Translation of "a measurement for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
As a 2D measurement technique it has limitations and new techniques are being proposed for measurement of these curvatures. | وهذه الطريقة لها حدود معينة حيث إنها طريقة قياس ثنائية الأبعاد، ومن ثم تم طرح تقنيات جديدة لقياس هذه الانحرافات. |
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices. | وقد وضع استبيان عن مقاييس الفقر بالاستناد إلى ممارسات القياس الحالية. |
Metry comes from Greek for measurement . | مترى يتعنى باليونانية القياس . |
A related concern is measurement. | وتشكل مسألة القياس سببا آخر للمخاوف. |
Measurement | قياس |
Measurement | القياس |
methodologies for measurement of pay inequities and | منهجيات قياس أوجه اﻹجحـاف في اﻷجر وقياس العمـل في القطـــاع |
Productivity measurement | قياس الانتاجية |
Length measurement | قياس الطول |
The color for the angular distance measurement ruler. | الـ الل ون لـ قياس. |
For that, we use an initial measurement unit. | لذلك، نحن نستخدم وحدة قياس أولي. |
Make a time measurement to check performance | Make a وقت قياس إلى تفق د |
Inches is a smaller unit of measurement. | الإنش وحدة قياس صغيرة |
Unit of measurement | البيـــان وحدة القيـاس |
Performance measurement fees | أتعاب قياس اﻷداء |
The measurement of the impact of coercive economic measures requires adequate methodologies for measurement and criteria for judging the minimum requisite effect of such measures | ويستوجب قياس أثر التدابير اﻻقتصادية القسرية توافر منهجيات كافية للقياس ومعايير للحكم على الحد اﻷدنى للأثر المطلوب من هذه التدابير |
Take a measurement every 90 degrees of rotation | تأخذ قياس كل زاوية 90 درجة الاستدارة |
The Measurement of Hope | قياس الأمل |
(Old Egyptian time measurement). | (المصرية القديمة لقياس الوقت). |
Measurement of labour input | قياس نواتج العمل |
Distance is a measurement without identifying where you moved. | المسافة هي قياس دون تحديد المكان الذي تم الانتقال إليه. |
Take a measurement every ninety degrees (90 ) of rotation | تأخذ قياس كل درجات تسعين (90 ) للتناوب |
L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy | لام بناء القدرات لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وسياستها |
Self Measurement and Self Manipulation | القياس الذاتي والتلاعب الذاتي |
Measurement and reporting were neglected. | فكانت القياسات والتقارير مهملة. |
Measurement unit using International Symbols. | قياس وحدة عالمي رموز. |
'And one medieval Islamic ruler made measurement a personal obsession, | وأحد حك ام المسلمين بالعصور الوسطى شغفه المقياس |
So, speed is measurement without direction, it's a scalar quantity. | إذن، السرعة هي قياس دون اتجاه، إنها كمية قياسية. |
Use the precision level vial parallel to the turret for this measurement | استخدام القنينة مستوى الدقة موازية للبرج لهذا القياس |
Experimental measurement of vapor pressure is a simple procedure for common pressures between 1 and 200 kPa. | قياس التجريبية من ضغط البخار هو إجراء بسيط ل ضغوط مشتركة بين 1 و 200 كيلو باسكال. |
I can delete that dot because that's clearly a measurement error. | يمكنني مسح النقطة لأن ذلك يعتبر خطأ في القياس |
(a) Public and non profit performance measurement, including balanced scorecard methods | (أ) قياس الأداء في المؤسسات العامة والتي لا تستهدف الربح، بما في ذلك المناهج القائمة على بطاقات تحديد الدرجات المتوازنة |
I can delete that dot because that's clearly a measurement error. | يمكنني مسح النقطة لأن ذلك يعتبر خطأ في القياس ونعلم أنه خطأ في القياس |
I can delete that dot because that's clearly a measurement error. | أستطيع محو هذه النقطة لأنه من الواضح أنها خطأ حسابي. |
Reputation is the measurement of how much a community trusts you. | السمعة هو مقياس لمدى ثقة المجتمع بك. |
What if we did not make a mistake in our measurement? | ماذا لو أننا لم تجعل من الخطأ في القياس لدينا |
Performance measurement of the procurement function | واو قياس أداء وظيفة الاشتراء |
The measurement techniques would include seismology. | وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية. |
Measurement of an amount of matter. | قياس من ق د ر من. |
This comes from measurement or measure | تأتى من القياس أو أن تقيس |
For example, in some cases, financial reporting measurement requirements call for the valuation of certain assets on a fair value basis. | ففي بعض الحالات، تقتضي متطلبات قياس الإبلاغ المالي، على سبيل المثال، إجراء تقييم لأصول معينة على أساس قيم منصفة. |
An amount with which the precision of a measurement can be estimated. | أداة تعريف ق د ر مع دقة من a قياس. |
Further review of the use of page impressions as a unit of measurement for reproduction may therefore be necessary. | لذا قد يلزم مزيد من اﻻستعراض لمسألة اتخاذ عدد الصفحات المطبوعة وحدة لقياس اﻻستنساخ. |
14. Notes the performance measurement matrix proposed by the Secretary General in response to the request to develop a comprehensive methodology for performance measurement and management from a full system perspective, and looks forward to receiving the indicators for all duty stations beginning in 2008 | 14 تلاحظ مصفوفة قياس الأداء التي اقترحها الأمين العام استجابة لطلب وضع منهجية شاملة لقياس الأداء وإدارته من منظور يشمل المنظومة بأكملها، وتتطلع إلى تلقي المؤشرات المتعلقة بجميع مراكز العمل اعتبارا من عام 2008 |
This measurement for distances eventually was converted to a time mile used for measuring the travel of the Sun, therefore, representing time. | هذا القياس للمسافات في نهاية المطاف تم تحويله إلى ميل وقني مستخدم لقياس سفر الشمس، وبالتالي، يمثل الوقت. |
Related searches : For Measurement - Measurement For - Method For Measurement - Ready For Measurement - Obtain A Measurement - Make A Measurement - As A Measurement - Measurement A Verification - Take A Measurement - Conduct A Measurement - Measurement Approach - Measurement Parameters