Translation of "able to say" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| They want to be able to say, | يريدون ان يكونوا قادرين على قول, |
| So everybody must be able to say, | ومن حق الجميع ان يكون قادرا على ان يقول |
| I would't be able to say why. | لن استطيع ان اعرف لماذا |
| Experience you've got to be able to say, | الخبرة. يجب أن تكون قادرا على القول أتعلمون , لقد قمت بفعل ذلك من قبل |
| So hopefully they'll be able to er, they'll be able to say ahead of the curve. | نأمل أنهم سيكونون قادرين على سيكونون قادرين على النهوض أمام هذه المنحنى |
| Needless to say, I was able to leave my job. | غني عن القول، استطعت ترك وظيفتي. |
| Maybe I'll be able to see him to say goodbye? | ربما سأستطيع رؤيته و توديعه |
| But to be able then to say, Well, I can forgive. | حيث أن القليل من الحب |
| Just want to be able to say I'd done it, sir. | كنت فقط اريد ان اقول اننى صافحتك يوما يا سيدى. |
| I'll be able to say that it's been a success. | لكي نعلن نجاحنا آنذاك |
| I would be able to walk up to a computer and say, | أستطيع السير إلى جهاز كمبيوتر وأقول |
| I won't be able to say farewell to you after the concert. | أنا لن أستطيع أن أودعك بعد الحفل الموسيقي |
| And I won t be able to say too much about it. | ولن يمكنني القول كثيرا عنها |
| This is why you are not able to say something right? | لذالك لا تستطيع قول شيئ أليسه كذالك |
| If it isn't now, I won't be able to say again. | اذ لم يكن الان , متى بوسعي ان اقول مره اخرى . |
| But you won't be able to say that, because you didn't. | لكنكم لن تستطيعوا قول ذلك |
| And I won't be able to say too much about it. | ولن يمكنني القول كثيرا عنها |
| Let's say I actually am able to charge 2 per cupcake. | لنقل أني أستطيع تثمين الكعكة الواحدة بدولارين |
| I only meant to say that in time, we'll be able... | أنا فقط كنت أعني أن أقول ...أننا بمرور الزمن |
| Just enough to be able to say no if I feel like it. | تكفي لتجعلني أرفض أي طلب |
| Would you be able to say if the trunk belonged to the accused? | هل انت قادر على أن تحدد أذا ما كان هذا الدرج يعود للمتهم |
| I'm sorry. I don't seem able to understand anything you say. I... | أنا آسفة، لا أستطيع استيعاب أي شئ تقوله... |
| And yet, all he'd be able to honestly say is, I'm sorry . | و كل ما يمكنه قوله هو أنا آسف |
| You've got to be able to say, Hey, you know, I've done this before. | يجب أن تكون قادرا على القول أتعلمون , لقد قمت بفعل ذلك من قبل |
| What did he say? Buaji, I wasn't able to talk to him about it | عمتي لم يكتمل الحديث |
| And let's say I'm able to measure the width here as 2.09 meters. | وقياس العرض لها يساوي 2.09 متر |
| Do exactly as I say and we may be able to save her. | افعلى تماما ما اقولة لك وسوف نستطيع انقذها |
| They say in no time after the little operation you'll be able to... | فى وقت قليل ،بعد عملية بسيطة سيمكنك |
| I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes. | انا سعيد لأكون قادرا على أن أقول لكم ان الجواب هو نعم. |
| The courage to stay and face the enemy, and the honor to be able to say | الشجاعه بالبقاء لمواجهه العدو وشرف كوننا قادرين على ان نقول |
| Even Israelis, they say, should be able to work in a two party system. | فحتى الإسرائيليين، كما يقولون، لابد وأن يكونوا قادرين على العمل في ظل نظام حزبي ثنائي. |
| I mean, anyone will be able to say what they want in plain language. | أقصد أنه سيكون بإمكان أي كان قول ما يريد بلغة واضحة، |
| let's say, 10,000 people, you'll be able to tell who's healthy and who's not? | دعنا نقل، 10 آلاف شخص هل تستطيع تحديد الذين يتمتعون بصحة جيدة من المرضى |
| I want you to be able to say to yourself, I saw that person, I heard them, | أريدكم أن تكونوا قادرين أن تقولوا لأنفسكم لقد رأيت هذا الشخص واستمعت له |
| I'll do all I can to entrust her only to a man who'll be able to say | سأعمل كل ما في وسعي لأعهد بها إلى رجل يقدر أن يقول |
| They say, just by their brand they're able to make more money than everyone else. | يقولون، فقط بشعارهم يستطيعون خلق المزيد من الأموال أكثر من غيرهم. |
| If you knew how much I wanted you, you wouldn't be able to say that. | لو تعرفين كم اريدك لما قلت هذه الاشياء |
| You'll be able to say, That's me. I did that. That'll make you feel happy. | . ستسطتيع القول ، أنا فعلت ذلك هذا سيشعرك بالسعادة |
| There's nothing that one should be able to say to the other that should persuade the other. | ولا يوجد شيء يمكن ان يقوله اي طرف للآخر والذي يمكن أن يؤدي الى اقناع احد الاطراف بوجهة نظر الطرف الآخر |
| As I say, every home should have a scanning electron microscope to be able to see these. | كما قلت .. كل منزل يجب ان يخضع لفحص ميكروسكوبي إلكتروني لكي تستطيعوا ان تروا حبات الطلع هذه |
| You must be able to do that in order to really say that you've been in love. | يجب أن تكون قادرا على فعل ذلك ليقال عنك بأنك أحببت |
| Will we ever again be able to trust a triple A rating issued by, say, Moody s? | فهل نستطيع بعد الآن أن نثق في تصنيف (أأأ) صادر عن شركة مودي ( Moody s ) على سبيل المثال |
| More and more, the inventors of things will not be able to say that in advance. | أكثر و أكثر , مبتكرون الأشياء لن يستطيعوا أن يقولوا ذلك مقدما |
| Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart? | أخبرنا، تشارلي، لماذا ستقول أنه يجب أن يحصل على عربة غولف |
| What is it going to take for you to cross that chasm, for you to be able to say, | لتتجاوز الفجوة، وتصبح قادرا على الكلام |
Related searches : Say To Say - Able To - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk - Able To Influence - Able To Relocate - Able To Integrate - Able To Retain - Able To Carry - Able To Judge - Able To Negotiate
