Translation of "above one year" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Above - translation :

في الاعلى

Above one year - translation :

فوق سنة واحدة

Year - translation :

عام

Keywords : فوقنا أعلاه فوقك وفوق اعلى السنه سنه المقبل السنة عاماً

Examples (External sources, not reviewed)

At 6.5 , the one year lending rate is now 0.3 above August s headline inflation rate.	وبمعدل 6.5 فإن الفائدة على الإقراض لعام واحد أصبحت أعلى من معدل التضخم الأساسي في أغسطس آب بنحو 0.3 .
Insert one empty row above	إدراج فارغ صف أعلى
One year.	سنه واحده .
One year ?	عام او ماشابه
One year?	سنة
One year.	سنة واحدة ..
One year later.	بعد مرور عام
One year here, one year there you meet a lot of people.	عام هنا، وعام هناك .يمكنك مقابلة الكثير من الناس
The duration of a temporary appointment such as described in paragraph 23 (a) above is expected to be for less than one year.	24 أمد التعيين المؤقت من قبيل التعيينات المذكورة في الفقرة 23 (أ) أعلاه يتوقع أن يكون لمدة تقل عن سنة واحدة.
Perhaps one experience stands out above all.	ولعل تجربة واحدة تتفوق على كل التجارب الأخرى.
I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt.	وعملت بالسياحة لمدة عام بالمكسيك ولمدة عام بمصر
Last year, China s exports grew by roughly 6.2 , and container throughput completed at China s above scale ports increased by 6.8 year on year.	ففي العام الماضي سجلت صادرات الصين نموا بلغ 6,2 تقريبا، كما ازداد معدل نقل الحاويات المنجز في موانئ الصين الكبرى بنسبة 6,8 مقارنة بالعام السابق.
Iran One Year Later	إيران بعد مرور عام
One year of bloodshed.	عام على سفك الدماء.
One session per year	دورة واحــدة في السنة
One meeting per year	اجتمــاع واحد في السنة
One year 31,556,926 seconds.	تحوي السنة الواحدة 31,556,926 ثانية حياة بأكملها
Not just one year...	ليس عام و احد
And in one year?	كل عام
One year of rest... After one year, does the baby grow up by itself?	...سنة واحدة اجازة بعد سنة واحدة. هايكبر بمفرده
Weather with temperature above is average for about 36 days a year.	الطقس مع درجة الحرارة فوق 30 درجة مئوية هو متوسط لمدة 36 يوما في السنة.
But it's taken all stakeholders, working together teachers and principals on one year contracts, working over and above and beyond their contract hours without compensation.	ولكن هذا يتطلب كل أصحاب المصالح أن يعملوا معا مدرسين، مدراء، على عقود لسنة واحدة، يعملون أكثر فأكثر وبما يفوق ساعات العمل الموجودة في العقد
And banana trees ( with fruits ) , one above another .	وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And banana trees ( with fruits ) , one above another .	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
You can choose between taking a vacation two weeks a year, one week a year or one week every alternate year.	يمكنك الاختيار بين القيام بعطلة لمدة أسبوعين في العام، أو أسبوع واحد في العام
He died one year ago.	مات السنة الماضية.
One year has twelve months.	هناك اثنا عشر شهر ا في السنة.
Obamanomics Year One and Beyond	الاقتصاد في عهد أوباما السنة الأولى وما بعدها
That's one percent a year.	هذا ١ سنويا .
Well I took one year.	وقد أخذت سنة واحدة.
Jackson one year in July.	في أحد الأعوام في شهر تموز
One year olds learn concealment.	في عمر سنة واحدة يتعلم الطفل عملية التستر والاخفاء.
Maybe one year, maybe two.	ربما سنه ربما سنتان
You're worried about one year?	. أنت قلق بسبب سنة واحدة
Until one day, last year,	وذات يوم في العام الماضي
One year and four months.	سنة و أربع شهور
Inserts one empty row above currently selected table row.	الملاحق فارغ صف أعلى م نتقى جدول صف.
Notice we wrote the one above the twenty two.	ولاحظوا اني كتبت 1 فوق 22
And remember one towel per person for one year.	وتذكروا منديل ورقي لكل شخص لمدة عام
Rising food prices possibly related to climate change have reversed past progress and last year briefly pushed the number suffering from hunger above the one billion mark.	فقد تسببت أسعار الغذاء المرتفعة ـ التي ربما كانت مرتبطة بتغير المناخ ـ في عكس اتجاه التقدم الذي تم إحرازه في الماضي، وفي العام الماضي ولفترة وجيزة ارتفع عدد من يعانون من الجوع إلى ما يتجاوز علامة المليار.
(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in paragraph above)	(العمل المزمع في سنة 2006 حسبما هو مجس د في خطة العمل المتعد دة السنوات الواردة في الفقرة أعلاه)
Fadil studied Arabic for one year.	درس فاضل العربي ة لمد ة سنة.
Sami studied Arabic for one year.	درس سامي العربي ة لسنة.
The Financial Crisis One Year After	الأزمة المالية بعد عام واحد
The Lebanon War One Year Later	حرب لبنان بعد انقضاء عام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية