Translation of "a happening" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
As a new dawn is happening in my school, a new beginning is happening. | وكما يشرق في مدرستي، فجر جديد تحدث بداية جديدة. |
Was what was happening in Ghana a metaphor for what was happening in me? | هل ما يحدث في غانا هو مجازا لما يحدث لي |
For what is happening in Belgium now could end up happening on a continental scale. | إذ أن ما يحدث في بلجيكا الآن قد يحدث على نطاق القارة بالكامل. |
Quite a few things are happening. | وتحدث أشياء كثيرة. |
I see this happening a lot. | أرى ذلك يحدث بكثرة |
What's happening at a cellular level? | ماذا يحدث على المستوى الخلوي |
Now, a funny thing started happening. | والآن أمر مضحك بدأ يحدث. |
It's happening. Isn't that a reason? | مايحدث ,أليس هذا سببا |
It's not happening to us, it's not happening now. | هذا لا يحدث لنا هذا لا يحدث الآن. |
What is happening? Isn't she crazy? What is happening? | ماذا يحدث هل جنوا |
What's happening? | ما الذي يحدث |
What's happening? | ماذا حصل |
It's happening! | ذلك يحدث! |
It's happening. | إنها ببساطة تحدث.... |
What's happening? | مالذي يحدث |
What's happening? | مـاذا يحدث |
Something's happening. | شيئا مـا يحدث |
What's happening? | ما الذي يجري |
What's happening? | ماذا يحدث في الأعلى |
What's happening? | مالذي يحدث |
What's happening? | سيد هيلارد, ماذا يحدث |
Anything happening? | هل حدث شيء |
Nothin's happening. | ليس بيدى |
It's a pretty harrowing linkage between what's happening to our environment and what's happening to our human rights. | إنه رابط جد مريع بين ما يحدث لبيئتنا وبين ما يحدث لحقوق الإنسان. |
Has been happening at least for a week | يحدث هذا منذ أسبوع على الأقل. |
To a certain extent, this has been happening. | وقد حدث ذلك، الى حد ما. |
It's happening over a huge series of steps. | فإنه يحدث على مدى سلسلة ضخمة من الخطوات. |
Can you tell what's happening in a conversation? | هل يمكنك أن تتحدث عما سيحدث في المحادثة |
Everything is happening on a different level now. | كل شيء يحدث في مستوى آخر الآن |
All of a sudden, you had that happening. | فجأة يحدث هذا |
The ability to imagine it, as if it's happening, to experience it as if it's happening, while nothing is happening and everything is happening, at the same time. | القدرة علي تخيل ذلك ، كما لو أنه يحدث، لتجربة ذلك كما لو أنه يحدث ، بينما لا شيئ يحدث و كل شيئ يحدث في نفس الوقت . |
What's happening here? | ما الذي يحدث هنا |
It's just happening. | انها تنمو هكذا |
What s happening now? | وقد تم رفضه. |
What is happening? | ما الذي يحدث |
This keeps happening. | هذا يحدث باستمرار. |
What is happening? | مالذي يجري |
And that's happening. | أمراض فظيعة , وذلك يحدث |
Because what's happening? | بسبب ما يحدث اليوم .. اتذكرون المخطط البياني |
Yes! What's happening? | اجل ! مالذي حدث |
Hey, what's happening? | يا , ماذا حدث |
What's happening here? | ماذا يحدث هنا |
Now, what's happening? | الآن، ماذا يحصل |
But, what's happening? | لكن، ماذا يحدث |
What's happening, daddy? | ما الذي يجري يا أبي |
Related searches : A Lot Happening - Happening Now - Social Happening - Keep Happening - Happening Again - Something Happening - This Happening - Most Happening - Happening With - What Happening - Still Happening - Things Happening - What's Happening