in Sierra Leone.	يرينا صانع الأفلام نيوتن أدوكا مقاطع من فيلمه الرائع، فيلم عزرا المميز المعب ر، عن طفل جندي في سييرا ليون.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية