Translation of "abortive expenditure" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Abortive - translation : Abortive expenditure - translation : Expenditure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| India apos s attempt to organize another fraudulent election in Kashmir will prove abortive. | إن محاولة الهند تنظيم انتخابات مزورة أخرى في كشمير سوف تجهض. |
| He was dismissed from the army after the abortive attempt on Adolf Hitler's life in 20 July 1944. | تم استبعاده من الجيش الألماني بعد محاولة إغتيال أدولف هتلر في 20 يوليو 1944. |
| Project expenditure Administrative expenditure | ٩ النفقات اﻻدارية |
| During all of their abortive attempts to destroy Israel, the Arabs had relied on the military backing of the Soviet Union. | كان العرب في كل محاولاتهم المجهضة لتدمير إسرائيل يعتمدون على الدعم العسكري من جانب الاتحاد السوفييتي. |
| expenditure | نفقات ١٩٩٣ |
| It should also offer, as a routine practice, medical examinations both before forced removals by air and, in the case of abortive attempts, thereafter | ويتعين عليها أيضا أن تتيح، كممارسة روتينية، إجراء فحوص طبية قبل عمليات الترحيل القسري عن طريق الجو وكذلك، في حالة فشلها، بعد هذه العمليات |
| The expenditure would include CI 124.1 million in recurrent expenditure, CI 12.4 million in statutory expenditure and CI 20.1 million in capital expenditure. | وتشمل النفقات ١,٤٢١ مليون دوﻻر كايماني كنفقات متكررة، و٤,٢١ مليون دوﻻر كايماني كنفقات نظامية، و١,٠٢ مليون دوﻻر كايماني كنفقات رأسمالية. |
| Actual expenditure exceeded budgeted expenditure by 0.5 per cent. | وتجاوزت النفقات الفعلية النفقات المدرجة في الميزانية بنسبة 0.5 في المائة. |
| Expenditure analysis | دال تحليل النفقات |
| Expenditure ratios | الجدول 8 |
| Programme expenditure | النفقات البرنامجية |
| Actual expenditure | اﻻنفاق الفعلي |
| Estimated expenditure | اﻻعتمادات النفقات |
| Capital expenditure | النفقات الراسمالية |
| Other expenditure | مصروفات أخرى |
| Less Expenditure | مطروحا منه النفقات |
| Capital expenditure | )ﻫ( النفقات الرأسمالية |
| and expenditure | للتدريب والبحث بيان اﻹيرادات والنفقات |
| Total expenditure | مجموع اﻹنفــــاق |
| The symbolism of the location is unfortunate, as it carries a reminiscence of the main abortive attempt to manage the world economy during the Great Depression. | إن رمزية مكان انعقاد القمة أيضا مشئومة، فهي تذكرنا بالمحاولة الرئيسية الـم جه ضة لإدارة الاقتصاد العالمي أثناء فترة الكساد الأعظم. |
| This figure includes both public expenditure (42.1 ) and private expenditure (57.9 ). | ويشمل هذا الرقم كلا النفقات العامة (42.1 في المائة) والنفقات الخاصة (57.9 في المائة). |
| Since the beginning of the abortive coup of 1 January in Kabul, the United Nations Security Council has considered the situation in Afghanistan on three separate occasions. | ومنذ بداية اﻻنقﻻب الفاشل بتاريخ ١ كانون الثاني يناير في كابول، نظر مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة في الحالة بأفغانستان في ثﻻث مناسبات منفصلة. |
| E. Expenditure estimates | هاء تقديرات النفقات |
| Implementing partners' expenditure | 1 نفقات الشركاء المنفذين |
| Implementing partners' expenditure | 1 نفقات الشركاء المنفذين |
| Expenditure report 2003 | تقرير النفقات لعام 2003 |
| apportionment expenditure (overruns) | )التجاوزات( |
| 2. Net expenditure | ٢ صافي النفقات |
| apportionment Expenditure (overruns) | الوفـــورات )التجــاوزات( |
| Expenditure estimate Total | النفقات تقديرات التكاليـف |
| 1. Defence expenditure | ١ اﻻنفاق العسكري |
| Object of expenditure | السفر في مهمات رسمية |
| Object of expenditure | التكاليف العامة للقضاة |
| Expenditure sections Meetings | الجلســــات أبواب النفقات |
| Total, expenditure section | المجموع، أبواب النفقات |
| Total, expenditure sections | أبواب اﻹيرادات |
| Previously estimated expenditure | النفقات المقدرة سابقا |
| Revised estimated expenditure | النفقات المقدرة المنقحة |
| Previously estimated expenditure | نفقات مقدرة من قبل |
| Revised estimated expenditure | نفقات مقدرة منقحة |
| Previously estimated expenditure | النفقات التي سبق تقديرها |
| Revised estimated expenditure | النفقات التقديرية المنقحة |
| I. EXPENDITURE SECTIONS | أوﻻ أبواب النفقات |
| Income and expenditure | اﻹيرادات والنفقات |
| Programme expenditure planning | تخطيط النفقات البرنامجية |
Related searches : Abortive Attempt - Abortive Costs - Abortive Infection - Abortive Effort - Advertising Expenditure - Consumer Expenditure - Actual Expenditure - Tax Expenditure - Additional Expenditure - Consumption Expenditure - Current Expenditure - Expenditure Approach
