Translation of "able to commit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Able - translation :

قادر

Able to commit - translation :

قادرة على ارتكاب

Commit - translation :

ارتكب

Keywords : قادرا قادراً قادرين تمكنت أتمكن لارتكاب تلتزم لإرتكاب الإلتزام الالتزام

Examples (External sources, not reviewed)

They commit to the cause. They commit to the tribe.	يلتزمون للسبب يلتزمون لقبيلتهم
The killers had been able to get past a police block at the Freycinau outpost and commit their crime undisturbed.	وقد تمكن القتلة من اجتياز حاجز للشرطة في مخفر فريسينو اﻻمامي وارتكبوا جريمتهم دون أن يزعجهم أحد.
Nothing to commit.	لا شيء إلى.
We therefore commit to	ولذلك نلتزم بما يلي
We therefore commit to	ولذلك نحن نلتزم بما يلي
Unable to commit transaction	عاجز إلى عمليةQIBaseDriver
The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also.	وما سمعته مني بشهود كثيرين اودعه اناسا امناء يكونون اكفاء ان يعل موا آخرين ايضا.
Commit...	إيداع...
Commit	أو د ع to view something
Commit	أرس ل
Layla tried to commit suicide.	حاولت ليلى الانتحار.
We hereby commit ourselves to	16 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to	19 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to	22 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to	29 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to	35 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to	40 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to	44 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We hereby commit ourselves to	47 ونحن، بناء على ما سبق، نلزم أنفسنا بما يلي
We therefore commit ourselves to	ولذلك ن لزم أنفسنا بما يلي
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.	وما سمعته مني بشهود كثيرين اودعه اناسا امناء يكونون اكفاء ان يعل موا آخرين ايضا.
The second thing is that you need to commit, commit to this new relationship with your body.	ثانيا، عليك الالتزام، الالتزام بهذه العلاقة الجديدة مع جسدك.
CVS Commit	إيداع CVS
Commit, Modified	إيداع, معدل
Commit, Added	إيداع, مضاف
Commit, Removed	إيداع, مزال
SVN Commit	SVN أرس لName
Commit Log	أرس ل لغComment
Commit myself?	اؤكد لنفسي
Are you trying to commit suicide?	هل تحاول أن تنتحر
You never intended to commit harakiri.	ليس لديك أدنى نيه لتنفيذ هراكيرى
You never intended to commit harakiri.	لم تنوى تنفيذ هراكيرى أبدا
Why do you have to commit?	لم عليك الإرتباط
To that end we commit ourselves to	وتحقيقا لهذه الغاية، نحن نلتزم بما يلي
Commit immediately to a 30 reduction in CO2 emissions by 2020, and commit to a target for 2030.	الالتزام فورا بخفض الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون بنسبة 30 بحلول عام 2020، والالتزام بهدف آخر لعام 2030.
(e) An act constituting participation as an accomplice in any such attack, an attempt to commit such attack, or organizing, ordering or inciting others to commit or to attempt to commit such attack	)ﻫ( أي عمل يشكل اشتراكا في جريمة هجوم من هذا القبيل أو شروعا في ارتكاب هجوم من هذا القبيل، أو تنظيم أو توجيه أو تحريض آخرين على ارتكاب هجوم من هذا القبيل أو الشروع في ارتكابه.
(e) An act constituting participation as an accomplice in any such attack or attempt to commit such attack, including organizing, ordering or inciting others to commit or attempt to commit such attack	quot )ﻫ( أي عمل يشكل اشتراكا في جريمة اعتداء من هذا القبيل أو شروعا في ارتكاب اعتداء من هذا القبيل، بما في ذلك تنظيم أو توجيه أو تحريض آخرين على ارتكاب أو الشروع في ارتكاب اعتداء من هذا القبيل.
People, we need to commit to our dates.	يا جماعة نحن محتاجين ان تلتزم بمواعيدنا
He persuaded them to commit mass suicide.	لقد أقنعهم بالقيام بالانتحار الجماعي.
Few people decide to commit terrorist outrages.	إن ق لة من الناس قد يقررون ارتكاب اعتداءات إرهابية.
Conspiracy to commit offences under this act	التآمر بغرض ارتكاب جرائم يشملها هذا القانون.
I commit my Office to this course.	وأعلن التزام مكتبي بذلك.
I commit my Office to this course.	وأعلن التزام مفوضيتي بذلك.
My child tried to commit suicide again.	أبنتي حاولت ألانتحار ثانية
He persuaded them to commit mass suicide.	لقد أقنعهم بالقيام بالانتحار الجماعي. وهو بهذا يمثل أثر لوسيفر في العصر الحديث.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية