Translation of "a quiet life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sami led a quiet life with Layla. | عاش سامي حياة هادئة مع ليلى. |
Sami led a quiet life in Cairo. | عاش سامي حياة هادئة في القاهرة. |
Oh, no. We live a quiet life here. | لا ،إننا نعيش حياة هادئة هنا |
Oh, no. We live a quiet life here. | لا ،إننا نعيش حياة هادئة هنا |
I don't know. I live a quiet, contemplative life. | لا أدري, أنا أعيش حياة هادئة وروحية |
I lived a quiet life as if I was dead. | عشت وكأنني ميتة |
A second charge wouldn't be easy. A quiet life from here on. | الأدانة الثانية لن تكون سهلة, حياة هادئة من الآن فصاعدا |
You must have a few quiet months to renew your spiritual life. | يجب عليك أن تحصلي على بضعة أشهر لت جد دي حياتك الروحي ة. |
Just a minute. Quiet, everybody. Quiet, quiet. | الهدوء من فضلكم الهدوء |
Someday when I get back to that quiet life, | يوما ما, عندما اعود الى تلك الحياة الهادئة |
A nice, quiet bachelor all his life, good to everyone in the village. | لطيف ، ظل عازبا طوال حياته . لطيف مع كل شخص فى القرية . |
You want to live a quiet life. You said so in The Chronicle. | أنت ترغبين بحياة هادئة و قد سبق و أن قلت ذلك بالفعل |
I like a quiet room. Very quiet. | إننى أحب الغرفة الهادئة هادئة جدا |
This is a quiet, frightened, insignificant old man who... who has been nothing all his life. | إنه رجل عجوز خائف... تافه بسيط تماما .. عجوز كان عبارة عن لا شيء طوال حياته. |
Quiet, quiet. | حاضر سيدى هدوء, هدوء |
Quiet! Quiet! | صمتا |
Quiet, quiet. | صمتا,صمتا |
Quiet, quiet. | الهدوء، الهدوء. |
Quiet. Quiet! | إصمت إصمت |
Quiet, quiet! | ! هدوء, هدوء |
Quiet, quiet! | أهدء .. |
Quiet, quiet. | هدوء، هدوء. |
Quiet, quiet! | إهدأوا! |
Quiet! Quiet! | هدوء , هدوء |
Quiet, quiet! | هدوء,هدوء |
Quiet, boys, quiet. | هدوء يا أولاد هدوء |
Quiet, Herbie. Quiet. | تحلى بالهدوء يا (هيربي ) |
Quiet! Quiet, everybody! | الهدوء ، مطلوب الهدوء من الجميع |
Quiet, boy, quiet. | اهدأ، يا فتى، اهدأ. |
Be quiet. Quiet! | اصمتوا ,اصمتوا |
Quiet. Quiet, sir. | هدوء , هدوء |
When I left Lembridge, I told Dr. Morton I was coming to London to spend a quiet life. | عندما غادرت لامبريدج, قلت لدكتور مورتون اننى ذاهب الى لندن لأقضى حياة هادئة |
She brought him a quiet friend who was too quiet. | أحضرت له صديقة هادئة والتي كانت هادئة للغاية. |
Stop it! Quiet! Quiet! | توقف ! اسكت! اسكت |
Quiet! Please be quiet. | شراب السعادة الكبير. |
Quiet, ladies, please. Quiet! | الهدوء أيتها السيدات من فضلكن الهدوء |
Quiet! Quiet I say! | إهدأ إهدا , اقول لك |
She's a quiet person. | إنها هادئة. |
What a quiet place! | يا له من مكان هادئ |
Quiet, just a moment. | صمتا , لحظة واحدة |
Quiet as a tomb. | هادىء كمقبرة. |
I can't wait to return to our villa at San Lorenzo, to our quiet life. | لا يمكنني الانتظار لأعود إلى الفيلا الخاصة بنا في سان لورينزو وإلى حياتنا الهادئة |
Quiet! Quiet! You'll wake father! | سكوت ، ستوقظ أبى |
Quiet! Quiet for His Excellency. | الهدوء ، من أجل معاليه |
Be quiet, Ariane, be quiet. | اصمتي يا أريان ، اصمتي. |
Related searches : Quiet A - A Quiet - A Quiet Room - A Quiet Place - A Quiet Chat - Quiet A Time - Quiet A Lot - Quiet A While - A Quiet Moment - Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well