Translation of "a little sleep" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A little sleep - translation :

القليل من النوم

Little - translation :

قليل

Sleep - translation :

ينام

Keywords : قليل القليل الصغير الصغيرة صغير تنامي ننام تنامين انام أنم

Examples (External sources, not reviewed)

A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود.
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	نوم قليل بعد نعاس قليل وطي اليدين قليلا للرقود
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	قليل نوم بعد قليل نعاس وطي اليدين قليلا للرقود.
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	نوم قليل بعد نعاس قليل وطي اليدين قليلا للرقود
He's getting a little sleep.	إنه نائم
I will sleep a little longer.	دعيني انام قليلا بعد ..ااه حسنا
Sleep, my little doll.	فلتنامي يا دميتي الصغيرة
Sleep tight, little creatures.	نوما هانئا أيها الصغار
They used to sleep a little at night .	كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
They used to sleep a little at night .	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
So I can get a little more sleep.	لذا كان ممكن أن أنام قليلا
Let us sleep a little more! Oh my!	دعينا ننام قليلا
Get a little sleep if you can, Vance.	نم قليلا لو تستطيع فانس
A man can't get a little decent sleep in jail...	ألا يمكن للمرء أن يحصل على قسط محترم من النوم فى السجن
They used to sleep a little during the night ,	كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
They used to sleep a little during the night ,	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
He says all you needed was a little sleep.	وقال أن كل ما تحتاجينه قليلا من النوم
Why don't you sit and have a little sleep?	متعب جدا الآن ، لما لا تجلس وتنام قليلا
My little girl must sleep now	فتاتي الصغيرة يجب أن تنام الليلة
Try to sleep, my little one.	حاول النوم , يا عزيزي.
They used to sleep only a little during the night .	كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
They used to sleep only a little during the night .	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
I thought perhaps you'd like to sleep a little longer.	فظننت أنك ربما تريدين النوم لمدة أطول
We shall trust ourselves to a little pain and sleep.	سوف نؤمن لانفسنا الم قليل و سننام
My little, you must go to sleep.	يا صغيري, يجب أن تخلد للنوم
Now, go to sleep, my little mermaid.	الآن نامي ، حوريتي الصغيرة
We have a long way to go. Try to sleep a little.	أمامنا طريق طويل ، ج ربي النوم قليلا
Go back to sleep. Your little blonde has a friend waiting.	عد للنوم فتاتك الشقراء لديها صديق بانتظارها
they used to sleep but little by night ,	كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
they used to sleep but little by night ,	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
Yes, sir, she's inside lying' down, tryin' to get a little sleep.	نعم يا سيدى , انها راقدة بالداخل تحاول الحصول على قسطا من الراحة
You told me it was cute that I sleep like a little kid.	قلت انه شيء لطيف ان انام مثل الاطفال
Maloney and Herron are with him now. Boys need a little sleep, huh?	مالوني وهيرون معه الآن الرجال يحتاجون بعض النوم، ها
They used to sleep but little of the night ,	كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
They used to sleep but little in the night .	كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
They used to sleep but little of the night ,	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
They used to sleep but little in the night .	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
I'm a bit tired this morning. I... I had very little sleep last night.	إننى متعبة قليلا هذا الصباح لقد نمت قليلا ليلة أمس
And my little idea that will do that is sleep.	وفكرتي الصغيرة للقيام بذلك هي النوم
I don't sleep. I hate those little slices of death.	أنا أكره سكرات الموت تلك.
The sleep of a laboring man is sweet, whether he eats little or much but the abundance of the rich will not allow him to sleep.	نوم المشتغل حلو ان اكل قليلا او كثيرا ووفر الغني لا يريحه حتى ينام.
The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.	نوم المشتغل حلو ان اكل قليلا او كثيرا ووفر الغني لا يريحه حتى ينام.
Oh, Mama will always get me a little meal. If it rains, I can sleep in a jail.	إن أمى دائما ما تحضر لى وجبة صغيرة إذا أمطرت ، سأبيت فى سجن ما
Please, just an hour, just a little... just a little sleep... lt i gt Tell me again what you did on this day. lt i gt	من فضلك أتركني أنام لساعة واحدة فقط من فضلك اذكر ثانيا ما فعلته في تلك اليوم
Sleep diaries A sleep diary or sleep log is a tool used in the diagnosis and treatment of sleep disorders.	مذكرة النوم أو سجل النوم هي أداة تستخدم في تشخيص وعلاج اضطرابات النوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية