Translation of "a winning streak" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A winning streak - translation :

سلسلة انتصارات

Streak - translation :

خط

Winning - translation :

فوز

Keywords : نزعة الإنتصارات المتتالية المتواصلة متتالية بالفوز الفوز الفائزة الرابح فوز

Examples (External sources, not reviewed)

Putin s Winning Streak	سلسلة انتصارات بوتن
Longest winning streak	أطول سلسلة انتصارات
You busted my winning streak.	و قد أفسدتم حظى الجيد فى اللعب
And give up this winning streak?	أ أنت مجنون و أتخلى عن حالة الحظ السعيد التى لدى
He was here till 2 00 a.m., on a rare winning streak.	كان هنا حتى الثانية صباحا بسلسلة فوز نادرة
Charles van Doren, was outed after an unnatural winning streak, ending Berry's career.	هذا الرجل شارليز فان دورين بسبب الفوز الكبير المزيف، والذي أنهى بدوره المسيرة المهنية لـ بيري .
People have enjoyed such huge capital gains over the past decade that most feel like gamblers on a long winning streak.	لقد تمتع الناس بمثل هذه المكاسب الرأسمالية الضخمة طيلة العقد الماضي، حتى بات أغلبهم يشعرون وكأنهم مقامرون يحالفهم الحظ فيكسبون بلا انقطاع.
Current streak	السلسلة الحالية NAME OF TRANSLATORS
Robert, you have a moral streak.	روبرت لديك نزعة اخلاقية
And it was rigged, and it became unraveled when this man, Charles van Doren, was outed after an unnatural winning streak, ending Berry's career.	وقد تم التلاعب به ، وتم ايقافه بعد طرد، هذا الرجل شارليز فان دورين بسبب الفوز الكبير المزيف، والذي أنهى بدوره المسيرة المهنية لـ بيري .
Longest losing streak	أطول سلسلة خسارات
You have a cruel streak in you.	لديك سلسلة قاسية في لك.
and a streak of spit for a spine.	هذا يكفي أيها الجندي
There's a brunette with a streak of white hair	طبعا . هناك سمراء ذات شريط من الشعر الأبيض
Oh, is... is that a streak of blood?	أوه, هل .. هل هذا دم
The Great American Losing Streak	سلسلة الخسائر الأميركية العظمى
We just ran into a bad streak, that's all.	اننا لاقينا حظ سيئ فحسب
But after that, he started a streak of 11 wins in a row, a streak which expanded to 1933, until he lost again, to Baby Manuel.	ولكن بعد ذلك، توالت انتصاراته التي امتدت حتى عام 1933 لتصل إلى 11 مباراة، إلى أن خسر ثانية أمام بيبي مانويل (Baby Manuel).
In fact, entire countries have a built in egalitarian streak.	والحقيقة أن دولا بالكامل لديها أنظمة ذاتية لتحقيق التكافؤ بين الناس.
A pacifist streak of values is also unmistakable in Europe.	كما نستطيع أن نتبين بوضوح الخط السلمي الذي تنتهجه أوروبا فيما يتصل بالقيم.
Now, you've been excited. You've been talking a blue streak.	كنتى متوترة ، وكنتى تتحدثين بإندفاع
As a result, we had to streak and restreak several times.	كنتيجة لذلك، كان علينا أن لطخها ولطخها عدة مرات.
It's true, my dear, and she has such a streak in...	صح يا عزيزى وهى عندها هذا الخط
If you see a tall, dark streak of light, it's me.	. لو رأيت شعاع طويل كثيف من الضوء منطلق ، فهو أنا
I didn't realize he had such a stubborn and willful streak.	لم أدرك أنه كان عنيدا لهذا الحد
Thought you were tall, dark streak of light.	ظننت أنك ستكون . شعاع طويل كثيف من الضوء
I'd hate to think my partner had a yellow streak up his back.	أكره أن يكون شريكى جبانا
Winning a lot, is he?	هل يربح كثيرا
Gee, I'm really winning here. I'm really winning.	يا ألهي, أنني أفوز أنني أفوز حقا
Congratulations on winning a national championship.	مبارك عليك كسبك للبطولة الوطنية.
It's what you call a touch, a streak of the poet, you know what I mean?	أنه تشكل سلسلة من الشاعر أنت تعرف ماذا أقصد
I'm surprised at the farcical streak in your nature, Alec.	أنا مندهش من الطابع المندفع في شخصيتك يا (أليك)
Who's winning?	من فاز
Everybody winning?	هل الجميع يربح
You're winning.	استمر. ستفوز.
Who's winning?	من الأقرب للفوز
It's a new way of winning a woman.	إنها وسيلة جديدة للفوز بإمرأة
That ought to be a winning combination.	ومن المؤكد أنه مزيج كفيل بإحراز الفوز.
Come on Smith they're winning they're winning! Drink on the Fuhrer!	هيا (سميث) ، إنهم يفوزون ، يفوزون إشرب بصحة الفوهرر
There is a side that is focused on winning battles, and there is a side that is focused on winning life.	هناك الوجه الذي يركز طاقاته للإنتصار في المعارك ، وهناك الوجه الذي يركز الإنتصار في الحياة .
Winning the Peace	الفوز بالسلام
Never mention winning.	لا تذكر كلمة فوز. إن فكرتي هي
The winning side.	انه جانب الطرف المنتصر
I was winning.	أنا الفائز
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.	النصر هنا هو نصر الكرامة لكل مصري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية