Translation of "a dead person" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Is that person dead? | هناك شخص مات |
No torture... can make a dead person speak. | لايوجد عذاب يستطيع أن يرغم إنسان ميت من التحدث. |
At least one person is dead. | وهناك شخص واحد على الأقل قد توفي. |
A person was shot dead by two masked men (see list). | وقتل رجﻻن ملثمان أحد اﻷشخاص رميا بالرصاص )انظر القائمة(. |
I know, the next person is dead now. | أعلم بذلك, الشخص التالي ميت الأن |
Just one person sees you, and we're dead. | الكثيرمنالناسفيهذاالمبنى، لو رآك أحدهم ستكون فضيحة |
In Hebron, a person was shot dead by Palestinian gunmen (see list). | وفي الخليل، أطلق فلسطيني مسلح النار على شخص فأرداه قتيﻻ )انظر القائمة(. |
You think it's all over once a person is dead, don't you? | أليس كذلك |
I said, So, could you conceivably trigger an orgasm in a dead person? | قلت له إذن هل تستطيع استثارة النشوة الجنسية في شخص ميت |
And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people a certain kind of dead person, a beating heart cadaver. | وإنه لمن الممكن إستثارة ردود فعل من العصب الشوكي في الأموات نوع معين من الأموات، يملكون قلبا لا يزال يدق |
But you know, after a certain length of time, a missing person is considered dead. | ولكن, اتعلمين, انه بعد مضى مدة معينة,فانهم يعتبرون الشخص المفقود ميتا |
Ritchie's dead and you want to kill the person who's responsible. | لقد مات ريتشى, وانت تريد ان تقتل الشخص المسئول عن ذلك |
Now the price has risen 30 million for a living person, 5 million for a dead body. | وقد ارتفع الثمن اﻵن الى ٣٠ مليون للشخص الحي، و ٥ مليون للجثة. |
In such cases, where a person is found dead in a public place... there's always an autopsy. | في مثل هذه الحالات، حيث تم العثور على شخص ميتا في مكان عام... هناك دائما تشريح الجثة. |
Never in all my medical career have I seen such a look of horror on a dead person. | إننى لم أرى أبدا فى مهنتى الطبية نظرة الرعب هذه التى كانت على وجهه |
Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex? | والآن، إذا كنت تستطيع إثارة ردة فعل لازاروس في شخص ميت لماذا لا تثير النشوة فيه |
(d) Obtaining personal information in respect of a dead person in order to assume their identity ( tombstoning ) | (د) الحصول على المعلومات الشخصية فيما يتعلق بشخص متوف بغية انتحال شخصيته ( الحصول على المعلومات من على بلاطات الأضرحة ) |
Hiding away a living person, saying that she's dead already, who was it who lied to me? | دعنا لا نتحدث عن الامور التي اخفيت عنا من شخص حي ويعيش جيدا من الشخص الذي غرر بنا وقال انها ميتة |
Now, if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex? | والآن، إذا كنت تستطيع إثارة ردة فعل لازاروس في شخص ميت لماذا لا تثير النشوة فيه |
Now, if you are dead inside, the other person can do a lot of things for Valentine's. | الان ، إذا كنت ميت بالداخل ، الشخص الاخر يمكنه فعل الكثير بمناسبه عيد الحب . |
If the dead person is an adult the body is tied to a ladder and carried to the cemetery. | إذا كان الميت شخص ا بالغ ا تربط جثته بسل م وي حمل إلى المقبرة... |
The distinction between a healthy person and a dead one is about as clear and consequential as any we make in science. | فالفرق بين الانسان الصحيح والانسان الميت مرتبط منطقيا بصورة واضحة بالانجازات العلمية التي نحقق |
In an Egyptian context, we would see the dead person to be celebrated with a lot of imagery, a lot of symbolism. | في الحالة المصرية , سنرى الشخص الميت يتم الإحتفاء به بكثير من التمثيل (التصوير) , الكثير من الرمزية |
You're a dead man. You're a fucking dead man. | أنت ميت يارجل أنت ميت لعين يارجل |
So Person A gives Person B so Person A has | إذن أحمد يعطي سامر |
Occasionally, newspapers report that an old person has been found dead after days, having suffered a lonely demise from illness or even starvation. | من حين إلى آخر تنشر الصحف خبرا عن العثور على شخص متقدم في السن وقد توفي بعد أيام من الموت البطيء المنعزل نتيجة للمرض أو حتى الجوع. |
Because the heart is beating and the body is warm, people may have difficulty believing the person is dead. | لأن القلب ينبض والجسد دافئ، ومن ثم قد تجد الناس صعوبة في تصديق أن الشخص ميت. |
Person D can write Person A a check. | رجل الاعمال D يستطيع كتابة شيك للشخص A |
A dead duck. | بطة ميتة |
A dead what? | ميتة |
A dead honeybee. | نحلة عسل ميتة |
A dead man? | رجلميت |
A dead king and a dead thief cannot do much, you know. | ملك ميت لن نستطيع فعل أى شىء بعدها |
Dead. Dead? | ماتوا ماتوا |
One person at a time, one person. | واحد, واحد |
Deified, even. A dead king, a dead god. Safe enough even for Rome. | الملك الميت,و الاله الميت منح امانا كافيا لروما |
Dead, all dead. | ماتوا ،جميعهم ماتوا |
He's dead. Dead? | لقد توفي توفي |
A person. | الشخص. |
It's a dead world. | انه عالم ميت .. ولا يجب على ناسا أن تصرف المزيد من الأموال |
And a dead sailor | وبحار مات |
Dead as a doornail. | ميتة مثل مسمار الباب |
Off a dead Indian? | من هندي ميت |
Im a dead duck | مصيري الفشل |
There's a dead body. | بها جثة |
Related searches : Dead(a) - A Dead End - A Dead Ringer - Dead-on(a) - A Dead Body - A Dead Loss - Flogging A Dead - A Dynamic Person - A Random Person - A Person Named - A Difficult Person