Translation of "academic debate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Academic - translation : Academic debate - translation : Debate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There have been myriad academic contributions to the debate as well. | هذا فضلا عن إسهامات أكاديمية لا تعد ولا تحصى في هذه المناقشة. |
The debate over the irrationality of financial markets is no mere academic argument. | إن النقاش الدائر حول لاعقلانية الأسواق المالية ليس مجرد حجة أكاديمية. |
Academic | ألف المناصب الأكاديمية |
Academic titles | المؤهلات العلمية |
Academic Degrees | ثامنا الدرجات الأكاديمية |
Academic Background | رابعا الخلفية الأكاديمية |
Academic training | خامسا التدريب الأكاديمي |
Academic distinctions | ألف أوسمة التفوق الأكاديمي |
Academic works | ألف الأعمال الأكاديمية |
Academic qualifications | المؤهلات الجامعية |
Academic experience | تشرين الثاني نوفمبر 1979 |
Academic career | الدراسة الجامعية |
Academic appointments | المناصب الأكاديمية التي تقل دها |
The error is in neither their prize winning 2009 book nor in a subsequent widely read paper responding to the academic debate about their work. | ولم يكن الخطأ في كتابهما في الذي نال العديد من الجوائز في عام 2009، ولم يكن أيضا في بحث لاحق انتشر على نطاق واسع في الرد على المناقشة الأكاديمية حول عملهم. |
New York Academic. | نيويورك إصدار أكاديمي. |
Academic degrees (Education) | الدرجات الأكاديمية (التعليم) |
III. Academic background | ثالثا الخلفية اﻷكاديمية |
(i) Academic awards | apos ١ apos الدرجات اﻷكاديمية |
Pretty academic, huh? | أليس هذا كتاب أكاديمي |
Further extensive debate has been going on for the past seven months within the United Nations, as well as outside the Organization in academic and political circles. | وما فتئت المناقشة الواسعة مستمرة خلال الأشهر السبعة الماضية في إطار الأمم المتحدة، فضلا عن خارج المنظمة في الدوائر الأكاديمية والسياسية. |
CAMBRIDGE The idea that some banks are too big to fail has emerged from the obscurity of regulatory and academic debate into the broader public discourse on finance. | كمبريدج ــ نشأت الفكرة القائلة بأن بعض البنوك أكبر من أن تترك للإفلاس من غموض المناقشة التنظيمية والأكاديمية في الخطاب العام الأوسع نطاقا في ما يتعلق بالتمويل. |
His delegation basically supported the approach of using a more neutral term so as to avoid eliciting a largely academic debate on the legal nature of the reservation. | وأضاف أن وفده يؤيد من حيث المبدأ نهج استخدام مصطلح محايد تفاديا للدخول في مناقشات أكاديمية بشأن الطبيعية القانونية للتحفظات. |
That's an academic question. | ذلك سؤال أكاديمي. |
New York Academic Press. | نيويورك المطبعة الأكاديمية. |
Academic and scientific skills | ألف المهارات الأكاديمية والعلمية |
Academic distinctions and awards | تاسعا أوسمة التفوق الأكاديمي والجوائز |
Academic and postgraduate studies | الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا |
Academic and professional activities | اﻷنشطة اﻷكاديمية والمهنية التدريس |
Academic and professional experience | الخبرة اﻷكاديمية والمهنية |
Academic and public positions | الوظائف اﻻكاديمية والعامة |
(academic year 1993 94) | )السنة الدراسية ١٩٩٣ ٩٤( |
It's called academic innovation. | وهذا يسمى تجديد أكاديمي. |
Academic support is aimed at developing and enhancing academic expertise in a specific treaty by providing assistance to academic institutions, particularly in developing countries. | 40 ويهدف دعم النشاط الأكاديمي إلى تطوير وتعزيز الخبرة الأكاديمية في معاهدة معينة من خلال تقديم المساعدة للمؤسسات الأكاديمية، خاصة في البلدان النامية. |
I hope that Bollinger, in the spirit of open academic dialogue, replies in some public form either in writing or by agreeing to debate the issues with me in person. | وأرجو أن يرد علي بولينجر، بروح الحوار الأكاديمي المنفتح، بأي شكل عام ــ سواء بالكتابة أو بالموافقة على مناقشة هذه القضايا معي شخصيا. |
As a result, questions about the role of monetary policy and the independence and accountability of central banks, once confined to rarefied academic discussions, are fixtures of broad policy debate. | ونتيجة لهذا فإن التساؤلات حول الدور الذي تلعبه السياسة النقدية واستقلالية ومساءلة البنوك المركزية، والتي كانت ذات يوم تقتصر على المناقشات الأكاديمية النخبوية، أصبحت اليوم من العناصر الثابتة في المناقشات السياسية الواسعة النطاق. |
Women on the Academic Staff | المرأة في صفوف الأكاديميين |
Scientific, academic and judiciary activities | الأنشطة العلمية والأكاديمية والقضائية |
(v) Research and academic support | 5 دعم الأبحاث والنشاط الأكاديمي |
Marital Status Married Academic qualifications | الحالة اﻻجتماعية متزوج |
4. Research and academic institutions | ٤ المؤسسات البحثية واﻷكاديمية |
Mainstreaming gender into academic institutions | )د( بث الوعي بتميز كل من الجنسين، في صميم المناهج الدراسية بالمؤسسات اﻷكاديمية |
Your posture is very academic. | إن موقفك أكاديمي جدا |
This is no ordinary academic debate. The controversy has spilled out of the psychology laboratories and psychiatric clinics, capturing headlines, motivating legislative changes, and affecting outcomes in civil lawsuits and criminal trials. | لم يكن هذا السجال سجالا أكاديميا عاديا فقد تسربت تناقضاته من مختبرات علم النفس والعيادات النفسية إلى عناوين الصحف مغيرة الكثير من التشريعات ومؤثرة على نتائج المحاكمات القضائية المدنية والجزائية. |
In the past 12 months, further extensive debate has been under way within the United Nations as well as in academic and political circles, in non governmental organizations and in the media. | وفي الأشهـر الــ 12 الماضية، استمر مزيد من النقاش الشامل في نطاق الأمم المتحدة، علاوة على الأوساط الأكاديمية والسياسية، وفي المنظمات غير الحكومية وفي وسائط الإعلام. |
It's a process of academic inflation. | إنها عملية تضخم أكاديمي |
Related searches : Lively Debate - Panel Debate - Debate Over - Fierce Debate - Debate Club - Debate Around - Stimulate Debate - Intense Debate - Spark Debate - Healthy Debate - Controversial Debate - Lunch Debate