Translation of "a typical example" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Banyal, Hindustan Times, 13 October a typical example
وما ذكره السيد بانيال في هندوستان تايمز، يوم ١٣ تشرين اﻷول أكتوبر مثال نموذجي على ذلك
Queen Victoria, the century's most powerful woman, is a typical example.
الملكة فيكتوريا المراة الاكثر نفوذا فى القرن التاسع عشر هى لفضل مثال.
A typical example being, Sometimes it is necessary to tell lies.
والمثال النموذجي يكون، بعض الأحيان من الضروري أن تقول كذبة.
This is a typical example of what economists like Joseph Stiglitz call cognitive capture.
وهذا مثال نموذجي لما يطلق عليه خبراء الاقتصاد مثل جوزيف ستيجليتز الاستيعاب المعرفي .
Now let's do another very typical example when you first learn probability.
والان دعنا نأخذ مثال اخر وهو مثال شائع جدا عندما تكون في بداية تعلمك للاحتمالات
Typical. Well, is this a typical place?
تقليدي. حسنا.. هل هذا المكان تقليدي حسنا، للنظر حولنا، تعرفون،..
Merah is too anomalous to serve as a typical example of anything, including racial or religious discrimination.
ومراح أكثر شذوذا من أن يصلح كمثال نموذجي لأي شيء، بما في ذلك التمييز العنصري أو الديني.
For example, lightweight, two passenger vehicles can be up to ten times more energy efficient than a typical car.
فعلى سبيل المثال، من الممكن لمركبة خفيفة تتسع لراكبين أن تبلغ كفاءتها في استهلاك الطاقة عشرة أضعاف كفاءة السيارة العادية.
The notorious law on monetization of social benefits, which transforms in kind benefits into cash, is a typical example.
وكان القانون سيئ الذ كر الخاص بتسييل الإعانات والفوائد الاجتماعية، والذي قضى بتحويل الخدمات العينية إلى نقود، من أشد الأمثلة وضوحا لذلك التدني.
A typical example is the increase in electricity produced by gas fired generating plants rather than coal fired plants.
ومن بين الأمثلة النموذجية هنا زيادة الطاقة الكهربائية التي تنتجها محطات التوليد العاملة بحرق الغاز بدلا من المحطات العاملة بحرق الفحم.
A typical interior.
هكذا أغلب المنازل
For example, Christopher Boorse, a philosopher at the University of Delaware, defines disease as a statistical deviation from species typical functioning.
على سبيل المثال، يذهب كريستوفر بورس ، وهو فيلسوف من جامعة ديلاوير، إلى تعريف المرض باعتباره انحرافا إحصائيا عن الوظيفة النموذجية المطابقة للنوع .
The neuronal circuits involved in reflexes are a typical example relatively simple, fast, automatic actions that occur at a subconscious level.
وتشكل الدوائر العصبية المشاركة في ردود الفعل الانعكاسية مثالا نموذجيا ــ حركات تلقائية بسيطة نسبيا وسريعة، تحدث على مستوى اللاوعي.
The congestion and urban chaos that is typical in a port area, for example, must be eliminated through better planning.
على سبيل المثال، لابد من القضاء على ظاهرة الاختناقات والفوضى الحضرية المعتادة في المناطق المحيطة بالموانئ على وجه التحديد، وذلك بالتخطيط الأفضل.
For example, economists estimate that the food section of Wal Mart charges 25 less than a typical large supermarket chain.
على سبيل المثال، يقدر الخبراء أن أقسام الأغذية في وال مارت تتقاضي 25 أقل من أي سلسلة متاجر ضخمة أخرى.
A typical butcher's solution.
هذا حل جزار نموذجى
A typical example of such lawless areas was Transnistria, the separatist province in the eastern part of the Republic of Moldova.
وأورد أن منطقة ترانسنيستريا، المقاطعة المنشقة عن الجزء الشرقي من جمهورية مولدوفا، كمثال لهذه المناطق غير القانونية.
I mean, give us a sense of the numbers here a typical bribe and a typical fee.
أعني أعطنا لمحة عن هذه الأرقام هنا مثال لرشوة ومثال لغرامة. أعني، مالذي يدور بخلدك
Nirjona describes a typical wedding
تصف نيرجونا الزفاف التقليدي كالتالي
Here's a typical street view.
هكذا يبدو الشارع
Oh! A typical Oedipus reaction.
رد فعل أوديبى نموذجى
A typical Yemeni breakfast or dinner.
فطور أو عشاء يمني تقليدي
This is a typical insulin injection.
هذا هو نموذج لحقن الانسولين.
So this is a typical menu.
اذن .. هذه قائمة نموذجية
A typical sign of the times.
علامة نموذجية للأوقات الحالية
A typical example of these is the small scale study among Finnish working class immigrant minorities in metropolitan Stockholm in Sweden (Skutnabb Kangas 1987).
ومن الأمثلة النموذجية على هذه الدراسات الدراسة الصغيرة على الأقليات الفنلندية المهاجرة التي تنتمي إلى الطبقة العاملة في مدينة ستوكهولم الكبرى بالسويد (سكوتناب كانغاس 1987).
Because it turns out that I'm actually a very typical domestic violence victim and a typical domestic violence survivor.
لأنه تبين أنني ضحية نمطية جدا للعنف الأسري وناجية نمطية من العنف الأسري.
A typical example is not easy to give because, when all parties involved in a commercial transaction act diligently (and honestly), arguably, this situation should not occur.
وليس من السهل إعطاء مثال نموذجي لذلك لأن هذا الوضع يفترض ألا يحدث، جدلا، عندما تتصرف جميع الأطراف المشتركة في معاملة تجارية بعناية (وبأمانة).
Typical agenda
باء جدول الأعمال المعهود
Typical PathéJournal!
صحيفة (باثيه جورنال)!
It's not a typical mindset for most Americans, but it is perforce typical of virtually all Hungarians.
أنها ليست العقليه النموذجيه لكثير من الآمريكيين لكنها بحكم الضروره نموذج للفضيله عند الهنغاريين .
Tom looks like a typical American tourist.
توم يبدو وكأنه سائح امريكي نموذجي .
NASA itself is a typical large organization.
إن وكالة ناسا تشكل منظمة نموذجية ضخمة.
For a typical 20 m3 insulated tank
بالنسبة لصهريج منقول نموذجي سعة 20م3
But it's not exactly a typical dictionary.
ولكن ليس قاموسا بمعناه البسيط.
This picture is a typical seasonal grassland.
هذه الصورة نموذجي المراعي الموسمية
A typical disaster story disease, corruption, poverty.
نفس قصة الكارثة المرض ، والفساد ، والفقر
So here's a typical crappy British house.
اليكم هذا المنزل البريطاني النموذجي (السيء)
A few kilometers, maybe, is quite typical.
بضع كيلوميترات، وهو أمر معتاد.
It's typical it shuts on a Saturday
لا , أنت محق من الطبيعي أن يغلق يوم السبت
A typical example would weigh and have a relatively long and slender blade of or less in width, or more in length and ending in a sharply pointed tip.
ويزن المثال النموذجي للسيف ذي الح د ين ويحتوي على نصل نحيل وطويل نسبي ا يبلغ عرضه أو أقل ويمكن أن يصل طوله إلى أو أكثر ثم ينتهي السيف بذؤابة حادة للغاية.
As Stephen Hawking famously said, we're just a chemical scum on the surface of a typical planet that's in orbit around a typical star, which is on the outskirts of a typical galaxy, and so on.
كما ذاع عن العالم ستيفن هوكنج قوله.. نحن مجرد زبد كميائي على سطح كوكب عادي.. يسبح حول نجم تقليدي.. في أطراف مجرة تقليدية وهلم جرا.
As Stephen Hawking famously said, we're just a chemical scum on the surface of a typical planet that's in orbit around a typical star, which is on the outskirts of a typical galaxy, and so on.
كما ذاع عن العالم ستيفن هوكنج قوله.. نحن مجرد زبد كميائي على سطح كوكب عادي.. يسبح حول نجم تقليدي..
I mean, give us a sense of the numbers here a typical bribe and a typical fee. I mean, what's in your head?
أعني أعطنا لمحة عن هذه الأرقام هنا مثال لرشوة ومثال لغرامة. أعني، مالذي يدور بخلدك
This is typical.
وهذا أمر اعتيادي.

 

Related searches : Typical Example For - A Typical Value - A Typical Feature - A Typical Store - A Typical Day - Is A Typical - A Typical Week - A Notable Example - A Small Example - A Simple Example - A Concrete Example