Translation of "accept our offer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Accept - translation : Accept our offer - translation : Offer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot accept your offer, sir.
لا أستطيع أن أقبل عرضك سيدى
I accept your offer, Mr Peabody.
أنا أقبل عرضك، سيد بيبودي.
I accept the offer with all my heart.
إننى أقبل العرض من كل قلبى
I hold you to your word and accept your offer.
إننى أتمسك بكلمتك و أقبل عرضك
If I accept his offer, he will have me pardoned.
لو قبلت عرضه سوف يعفو عني
The traffic sector could accept civilians after taking special courses, so we can offer new job opportunities and make our streets safer.
في قسم المرور، يمكن القبول بالمدنيين بكالوريوس تجارة أو بكالوريوس حقوق أو مجرد دورة مدتها 6 شهور في التعامل والانضباط
Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, Forgive all our sins, and accept that which is good so we offer our lips like bulls.
خذوا معكم كلاما وارجعوا الى الرب. قولوا له ارفع كل اثم واقبل حسنا فنقدم عجول شفاهنا.
We hope India will also accept the Secretary General apos s offer.
وأملنا أن تقبل الهند أيضا عرض اﻷمين العام.
I urge you to accept this offer, Mr Burton. It's very generous.
أنصحك أن تقبل هذا العرض سيد (بورتون) ، إنه سخي للغاية
Please accept our condolences.
أرجو أن تقبلوا تعازينا.
Iran did not accept Iraq's offer to negotiate an end to the war.
إيران لم تقبل العرض العراق للتفاوض على نهاية للحرب.
Our leadership must accept change.
ويجب أن تقبل قيادتنا بالتغييرات.
We offer our sincere thanks.
ونحن نقدم لها خالص شكرنا.
We offer you our services.
نعرض لك خدماتنا
We offer our Lord... our liberty, our memory, and our will.
نحن ن قد م لرب نا .. ح ري تنا، ذاكرتنا و إرادتنا.
'If you don't accept this offer, a tractor will come and destroy your home.'
إذا لم تتقبلوا هذا العرض، ستأتي الجرافات وتدمر منزلك .
But I will spare you, if you accept the proposal that I offer you...
ولكني سوف أتركك إذا قبلت الاقتراح الذي أعرضه عليك
We offer our services 24 7.
.نحن نقدم خدماتنا على مدار الساعة
27. We welcome and accept the offer made by the Government of Argentina to host our Fifth Summit Meeting in 1995 and the offer by the Government of Zimbabwe to host the Sixth Summit Meeting in 1996.
٢٧ ونرحب بالعرض الذي قدمته حكومة اﻷرجنتين باستضافة اجتماع قمتنا الخامس في عام ١٩٩٥ وعرض حكومة زمبابوي باستضافة اجتماع القمة السادس في عام ١٩٩٦.
I'd be honoured if you'd accept my offer to help, just to back you up.
أنا س أ تشر ف إذا ت ق بل عرض ي للم س اع د ة، فقط لت أييدك.
You will have to accept our selection.
عليك أن تقبل أختيارنا
Tymoshenko is prepared to offer Yushchenko a compromise that Europe s leaders should urge him to accept.
فقد أبدت تيموشينكو استعدادها لعرض نوع من التسوية على يوتشينكو ، ويتعين على قادة أوروبا أن يحثوه على قبول هذا العرض.
The author, however, failed to accept the offer made by the police, demanding monetary compensation instead.
غير أن صاحب البﻻغ لم يقبل العرض وفضل طلب تعويض نقدي.
Have we nothing to offer our guest?
هل لدينا شيئا نقدمه لضيفنا شكرا لكما ..
May God accept our martyrs. May God make our country victorious.
رب ي يقبل شهدائنا و ربي ينصره بلادنا
Ask price, also called offer price, offer, asking price, or simply ask, is the price a seller states she or he will accept for a good.
سعر الطلب في الاقتصاد (بالإنجليزية Ask price أو offer price ) هو السعر الذي يريده البائع لملكه .
Decides to accept the offer of the Governments of Italy and Switzerland to host jointly the secretariat
3 يقرر قبول عرض حكومات ألمانيا وإيطاليا وسويسرا باستضافة الأمانة بصورة مشتركة
Tomorrow in the Senate, let them offer the sands of Libya as my kingdom I will accept.
و غدا فى مجلس الشيوخ لو عرضوا على رمال ليبيا كمملكة لى ساوفق على هذا
Accept, Sir, the assurances of our highest consideration.
وتقبلوا، سيادة الرئيس، أسمى آيات التقدير.
He won't accept our help. He hates us.
إنه لن يتقبل مساعدتنا إنه يكرهنا
We offer him our best wishes for success.
ونحن نعرب له عن أطيب تمنياتنا له بالنجاح والتوفيق.
We offer our full cooperation to this end.
ونحن نقدم تعاوننا الكامل من أجل تحقيق هذه الغاية.
We offered Our Trust ( Our deputation ) to the heavens , to the earth , and to the mountains , but they could not bear this burden and were afraid to accept it . Mankind was able to accept this offer but he was unjust to himself and ignorant of the significance of this Trust .
إنا عرضنا الأمانة الصلوات وغيرهما مما في فعلها من الثواب وتركها من العقاب على السماوات والأرض والجبال بأن خلق فيهما فهما ونطقا فأبين أن يحملنها وأشفقن خفن منها وحملها الإنسان آدم بعد عرضها عليه إنه كان ظلوما لنفسه بما حمله جهولا به .
We offered Our Trust ( Our deputation ) to the heavens , to the earth , and to the mountains , but they could not bear this burden and were afraid to accept it . Mankind was able to accept this offer but he was unjust to himself and ignorant of the significance of this Trust .
إنا عرضنا الأمانة التي ائتمن الله عليها المكل فين من امتثال الأوامر واجتناب النواهي على السموات والأرض والجبال ، فأبين أن يحملنها ، وخفن أن لا يقمن بأدائها ، وحملها الإنسان والتزم بها على ضعفه ، إنه كان شديد الظلم والجهل لنفسه .
We will continue to offer our support and advice.
وسنواصل توفير ما يلزم من دعم ومشورة.
Our serious offer made earlier this year still stands.
وما زال العرض الجاد الذي تقدمنا به في وقت سابق من هذا العام قائما.
We again offer him our support in his endeavours.
ومرة أخرى نعرب عن تأييدنا لجهوده.
The Government of Ghana chose not to accept the United Nations offer to follow and report on the elections.
واختارت حكومة غانا أﻻ تقبل عرض اﻷمم المتحدة بمتابعة اﻻنتخابات واﻹبﻻغ عنها.
We hope India will also accept the Secretary General apos s offer of good offices, as Pakistan has done.
ونأمل أن تقبل الهند أيضا عرض اﻷمين العام بذل مساعيه الحميدة كما فعلت باكستان.
I must decline your offer because I have other arrangements which make it impossible for me to accept it.
فلابد أن أرفض عرضك لأننـي ... لدي ترتيبات أخرى يستحيل معها قبول عرضك
And so in our search results, we never accept payment for our search results.
ولذا ففي نتائج بحثنا، لا نقبل بتاتا المال لنتائج البحث.
But let's accept the strangeness of some of our ideas.
وعلى تقبل غرابة بعض افكارنا عنه
Will you accept the commission on our terms, or not?
هل تقبل بشروط اللجنه أم لا
It gives us great pleasure that you accept our hospitality.
وسررنا كثيرا لتلبيتكم دعوتنا
The Committee had requested the State party to respond by 1 October 1993 if it wished to accept that offer.
وطلبت اللجنة إلى الدولة الطرف أن ترسل ردها في حال قبولها لهذا العرض.

 

Related searches : Our Offer - Accept My Offer - Accept This Offer - Accept Your Offer - Accept Job Offer - Accept The Offer - Accept An Offer - Accept Our Thanks - Accept Our Apologies - Please Accept Our - Accept Our Apology - Accept Our Proposal - Our Price Offer - Offer Our Expertise