Translation of "a dark side" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sarah had a dark side.
كان لسارا جانب غامض.
So seriously, is there a dark side?
أخبرنى جديا, هل هناك جانب مظلم فى حياتك
But they will have a dark side.
ولكن سيكون لها جانب سلبي
But even healthy reproduction has a dark side.
ولكن حتى الإنجاب الصحي يحمل جانبا مظلما.
The Dark Side of Noonas
اخوات الظلام
The Dark Side of Noonas.
اخوات الظلام
The Dark Side of Noonas.
...اخوات الظلام
The Dark Side of Defending Freedom
الجانب المظلم من الدفاع عن الحرية
The Dark Side of Self Determination
الجانب المظلم من حق تقرير المصير
The Dark Side of Noonas. Ahhh!
...اخوات الظلام
But globalization also has its dark side.
ولكن للعولمة أيضا جانبها المظلم.
I'll experience the dark side of summer.
أنا س أ واجه الجانب الم ظلم للصيف .
Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature.
لسوء الحظ أنها، مثلنا، لديها جانب مظلم على طبيعتها.
That's how a writing talent reveals itself on the dark side.
هكذا موهبة الكتابة تكشف نفسها على الجهة المظلمة.
The Dark Side of Noonas? What is this?
اخوات الظلام ما هذا
Obviously, there's always the dark side of it.
وحتما .. هناك جانب ممقت من تلك الصور
Tatoeba Join the dark side. We have chocolate cookies.
تتويبا انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.
Yes, he joins the dark side of the force.
نعم هم يبتعدون عن الجانب الأسود من القوة.
There's also a dark side to this type of learning, called taste aversion .
هناك أيضا جانب مظلم لهذا النوع من التعلم، ويدعى نفور الطعم .
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
كلنا كالقمر ، لنا جانب مظلم لا نظهره لأحد.
But the dark side of Mao cannot be totally expunged.
بيد أن الجانب المظلم من ماو ليس من الممكن أن يمحى كليا .
I discovered the dark side of the industrialized food system.
اكتشفت الجانب المظلم لهذا النظام الغذائي الصناعي.
I discovered the dark side of the industrialized food system.
لقد اكتشفت الجانب المظلم من تصنيع الغذاء
Some of those adventures are a little bit dark or on the darker side.
بعضها يحوي جوانب شريرة
You see the dark line on the side and the top.
ترون الخط الغامق في الجانب والأعلى. كلما قلبتم الصفحات
I went to the dark side, and I just indulged myself.
فانتقلت الى الجانب المظلم وقد اهملت نفسي تماما
The dark side of the web is allergic to the light.
يكرهون ما يدعى بالجمهور او الصخب الاعلامي .. اي ان هذا النظام فعال ايضا في دحض الاستخدام السيء للانترنت
Most of us are the beneficiaries of that growth. But it has a dark side
معظمنا من ال ستفيدين من هذا النمو. لكنه يملك جانب مظلم
I'd like to tell you a little bit about the dark side, with yesterday's theme.
ولكن دعوني أحدثكم عن بعض الجوانب المظلمة لهذا الموضوع ، مع الأحداث التي مرت بنا بالأمس.
A few years ago, my eyes were opened to the dark side of the construction industry.
قبل عدة سنوات مضت ف تحت عيناي على الجانب المظلم في صناعة البناء.
On the dark side, politics doesn't seem to escape people like me.
على الجانب المظلم، السياسة لا تبدو كمهرب لناس من أمثالي.
I also have been touched by the dark side of power and leadership.
لقد تأثرت أيضا بالجانب المظلم للس لطة والقيادة.
On a scientific basis, it's more than just Power of Positive Thinking it has a horrible, horrible dark side.
وعلى الجانب العلمي .. إنها أكثر من فقط قوة التفكير الإيجابي
Next episode Rembrandt The Return of the Prodigal Son Force of the Dark Side
الحلقة القادمة ربروان عودة لابن الضال بعد حب الام و الاب
And you'll notice you see a dark brown tile at the top, and a bright orange tile at the side.
وسوف تلاحظ المربع البني الغامق على السطح العلوي وذلك البرتقالي المضيء على الجانب
This is the only way for you to step into the dark side, and have a look at it.
هذه هي الطريقة الوحيدة لكم لكي تخطو إلي الجانب المظلم , وتلقوا نظرة عليه .
But the dark side of Mao cannot be totally expunged. Too many people remember what happened.
بيد أن الجانب المظلم من ماو ليس من الممكن أن يمحى كليا . ولا شك أن العديد من الناس ما زالوا يتذكرون ما حدث. فهو يشكل جزءا معتادا من قصصهم الأسرية.
Now black holes are dark against a dark sky.
إن الثقب السوداء أجسام مظلمة في سماء مظلم.
If they posted me to the dark side of the moon, I could not be more... isolated.
لو كانوا ارسلونى الى الجانب المظلم من القمر لن يكون
Today I'm going to take you on a voyage to some place so deep, so dark, so unexplored that we know less about it than we know about the dark side of the moon.
سوف أخذكم اليوم في رحلة الى مكان عميق جدا , مظلم جدا , غير مكتشف التي نعرف عنها أقل مما نعرف عن الجزء المظلم من القمر .
Today I'm going to take you on a voyage to some place so deep, so dark, so unexplored that we know less about it than we know about the dark side of the moon.
سوف أخذكم اليوم في رحلة الى مكان عميق جدا , مظلم جدا , غير مكتشف
But there is a dark side to this, and that's what I want to spend the last part of my talk on.
و لكن هناك جانب مظلم لهذا و هذا ما أريد أن أتحدث عنه في الجزء الأخير من حديثي
Dark urine. Dark.
بول غامق . غامق .
The dark side of such certitude, however, is the way it influences how these economists engage contrary opinions.
غير أن الجانب المظلم من هذا اليقين يكمن في الطريقة التي تؤثر بها على الكيفية التي ينخرط بها خبراء الاقتصاد هولاء في آراء مخالفة.
A side a side and a side
ضلع ضلع وضلع

 

Related searches : Side(a) - A Dark Horse - A Different Side - A Side Job - On A Side - A Side Effect - Pick A Side - Choose A Side - A Side Note - A Side Benefit - A Side Dish